Electrolux EN3488MOX podręczniki

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.47 MB |

Angielski

Francuski

Spis treści

EN3488MOX

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. DAILY USE

7

4.4 Temperature indicator

8

4.5 FreshBox module

8

4.6 Humidity control

8

4.7 FREESTORE

8

5. CARE AND CLEANING

9

6. TROUBLESHOOTING

9

6.1 What to do if

10

6.2 Replacing the lamp

11

7. INSTALLATION

12

8. TECHNICAL INFORMATION

12

9. ENVIRONMENT CONCERNS

13

TABLE DES MATIÈRES

14

NOUS PENSONS À VOUS

14

SERVICE APRÈS-VENTE

14

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

16

2.2 Connexion électrique

17

2.3 Usage

17

2.4 Entretien et nettoyage

17

3. FONCTIONNEMENT

18

3.4 Alarme haute température

19

3.5 ShoppingMode

19

3.6 EcoMode

19

3.7 Mode FastFreeze

19

3.8 Mode DrinksChill

19

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

20

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

21

5.2 Nettoyage périodique

22

5.3 Dégivrer

22

5.4 En cas d'absence

22

FRANÇAIS 23

23

L'ENVIRONNEMENT

26

FRANÇAIS 27

27

280155551-A-302015

28

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.55 MB |

Hiszpański

Amharski

Portugalski

Spis treści

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

7

4.5 Styring af fugtighed

8

4.6 FREESTORE

8

5.1 Indvendig rengøring

8

4.4 FreshBox-modul

8

6. FEJLFINDING

9

7. INSTALLATION

11

8. TEKNISK INFORMATION

12

9. MILJØHENSYN

12

SINUN PARHAAKSESI

13

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

13

1. TURVALLISUUSTIEDOT

14

2. TURVALLISUUSOHJEET

15

3. KÄYTTÖ

16

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

18

5. HOITO JA PUHDISTUS

19

6. VIANMÄÄRITYS

20

7. ASENNUS

22

8. TEKNISET TIEDOT

23

9. YMPÄRISTÖNSUOJELU

23

ESTAMOS A PENSAR EM SI

24

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

25

1.2 Segurança geral

25

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

26

2.3 Utilização

27

2.4 Manutenção e limpeza

27

2.5 Eliminação

27

3. FUNCIONAMENTO

28

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

29

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

31

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

32

PORTUGUÊS

33

7. INSTALAÇÃO

34

8. INFORMAÇÃO TÉCNICA

35

9. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

35

CONTENIDO

36

PENSAMOS EN USTED

36

1.2 Seguridad general

37

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

38

2.4 Mantenimiento y limpieza

39

2.5 Desecho

39

3. FUNCIONAMIENTO

40

4. USO DIARIO

41

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

43

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

44

7. INSTALACIÓN

46

8. INFORMACIÓN TÉCNICA

47

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

280154479-A-372014

48

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.56 MB |

Słowacki

Spis treści

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

8

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

9

7. INSTALACE

11

8. TECHNICKÉ INFORMACE

12

ČESKY 13

13

VI TENKER PÅ DEG

14

KUNDESTØTTE OG SERVICE

14

1. SIKKERHETSINFORMASJON

15

1.2 Generelt om sikkerhet

15

2. SIKKERHETSANVISNINGER

16

2.4 Stell og rengjøring

17

2.5 Avfallsbehandling

17

3.1 Betjeningspanel

17

3.2 PÅ/AV

17

4. DAGLIG BRUK

19

5. STELL OG RENGJØRING

20

6. FEILSØKING

21

7. MONTERING

23

8. TEKNISKE DATA

24

9. BESKYTTELSE AV MILJØET

24

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

26

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

27

2.3 Použite

28

2.4 Ošetrovanie a čistenie

28

2.5 Likvidácia

28

3. PREVÁDZKA

29

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

30

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

31

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

32

SLOVENSKY 33

33

6.2 Výmena osvetlenia

34

7. INŠTALÁCIA

35

8. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

35

INNEHÅLL

37

VI TÄNKER PÅ DIG

37

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

37

1. SÄKERHETSINFORMATION

38

1.2 Allmän säkerhet

38

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

39

2.4 Skötsel och rengöring

40

2.5 Avfallshantering

40

3. ANVÄNDNING

41

4. DAGLIG ANVÄNDNING

42

5. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

43

6. FELSÖKNING

44

7. INSTALLATION

46

8. TEKNISK INFORMATION

47

9. MILJÖSKYDD

47

280154478-A-372014

52

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.57 MB |

Hiszpański

Amharski

Portugalski

Spis treści

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

7

4.4 Lampe for temperatur

8

4.5 FreshBox-modul

8

4.6 Styring af fugtighed

8

4.7 FREESTORE

8

6. FEJLFINDING

9

6.1 Hvis noget går galt

10

7. INSTALLATION

11

8. TEKNISK INFORMATION

12

9. MILJØHENSYN

12

SINUN PARHAAKSESI

14

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

14

1. TURVALLISUUSTIEDOT

15

2. TURVALLISUUSOHJEET

16

3. KÄYTTÖ

17

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

19

5. HOITO JA PUHDISTUS

20

6. VIANMÄÄRITYS

21

7. ASENNUS

23

8. TEKNISET TIEDOT

24

9. YMPÄRISTÖNSUOJELU

24

Palauta tuote paikalliseen

25

ESTAMOS A PENSAR EM SI

26

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

27

1.2 Segurança geral

27

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

28

2.3 Utilização

29

2.4 Manutenção e limpeza

29

2.5 Eliminação

29

3. FUNCIONAMENTO

30

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

31

4.2 Armazenamento de

32

4.4 Indicador de temperatura

32

4.5 Módulo FreshBox

32

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

33

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

34

PORTUGUÊS

35

7. INSTALAÇÃO

36

8. INFORMAÇÃO TÉCNICA

37

9. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

38

CONTENIDO

39

PENSAMOS EN USTED

39

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

2.4 Mantenimiento y limpieza

42

2.5 Desecho

42

3. FUNCIONAMIENTO

43

4. USO DIARIO

44

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

46

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

47

7. INSTALACIÓN

49

8. INFORMACIÓN TÉCNICA

50

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

51

280154763-A-402014

52

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.39 MB |

Angielski

Francuski

Spis treści

EN3488MOX

1

FR RÉFRIGÉRATEUR/

1

CONGÉLATEUR

1

NOTICE D'UTILISATION 14

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. OPERATION

5

4. DAILY USE

7

5. CARE AND CLEANING

8

6. TROUBLESHOOTING

9

7. INSTALLATION

11

8. TECHNICAL INFORMATION

12

9. ENVIRONMENT CONCERNS

13

TABLE DES MATIÈRES

14

NOUS PENSONS À VOUS

14

SERVICE APRÈS-VENTE

14

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

16

2.3 Usage

17

2.4 Entretien et nettoyage

17

2.5 Mise au rebut

17

3. FONCTIONNEMENT

18

3.5 ShoppingMode

19

3.6 EcoMode

19

3.7 Mode FastFreeze

19

3.8 Mode DrinksChill

19

3.9 Mode Holiday

19

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

20

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

21

5.2 Nettoyage périodique

22

5.3 Dégivrer

22

FRANÇAIS

23

8.1 Données techniques

26

280154764-A-402014

28

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.65 MB |

Hiszpański

Portugalski

Słowacki

Spis treści

EN3488MOX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

4.4 Ukazatel teploty

8

4.5 Oddíl FreshBox

8

4.6 Regulace vlhkosti

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

6.2 Výměna žárovky

11

7. INSTALACE

12

8. TECHNICKÉ INFORMACE

12

ČESKY 13

13

ESTAMOS A PENSAR EM SI

14

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

15

1.2 Segurança geral

15

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

16

2.3 Utilização

17

2.4 Manutenção e limpeza

17

2.5 Eliminação

17

3. FUNCIONAMENTO

18

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

19

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

21

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

22

PORTUGUÊS 23

23

6.2 Substituir a lâmpada

24

7. INSTALAÇÃO

25

8. INFORMAÇÃO TÉCNICA

25

9. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

26

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

28

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

29

2.3 Použite

30

2.4 Ošetrovanie a čistenie

30

2.5 Likvidácia

30

3. PREVÁDZKA

31

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

32

4.3 Zmrazovanie čerstvých

33

4.4 Ukazovateľ teploty

33

4.5 Modul FreshBox

33

4.6 Regulácia vlhkosti

33

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

34

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

35

7. INŠTALÁCIA

37

8. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

38

CONTENIDO

39

PENSAMOS EN USTED

39

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

2.4 Mantenimiento y limpieza

42

2.5 Desecho

42

3. FUNCIONAMIENTO

43

4. USO DIARIO

44

ESPAÑOL 45

45

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

46

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

47

6.2 Cambio de la bombilla

49

7. INSTALACIÓN

50

8. INFORMACIÓN TÉCNICA

50

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

51

280155550-A-302015

52

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 1.12 MB |

Polskie

Portugalski

Słowacki

Spis treści

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

4

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Przeznaczenie

5

2.4 Konserwacja i czyszczenie

5

3. OPIS URZĄDZENIA

6

