Electrolux EHL7640FOK Instrukcja Użytkownika Strona 1

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Electrolux EHL7640FOK. Electrolux EHL7640FOK Korisnički priručnik [fr] Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 48
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
EHL7640FOK
................................................ .............................................
HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2
RO PLITĂ MANUAL DE UTILIZARE 17
SL KUHALNA PLOŠČA NAVODILA ZA UPORABO 32
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Podsumowanie treści

Strona 1 - EHL7640FOK

EHL7640FOK... ...HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2RO PLITĂ

Strona 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

Za uključivanje sigurnosne blokade za djecu•Uređaj uključite pomoću . Nemojte posta‐viti stupanj zagrijavanja.•Dodirnite u trajanju od 4 sekunde.Ukl

Strona 3 - 1.2 Opća sigurnost

kuhati i tako da veliko posuđe istovremeno po‐stavite na dva polja kuhanja.5.3 Buka tijekom radaAko čujete• zvuk pucketanja: posuđe je izrađeno odrazl

Strona 4 - SIGURNOSNE UPUTE

Stu‐panjkuhanjaKoristite za: Vrijeme Savjeti Nazivna po‐trošnja9 -12Lagano prženje: odresci,teleći Cordon-bleu, kotleti,sjeckano meso omotanotijestom,

Strona 5 - 2.4 Odlaganje

Problem Mogući uzrok rješenjeOglasit će se zvučni signal iuređaj će se isključiti.Oglašava se zvučni signalkad je uređaj isključen.Prekrili ste jedno

Strona 6 - 3. OPIS PROIZVODA

Problem Mogući uzrok rješenje uključuje seDošlo je do greške u uređajuzato što je posuđe presušilo.Uključuju se zaštita od pre‐grijavanja zona kuhanja

Strona 7 - 4. SVAKODNEVNA UPORABA

8.3 Sklopmin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57

Strona 8 - 4.7 Upravljanje snagom

Ako koristite zaštitnu kutiju (dodatni pribor1)),prednji prostor za protok zraka od 2 mm i zaštitnipod direktno ispod uređaja nisu neophodni.Zaštitnu

Strona 9 - HRVATSKI 9

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Strona 10

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie in‐strucţiunile furnizate. Producătorul nu este re

Strona 11 - 5.5 Öko Timer (Eko tajmer)

• Nu încercaţi niciodată să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şiacoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu.• Nu depozitaţi nimic

Strona 12 - 7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strona 13 - HRVATSKI 13

• Pentru cablu, folosiţi o clemă pentru reduce‐rea tensionării• Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora şte‐cherul (dacă există) sau cablul de alim

Strona 14 - 8. UPUTE ZA POSTAVLJANJE

3. DESCRIEREA PRODUSULUI1 234561Zonă de gătit prin inducţie2Zonă de gătit prin inducţie3Panou de comandă4Zonă de gătit prin inducţie5Zonă de gătit pri

Strona 15 - 8.3 Sklop

Câmp senzor Funcţia10Pentru blocarea/deblocarea panoului de co‐mandă.11Pentru activarea şi dezactivarea funcţiei STOP+GO.3.2 Simboluri afişate pentr

Strona 16 - 10. BRIGA ZA OKOLIŠ

• Relaţia dintre setarea nivelului de căldură şiduratele funcţiei de dezactivare automată:• , - — 6 ore• - — 5 ore• - — 4 ore• - — 1,5 ore4.

Strona 17 - NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

4.8 TemporizatorulCronometrulUtilizaţi Cronometrul cu numărătoare inversăpentru a seta durata unei funcţionări a zonei degătit.Setaţi Cronometrul după

Strona 18

Pentru a activa Dispozitivul de siguranţă pentrucopii•Activaţi aparatul cu . Nu setaţi nivelurile decăldură.•Atingeţi timp de 4 secunde. Simbolul se

Strona 19 - 2.1 Instalarea

Puneţi vasele pe crucea aflată pe suprafaţa pecare gătiţi. Acoperiţi complet crucea. Parteamagnetică a bazei vasului trebuie să fie de mi‐nim 125 mm.

Strona 20 - 2.4 RECICLAREA

Ni‐veldecăldurăUtilizare pentru: Durata Recomandări Consum no‐minal de ener‐gie7 - 9 Cartofi gătiţi la abur 20 - 60 min Utilizaţi maxim ¼ l deapă pent

Strona 21 - 3. DESCRIEREA PRODUSULUI

Problemă Cauză posibilă Soluţie Aţi atins 2 sau mai multe câm‐puri cu senzor în acelaşi timp.Atingeţi doar un câmp cu sen‐zor. Funcţia Stop+Go este

Strona 22 - 4. UTILIZAREA ZILNICĂ

Problemă Cauză posibilă SoluţieSe aprinde simbolul însoţitde un număr.Există o eroare a aparatului. Deconectaţi o perioadă apa‐ratul de la sursa de

