Electrolux EOB53434AK podręczniki

Electrolux EOB53434AK Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.14 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EOB53434

1

EOB93434

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарық шамы

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.4 Ыстық желдеткішпен

9

5.5 Дисплей

10

5.6 Түймешіктер

10

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

11

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

12

7.2 Сырғытпа жолдар

13

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

14

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

9.2 Торт пісіру

15

9.3 Ет пен балық пісіру

15

9.4 Пісіру уақыттары

15

9.5 Ыстық желдеткішпен

15

9.6 Пісіру және қуыру кестесі

17

ҚАЗАҚ 19

19

ҚАЗАҚ 21

21

9.7 Гриль жасау

22

9.8 Турбо гриль

23

9.9 Кептіру - Ыстық

25

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

26

ҚАЗАҚ 27

27

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

29

12. ОРНАТУ

31

13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

32

ҚАЗАҚ 33

33

СОДЕРЖАНИЕ

34

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

34

ОБСЛУЖИВАНИЕ

34

РУССКИЙ 35

35

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

37

2.3 Эксплуатация

38

2.4 Уход и очистка

39

2.5 Внутреннее освещение

39

2.6 Утилизация

39

2.7 Сервис

39

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

40

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

5.4 Включение функции

42

«Горячий воздух ПЛЮС»

42

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

43

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

45

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

46

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

47

9.5 Горячий воздух ПЛЮС

48

РУССКИЙ 49

49

9.6 Таблица выпечки и жарки

50

РУССКИЙ 51

51

РУССКИЙ 53

53

РУССКИЙ 55

55

9.7 Малый гриль

56

9.8 Турбо-гриль

56

РУССКИЙ 57

57

9.9 Высушивание – Горячий

58

10. УХОД И ОЧИСТКА

59

РУССКИЙ 61

61

10.8 Замена лампы

62

Задняя лампа

62

11.1 Что делать, если

63

12. УСТАНОВКА

64

РУССКИЙ 65

65

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

66

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

66

РУССКИЙ 67

67

867341288-A-492017

68

Electrolux EOB53434AK Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.73 MB |

Ukraiński

Spis treści

EOB53434

1

EOB93434

1

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

4

2.2 Підключення до

5

2.3 Експлуатація

5

2.4 Догляд та чистка

6

2.5 Внутрішнє освітлення

6

3. ОПИС ВИРОБУ

7

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

7

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

8

5.3 Функції духової шафи

9

5.4 Активація функції

9

«Вентилятор ПЛЮС»

9

5.5 Дисплей

10

5.6 Кнопки

10

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

11

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

12

7.2 Телескопічні

13

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

14

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

14

9.4 Тривалість приготування

15

9.5 Вентилятор ПЛЮС

15

УКРАЇНСЬКА 17

17

УКРАЇНСЬКА 19

19

УКРАЇНСЬКА 21

21

9.7 Гриль

22

9.8 Турбо-гриль

23

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

10.7 Стеля духової шафи

27

10.8 Очищення дверцят

27

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

29

11.2 Експлуатаційні

30

12. УСТАНОВКА

31

13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

32

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

УКРАЇНСЬКА 35

35

867339624-A-382016

36

Electrolux EOB53434AK Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.17 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EOB53434

1

EOB93434

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарық шамы

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.3 Тұмшапеш функциялары

9

5.4 Ыстық желдеткішпен

9

5.5 Дисплей

10

5.6 Түймешіктер

10

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

11

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

12

7.2 Сырғытпа жолдар

13

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

14

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

9.2 Торт пісіру

15

9.3 Ет пен балық пісіру

15

9.4 Пісіру уақыттары

15

9.5 Ыстық желдеткішпен

15

9.6 Пісіру және қуыру кестесі

17

ҚАЗАҚ 19

19

ҚАЗАҚ 21

21

9.7 Гриль жасау

22

9.8 Турбо гриль

23

9.9 Кептіру - Ыстық

25

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

26

ҚАЗАҚ 27

27

10.8 Тұмшапештің есігін

28

10.9 Шамды ауыстыру

29

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

30

12. ОРНАТУ

31

12.1 Кіріктіріп орнату

32

12.2 Құрылғыны шкаф ішіне

32

12.3 Электртоғына қосу

32

12.4 Сым

32

13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

33

СОДЕРЖАНИЕ

34

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

34

ОБСЛУЖИВАНИЕ

34

РУССКИЙ 35

35

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

37

2.3 Эксплуатация

38

2.4 Уход и очистка

39

2.5 Внутреннее освещение

39

2.6 Утилизация

39

2.7 Сервис

39

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

40

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

5.4 Включение функции

42

«Горячий воздух ПЛЮС»

42

5.6 Кнопки

43

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

44

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

45

7.2 Телескопические

46

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

47

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

47

9.4 Время приготовления

48

9.5 Горячий воздух ПЛЮС

48

РУССКИЙ 49

49

9.6 Таблица выпечки и жарки

50

РУССКИЙ 51

51

РУССКИЙ 53

53

РУССКИЙ 55

55

9.7 Малый гриль

56

9.8 Турбо-гриль

57

9.9 Высушивание – Горячий

58

10. УХОД И ОЧИСТКА

59

10.7 Потолок духового шкафа

61

10.8 Очистка дверцы

61

10.9 Замена лампы

63

Задняя лампа

63

11.1 Что делать, если

63

12. УСТАНОВКА

65

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

66

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

67

867339507-A-382016

68

Electrolux EOB53434AK Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.71 MB |

Ukraiński

Spis treści

EOB53434

1

EOB93434

1

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

4

2.2 Підключення до

5

2.3 Експлуатація

5

2.4 Догляд та чистка

6

2.5 Внутрішнє освітлення

6

3. ОПИС ВИРОБУ

7

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

7

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

8

5.3 Функції духової шафи

9

5.4 Активація функції

9

«Вентилятор ПЛЮС»

9

5.5 Дисплей

10

5.6 Кнопки

10

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

11

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

12

7.2 Телескопічні

13

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

14

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

14

9.4 Тривалість приготування

15

9.5 Вентилятор ПЛЮС

15

УКРАЇНСЬКА 17

17

УКРАЇНСЬКА 19

19

УКРАЇНСЬКА 21

21

9.7 Гриль

22

9.8 Турбо-гриль

23

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

10.7 Зняття та встановлення

27

10.8 Заміна лампи

28

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

29

12. УСТАНОВКА

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

32

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

УКРАЇНСЬКА 35

35

867341289-A-492017

36

Electrolux EOB53434AK Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.24 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EOB53434

1

EOB93434

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарық шамы

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.3 Тұмшапеш функциялары

9

5.4 Ыстық желдеткішпен

10

5.5 Дисплей

10

5.6 Түймешіктер

10

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

11

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

12

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

13

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

ҚАЗАҚ 15

15

9.6 Пісіру және қуыру кестесі

17

ҚАЗАҚ 19

19

9.7 Гриль жасау

21

9.8 Турбо гриль

22

ҚАЗАҚ 23

23

9.9 Кептіру - Ыстық

24

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

25

10.8 Тұмшапештің есігін

27

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

29

12. ОРНАТУ

31

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

32

СОДЕРЖАНИЕ

33

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

33

ОБСЛУЖИВАНИЕ

33

РУССКИЙ 35

35

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

36

2.3 Эксплуатация

37

2.4 Уход и очистка

38

2.5 Внутреннее освещение

38

2.6 Утилизация

38

2.7 Сервис

38

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

39

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

40

5.3 Режимы духового шкафа

41

5.4 Включение функции

42

«Горячий воздух ПЛЮС»

42

5.6 Кнопки

42

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

43

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

44

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

45

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

46

9.5 Горячий воздух ПЛЮС

47

9.6 Таблица выпечки и жарки

49

РУССКИЙ 51

51

РУССКИЙ 53

53

9.7 Малый гриль

55

9.8 Турбо-гриль

55

9.9 Высушивание – Горячий

57

10. УХОД И ОЧИСТКА

58

РУССКИЙ 59

59

10.7 Потолок духового шкафа

60

10.8 Очистка дверцы

60

РУССКИЙ 61

61

10.9 Замена лампы

62

Задняя лампа

62

11.1 Что делать, если

63

12. УСТАНОВКА

64

РУССКИЙ 65

65

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

66

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

66

РУССКИЙ 67

67

867310844-B-312015

68

Electrolux EOB53434AK Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.77 MB |

Ukraiński

Spis treści

EOB53434

1

EOB93434

1

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

4

2.2 Підключення до

4

2.3 Користування

5

2.4 Догляд і чищення

6

2.5 Внутрішнє освітлення

6

2.6 Утилізація

6

3. ОПИС ВИРОБУ

7

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

7

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

8

5.2 Увімкнення та вимкнення

9

5.3 Функції духової шафи

9

5.4 Активація функції

10

Вентилятор ПЛЮС

10

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

11

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

12

7.2 Телескопічні

13

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

14

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

14

9.4 Тривалість приготування

15

9.5 Вентилятор ПЛЮС

15

УКРАЇНСЬКА 17

17

УКРАЇНСЬКА 19

19

УКРАЇНСЬКА 21

21

9.7 Гриль

22

9.8 Турбо-гриль

23

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

10.7 Стеля духової шафи

27

10.8 Очищення дверцят

27

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

29

12. УСТАНОВКА

31

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

32

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

УКРАЇНСЬКА 35

35

867318363-B-312015

36

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EGH6343ROR	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGH6343ROR Kullanım kılavuzu [sk] , 20 strony
EHL6740F9K	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHL6740F9K Manuale utente, 44 strony
EHS60041X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS60041X Lietotāja rokasgrāmata, 12 strony
ESF245	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF245 Brukermanual, 12 strony
PX960DUV	Instrukcja Użytkownika Electrolux PX960UOV Manuale utente, 24 strony
EKD60253W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKD60253W Brugermanual [da] [es] [it] , 96 strony
EVY8740AAX	Książka Kucharska Electrolux EVY8740AAX Recipe Book, 8 strony
EOB6840BAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB6840BAX Manuale utente, 52 strony
EOC5640AAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC5640AAX Benutzerhandbuch [et] [fr] [it] , 40 strony
EOB95450AV	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB95450AV Руководство пользователя, 36 strony
EVYP7800AX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EVYP7800AX User Manual, 48 strony
E6354FOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux E6354FOK Uživatelský manuál, 48 strony
EHD60150P	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHD60150P Instrukcja obsługi [sk] , 16 strony
EHD60150P	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHD60150P Manual de usuario [es] , 40 strony
GK38TSO	Instrukcja Użytkownika Electrolux GK38TSO Manuale utente [nl] , 24 strony
EGM6343YOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGM6343YOX Manual de utilizare, 20 strony
EKS6030AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKS6030AOW Εγχειρίδιο χρήστη, 32 strony
EOB8851AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB8851AOX Használati utasítás [ro] , 24 strony
EOA5751AOX	Książka Kucharska Electrolux EOA5751AOX Recipe Book, 16 strony
EZB2400AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EZB2400AOX Korisnički priručnik, 44 strony

Electrolux Urządzenia