Electrolux GK38TSO podręczniki

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.00 MB |

niemiecki

Francuski

Włoski

Spis treści

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Bedienfeldanordnung

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.3 Kochstufe

10

4.4 Ein- und Ausschalten der

10

4.5 Ankochautomatik

10

4.6 Timer

10

4.7 Pause

11

5. TIPPS UND HINWEISE

12

5.2 Öko Timer (Öko-Timer)

13

5.3 Anwendungsbeispiele für

13

7. FEHLERSUCHE

14

6. REINIGUNG UND PFLEGE

14

DEUTSCH 15

15

7.2 Wenn Sie das Problem

16

8. MONTAGE

17

8.7 Montage

18

INTEGRIERTE MONTAGE

19

9. TECHNISCHE DATEN

20

10. ENERGIEEFFIZIENZ

20

GARANTIE

21

12. UMWELTTIPPS

21

TABLE DES MATIÈRES

23

NOUS PENSONS À VOUS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

23

1.2 Sécurité générale

24

FRANÇAIS 25

25

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

26

2.3 Utilisation

27

2.4 Entretien et nettoyage

28

2.5 Mise au rebut

28

2.6 Maintenance

28

FRANÇAIS 29

29

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

30

FRANÇAIS 31

31

4.8 Verrou

32

5. CONSEILS

33

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

6.2 Nettoyage de la table de

35

8. INSTALLATION

37

8.3 Câble d'alimentation

38

8.4 Branchement électrique

38

8.5 Fixation du joint dans la

38

8.6 Installation du joint

38

INSTALLATION INTÉGRÉE

40

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

41

L'ENVIRONNEMENT

42

FRANÇAIS 43

43

PENSATI PER VOI

44

ITALIANO 45

45

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

47

2.3 Utilizzo

48

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

49

6 7 9432

50

12 1113 10

50

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

51

4.7 Pausa

53

4.8 Blocco

53

6. PULIZIA E CURA

55

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

56

ITALIANO 57

57

8. INSTALLAZIONE

58

8.5 Applicazione del nastro

59

8.6 Posizionamento della

59

8.7 Montaggio

59

9. DATI TECNICI

61

10. EFFICIENZA ENERGETICA

62

GARANZIA

63

867333720-A-392017

64

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.00 MB |

niemiecki

Francuski

Włoski

Spis treści

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSHINWEISE

5

2.3 Gebrauch

6

3. MONTAGE

7

3.4 Elektrischer Anschluss

8

3.6 Anbringen der Dichtung

8

DEUTSCH 9

9

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

10

4.2 Bedienfeldanordnung

11

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

12

5.3 Kochstufe

13

5.4 Ein- und Ausschalten der

13

5.5 Ankochautomatik

13

5.6 Timer

13

5.7 Pause

14

6. RATSCHLÄGE UND TIPPS

15

7. REINIGUNG UND PFLEGE

16

8. FEHLERSUCHE

17

9. TECHNISCHE DATEN

19

10. ENERGIEEFFIZIENZ

20

GARANTIE

21

12. UMWELTTIPPS

21

NOUS PENSONS À VOUS

22

SERVICE APRÈS-VENTE

22

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

22

TABLE DES MATIÈRES

22

1.2 Sécurité générale

23

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

25

2.3 Utilisation

26

3. INSTALLATION

27

3.5 Fixation du joint dans la

28

3.6 Installation du joint

28

3.7 Montage

28

FRANÇAIS 29

29

INSTALLATION INTÉGRÉE

30

Zone de cuisson

30

Bandeau de commande

30

6 7 9432

31

12 1113 10

31

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

32

FRANÇAIS 33

33

6. CONSEILS

35

6.2 Öko Timer (Minuteur éco)

36

6.3 Exemples de cuisson

36

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

8.2 Si vous ne trouvez pas de

39

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

40

L'ENVIRONNEMENT

41

PENSATI PER VOI

43

ITALIANO 45

45

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

46

2.3 Utilizzo

47

3. INSTALLAZIONE

48

3.5 Applicazione del nastro

49

3.6 Posizionamento della

49

3.7 Montaggio

49

4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

51

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

53

5.7 Pausa

55

5.8 Blocco

55

7. PULIZIA E CURA

57

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

58

ITALIANO 59

59

9. DATI TECNICI

60

10. EFFICIENZA ENERGETICA

61

GARANZIA

61

ITALIANO 63

63

867349382-A-302018

64

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.48 MB |

niemiecki

Spis treści

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Gebrauch

5

2.4 Reinigung und Pflege

6

2.5 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.3 Anzeigen der Kochstufen

8

3.4 OptiHeat Control

8

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Tastensperre

11

4.9 Kindersicherung

11

Ausschalten des Signaltons)

11

5. TIPPS UND HINWEISE

12

6. REINIGUNG UND PFLEGE

13

7. FEHLERSUCHE

13

7.1 Was tun, wenn

14

8. MONTAGE

16

8.7 Montage

17

9.1 Typenschild

18

UMWELTTIPPS

20

867301307-A-082014

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.47 MB |

niemiecki

Spis treści

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSINFORMATIONEN

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Gebrauch

5

2.4 Reinigung und Pflege

6

2.5 Entsorgung

6

2.6 Service

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.3 Anzeigen der Kochstufen

8

3.4 OptiHeat Control

8

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Tastensperre

11

4.9 Kindersicherung

11

Ausschalten des Signaltons)

11

5. TIPPS UND HINWEISE

12

6. REINIGUNG UND PFLEGE

13

7. FEHLERSUCHE

13

8. MONTAGE

16

8.7 Montage

17

INTEGRIERTE MONTAGE

18

9. TECHNISCHE DATEN

19

10. ENERGIEEFFIZIENZ

19

GARANTIE

20

12. UMWELTTIPPS

20

867320008-A-492014

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.44 MB |

niemiecki

Spis treści

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Bedienfeldanordnung

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.3 Kochstufe

10

4.4 Ein- und Ausschalten der

10

4.5 Ankochautomatik

10

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Verriegeln

11

5. TIPPS UND HINWEISE

12

6. REINIGUNG UND PFLEGE

13

7. FEHLERSUCHE

14

8. MONTAGE

16

Seriennummer

17

8.7 Montage

18

INTEGRIERTE MONTAGE

19

9. TECHNISCHE DATEN

20

10. ENERGIEEFFIZIENZ

20

GARANTIE

21

12. UMWELTTIPPS

21

867332744-B-112017

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.47 MB |

Włoski

Spis treści

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

6

2.5 Smaltimento

6

2.6 Assistenza Tecnica

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

4.6 Timer

10

ITALIANO

11

6. PULIZIA E CURA

12

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

13

8. INSTALLAZIONE

15

9.1 Targhetta dei dati

18

10. EFFICIENZA ENERGETICA

19

GARANZIA

19

867320913-A-492014

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.45 MB |

Francuski

Spis treści

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Mise au rebut

6

2.6 Maintenance

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.5 Démarrage automatique de

10

4.6 Minuteur

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Verrouillage

11

5. CONSEILS

12

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

FRANÇAIS

15

8. INSTALLATION

16

8.6 Installation du joint

17

8.7 Montage

17

INSTALLATION INTÉGRÉE

18

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

19

GARANTIE

20

L'ENVIRONNEMENT

21

867332745-B-112017

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.48 MB |

Francuski

Spis treści

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Mise au rebut

6

6 7 9 1042 3

7

1213 1114

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.7 STOP+GO

10

4.8 Verrouillage

10

5. CONSEILS

11

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

6.2 Nettoyage de la table de

13

8. INSTALLATION

15

INSTALLATION INTÉGRÉE

17

9.1 Plaque de calibrage

18

FRANÇAIS

19

867301308-A-082014

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.17 MB |

Włoski

Spis treści

Piano cottura

1

Electrolux. Thinking of you

2

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

3

4 electrolux

4

INSTALLAZIONE INCORPORATA

5

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

ISTRUZIONI D'USO

7

Livello di poten

8

- - -

8

8 electrolux

8

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

10

PULIZIA E CURA

11

COSA FARE SE…

12

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

12

14 electrolux

14

892933042-E-032012

16

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.38 MB |

Włoski

Spis treści

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

2

VULNERABILI

2

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

3

4 electrolux

4

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

5

UTILIZZO QUOTIDIANO

6

8 electrolux

8

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

9

PULIZIA E CURA

10

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

12

DATI TECNICI

14

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.45 MB |

Francuski

Spis treści

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Mise au rebut

6

2.6 Maintenance

6

6 7 942 3

7

12 1113 10

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.7 STOP+GO

10

5. CONSEILS

11

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

6.2 Nettoyage de la table

13

8. INSTALLATION

15

FRANÇAIS

17

9.1 Plaque signalétique

18

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

19

L'ENVIRONNEMENT

19

867320912-A-492014

20

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.17 MB |

Francuski

Spis treści

Table de cuisson

1

Electrolux. Thinking of you

2

SOMMAIRE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

ELECTROLUX

3

4 electrolux

4

INSTALLATION INTÉGRÉE

5

120/175/210

6

NOTICE D'UTILISATION

7

Niveau de cuis

8

- - -

8

8 electrolux

8

CONSEILS UTILES

10

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

11

892933041-E-032012

16

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.48 MB |

Włoski

Spis treści

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

6

2.5 Smaltimento

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

4.6 Timer

10

ITALIANO

11

5.2 Risparmio energetico

12

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

12

5.4 Esempi di impiego per la

12

6. PULIZIA E CURA

13

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

13

8. INSTALLAZIONE

15

INSTALLAZIONE INTEGRATA

17

9. DATI TECNICI

18

867301309-A-082014

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.47 MB |

Francuski

Spis treści

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Mise au rebut

6

2.6 Maintenance

6

6 7 942 3

7

12 1113 10

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.7 STOP+GO

10

5. CONSEILS

11

5.2 Économies d'énergie

12

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

12

5.4 Exemples de cuisson

12

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

8. INSTALLATION

15

FRANÇAIS

17

9.1 Plaque signalétique

18

GARANTIE

19

L'ENVIRONNEMENT

19

867317875-A-482014

24

Electrolux GK38TSO Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.46 MB |

Włoski

Spis treści

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

6

2.5 Smaltimento

6

2.6 Assistenza Tecnica

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

4.6 Timer

10

ITALIANO

11

5.2 Risparmio energetico

12

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

12

5.4 Esempi di impiego per la

12

6. PULIZIA E CURA

13

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

13

8. INSTALLAZIONE

15

9.1 Targhetta dei dati

18

GARANZIA

19

867317876-A-482014

20

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EVYP5841AX	Przewodnik Szybki Start Electrolux EVYP5841AX Greitas pradmenų gidas, 4 strony
EDV600	Instrukcja Użytkownika Electrolux EDV600 Hướng dẫn sử dụng, 8 strony
EKI6770DOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI6770DOX Lietotāja rokasgrāmata, 80 strony
EU6830C	Instrukcja Użytkownika Electrolux EU6830C Uživatelský manuál [ru] , 7 strony
EKI6551BOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI6551BOW User Manual, 40 strony
EA3140	Instrukcja Użytkownika ELECTROLUX LOISIRS RA140 Brugermanual, 14 strony
EKC7051BOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC7051BOW User Manual, 32 strony
ESL45010	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL45010 Kasutusjuhend [sr] , 38 strony
EKI6679EIX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI6679EIX Brukermanual, 52 strony
ESL4120	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL4120 Kasutusjuhend, 22 strony
EGH6243BOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGH6243BOX Manual do usuário, 36 strony
EWF16589W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF16589W Ohjekirja, 80 strony
EKC951101W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC951101W Пайдаланушы нұсқаулығы, 48 strony
ESF66811W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF66811W Manual do usuário, 52 strony
EGT6647LOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGT6647LOK Kasutusjuhend, 32 strony
ERES38810X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERES38810X User Manual, 40 strony
EFB0900WA-RJP	Instrukcja Użytkownika Electrolux EFB0900WA-RJP User Manual [et] , 20 strony
EDE429E	Instrukcja Użytkownika Electrolux EDE429E 用户手册, 16 strony
EWF1245	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF1245 Kasutusjuhend, 30 strony
EKC54502OK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC54502OX Пайдаланушы нұсқаулығы [fr] , 36 strony

Electrolux Urządzenia