Strona 23 - ROMÂNA 23

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post

Strona 24

8.3 Asamblareamin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 m

Strona 25 - 5. SFATURI UTILE

Dacă folosiţi o cutie de protecţie (accesoriu supli‐mentar1)), spaţiul de ventilare din faţă, de 2 mm,precum şi podeaua de protecţie de sub aparat num

Strona 26 - 5.5 Öko Timer (Eco Timer)

VSEBINA1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Strona 27 - 7. DEPANARE

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priloženanavodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo,

Strona 28

• Ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži, vilice, žlice inpokrovke na površino kuhalne plošče, ker se lahko segrejejo.• V primeru počene pov

Strona 29 - 8. INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE

• Naprave ne upravljajte z zunanjo programskouro ali ločenim sistemom za daljinsko uprav‐ljanje.• Med delovanjem naprave ne puščajte brez na‐dzora.• N

Strona 30 - 8.3 Asamblarea

3. OPIS IZDELKA1 234561Indukcijsko kuhališče2Indukcijsko kuhališče3Upravljalna plošča4Indukcijsko kuhališče5Indukcijsko kuhališče6Upravljalna plošča3.

Strona 31 - 9. INFORMAŢII TEHNICE

Senzorsko polje Funkcija10Za zaklepanje/odklepanje upravljalne plošče.11Za vklop in izklop funkcije STOP+GO.3.2 Prikazovalniki stopnje kuhanjaPrikaz

Strona 32 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

• - — 4 ure• - — 1,5 ure4.3 Stopnja kuhanjaDotaknite se upravljalne vrstice na stopnji kuha‐nja. S prstom se pomaknite po upravljalni vrstici,da s

Strona 33 - 1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

4.8 Programska uraOdštevalna programska uraOdštevalno programsko uro uporabite za nasta‐vitev časa delovanja kuhališča za trenuten posto‐pek kuhanja.O

Strona 34 - VARNOSTNA NAVODILA

• Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čiš‐ćenje.• Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce nestavljajte na pov

Strona 35 - 2.4 Odstranjevanje

Za izklop varovala za otroke•Vklopite napravo z . Ne nastavite stopnjekuhanja. Za 4 sekunde pritisnite . Prikažese simbol .•Izklopite napravo z .I

Strona 36 - 3. OPIS IZDELKA

5.4 Varčevanje z energijoKako varčevati z energijo• Posodo po možnosti pokrijte s pokrovko.• Posodo postavite na kuhališče tik pred vklo‐pom.• Uporabi

Strona 37 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

Stopnjaku‐ha‐njaUporaba: Čas Nasveti Nazivna pora‐ba energije12 -13Intenzivno cvrtje: praženkrompir, ledvena pečenka,zrezki5 - 15 min Obrnite po polov

Strona 38 - 4.7 Upravljanje moči

Težava Možen vzrok rešitveNaprava se izklopi.Senzorsko polje ste z ne‐čim prekrili.Odstranite predmet s senzor‐skega polja.Indikator akumulirane top

Strona 39 - SLOVENŠČINA 39

Težava Možen vzrok rešitveZasveti simbol .Prišlo je do napake v napravi,ker je iz posode povrela vsatekočina. Vklopljena sta zašči‐ta pred pregrevan

Strona 40 - 5. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

8.3 Montažamin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B

Strona 41 - 5.6 Primeri kuhanja

Če uporabljate zaščitno škatlo (dodatna opre‐ma)1)), 2-milimetrska reža za pretok zraka spre‐daj in zaščitno dno pod napravo nista potrebna.Zaščitne š

Strona 43 - SLOVENŠČINA 43

www.electrolux.com/shop892965352-A-432013

Strona 44 - 8. NAVODILA ZA NAMESTITEV

2.2 UpotrebaUPOZORENJEOpasnost od ozljede, opeklina ilistrujnog udara.• Ovaj uređaj upotrebljavajte u kućanstvu.• Ne mijenjajte specifikacije ovog ure

Strona 45 - 8.3 Montaža

3. OPIS PROIZVODA1 234561Indukcijska zona kuhanja2Indukcijska zona kuhanja3Upravljačka ploča4Indukcijska zona kuhanja5Indukcijska zona kuhanja6Upravlj

Strona 46 - 10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

polje senzora funkcija10Za blokiranje/deblokiranje upravljačke ploče.11Za uključivanje i isključivanje funkcije STOP+GO.3.2 Prikazi stupnjeva zagrij

Strona 47 - SLOVENŠČINA 47

• , - — 6 sati• - — 5 sati• - — 4 sata• - — 1,5 sat4.3 Stupanj kuhanjaDodirnite stupanj kuhanja na upravljačkoj traci.Pomaknite prst uzduž u

Strona 48 - 892965352-A-432013

4.8 TajmerTajmer za odbrojavanjeTajmerom za odbrojavanje postavljate koliko du‐go će polje kuhanja raditi u jednom ciklusukuhanja.Nakon odabira polja

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag