
• 50 g de açúcar
•50 ml de água fria
Ingredientes para o recheio:
• Fruta da época (400 g de maçãs, pêsse-
gos, ginjas, etc.)
• 90 g de amêndoas moídas
•2 ovos
•100 g de açúcar
• 90 g de manteiga amolecida
Outros:
• Forma para quiche com 28 cm de diâ-
metro, previamente untada
Preparação:
Peneire a farinha para uma tigela, misture o
sal e a manteiga cortada em pedaços pe-
quenos na farinha. EM seguida, adicione
os ovos, o açúcar e água fria e amasse até
obter uma massa.
Deixe a massa arrefecer durante 2 horas
no frigorífico. Estenda a massa arrefecida e
coloque numa forma para quiche previa-
mente untada e pique com um garfo. Lim-
pe a fruta, retire o centro, caroços ou se-
mentes e coloque em pedaços pequenos
ou fatias sobre a massa. Coloque as
amêndoas moídas, os ovos, o açúcar e a
manteiga amolecida numa tigela e bata.
Em seguida, deite por cima da fruta e alise.
– Tempo no aparelho: 50 minutos
– Posição da prateleira: 1
Bolo de Maçã da Avó
Ingredientes:
• 250 g de manteiga
•250 g de açúcar
• 1 pacote de açúcar baunilhado (aprox. 8
g)
• 1 pitada de sal
•100 g de maçapão
•5 ovos
• 500 g de farinha
• 1 pacote de fermento (aproximadamente
15 g)
• 1 saqueta de gengibre seco (aproxima-
damente 20 g)
• 50 g de pó de cacau
• 150 ml de vinho tinto
• 1,2 kg de maçãs
Preparação:
Deite a manteiga, o açúcar, o açúcar bau-
nilhado e o sal numa tigela e bata até obter
uma mistura fofa. Adicione o maçapão cor-
tado em pedaços pequenos e bata até ob-
ter uma mistura macia. Adicione os ovos
um a um e bata até obter uma mistura fofa.
Adicione a farinha, o pacote de fermento, o
gengibre seco e o cacau em pó à mistura.
Misture o vinho tinto. Coloque a massa
num tabuleiro para assar, forrada com pa-
pel vegetal, e alise a superfície. Descasque
e retire o centro das maçãs e corte em fati-
as com 0,5 cm de espessura. Puré de
ameixa: Coloque as fatias na parte superior
da massa e recheie os orifícios, deixados
pelos centros, com puré de ameixa. Em
seguida, coloque no aparelho.
– Tempo no aparelho: 50 minutos
– Posição da prateleira: 3
– Depois de cozer, deixe o bolo arrefecer
e retire o papel vegetal.
Cobertura:
– 250 ml de sumo de maçã
– 1 pacote de cobertura para bolos trans-
parente
– Depois de cozer, deixe o bolo arrefecer
e retire o papel vegetal.
Misture a cobertura utilizando o sumo de
maçã e o pacote de cobertura para bolos
transparente e pincele o bolo.
PIZZA/EMPADÃO/PÃO
Pizza
Ingredientes para a massa:
• 14 g de fermento
• 200 ml de água
• 300 g de farinha
•3 g de sal
• 1 colher de sopa de óleo
Ingredientes para a cobertura:
• 1/2 lata pequena de tomate picado (200
g)
• 200 g de queijo ralado
• 100 g de salame
• 100 g de fiambre
• 150 g de cogumelos (enlatados)
• 150 g de queijo Feta
• orégãos
Outros:
• Tabuleiro para assar, untado
Preparação:
PORTUGUÊS 17
Komentarze do niniejszej Instrukcji