4. EKSPLOATACJA

7

4.5 Tryb ShoppingMode

8

4.6 Tryb EcoMode

8

4.7 Tryb FastFreeze

8

4.8 Tryb DrinksChill

8

4.9 Tryb Holiday

8

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

9

5.5 Rozmrażanie

10

5.6 Zmiana położenia półek

10

5.7 Półka na butelki

10

5.8 Chłodzenie powietrza

10

POLSKI 11

11

5.14 Węglowy filtr powietrza

12

5.15 Rozmieszczanie półek na

12

5.16 Wyjmowanie koszy z

12

6. WSKAZÓWKI I PORADY

13

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

14

POLSKI 15

15

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

16

POLSKI 17

17

9. INSTALACJA

19

9.4 Poziomowanie

20

9.5 Instalacja filtra

20

TASTEGUARD

20

POLSKI 21

21

10.1 Dane techniczne

23

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

24

ESTAMOS A PENSAR EM SI

25

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

26

1.2 Segurança geral

26

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

27

2.3 Utilização

28

2.4 Manutenção e limpeza

28

2.5 Eliminação

28

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

29

4. FUNCIONAMENTO

30

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

31

5.7 Prateleira para garrafas

33

5.8 Refrigeração do ar

33

5.9 Gaveta FreshBox

33

5.10 Remoção do módulo

33

FreshBox

33

5.11 Gaveta SpacePlus

34

5.12 Controlo de humidade

34

5.13 FreeStore

34

6. SUGESTÕES E DICAS

35

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

37

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

38

PORTUGUÊS

39

9. INSTALAÇÃO

41

9.2 Ligação eléctrica

42

9.3 Localização

42

9.4 Nivelamento

42

9.5 Instalação do filtro

43

9.6 Inversão da abertura da

43

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

46

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

46

MYSLÍME NA VÁS

48

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

49

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

50

2.3 Použite

51

2.4 Ošetrovanie a čistenie

51

2.5 Likvidácia

51

3. POPIS SPOTREBIČA

52

4. PREVÁDZKA

53

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

54

5.4 Zmrazovanie čerstvých

55

5.5 Rozmrazovanie

55

5.6 Prestaviteľné police

55

5.7 Polica na fľaše

55

5.14 Vzduchový filter s uhlím

57

5.15 Umiestnenie priehradiek

57

6. TIPY A RADY

58

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

59

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

61

8.2 Zatvorenie dvierok

63

9. INŠTALÁCIA

64

SLOVENSKY 65

65

SLOVENSKY 67

67

10.1 Technické údaje

68

SLOVENSKY 69

69

SLOVENSKY 71

71

280154148-A-312014

72

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.58 MB |

Słowacki

Słowacki

Spis treści

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

4.4 Ukazatel teploty

8

4.5 Oddíl FreshBox

8

4.6 Regulace vlhkosti

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

9

6.1 Co dělat, když

10

6.2 Výměna žárovky

11

7. INSTALACE

12

8. TECHNICKÉ INFORMACE

12

ČESKY 13

13

VI TENKER PÅ DEG

14

KUNDESTØTTE OG SERVICE

14

1. SIKKERHETSINFORMASJON

15

1.2 Generelt om sikkerhet

15

2. SIKKERHETSANVISNINGER

16

2.4 Stell og rengjøring

17

2.5 Avfallsbehandling

17

3.1 Betjeningspanel

17

3.2 ON/OFF

17

4. DAGLIG BRUK

19

5. STELL OG RENGJØRING

20

6. FEILSØKING

21

7. MONTERING

23

8. TEKNISKE DATA

24

9. BESKYTTELSE AV MILJØET

24

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

26

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

27

2.3 Použite

28

2.4 Ošetrovanie a čistenie

28

2.5 Likvidácia

28

3. PREVÁDZKA

29

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

30

4.4 Ukazovateľ teploty

31

4.5 Modul FreshBox

31

4.6 Regulácia vlhkosti

31

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

32

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

33

7. INŠTALÁCIA

35

8. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

36

MISLIMO NA VAS

37

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

37

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

39

2.3 Uporaba

40

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

40

2.5 Odstranjevanje

40

3. DELOVANJE

41

4. VSAKODNEVNA UPORABA

42

4.4 Prikazovalnik temperature

43

4.6 Regulator vlage

43

4.7 FREESTORE

43

5. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

44

6. ODPRAVLJANJE TEŽAV

44

6.1 Kaj storite v primeru

45

7. NAMESTITEV

46

8. TEHNIČNE INFORMACIJE

47

9. SKRB ZA OKOLJE

48

SLOVENŠČINA 49

49

SLOVENŠČINA 51

51

280154762-A-402014

52

Electrolux EN3488MOX Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 8.69 MB |

Polskie

Portugalski

Słowacki

Spis treści

EN3488MOX

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

4

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Przeznaczenie

5

2.4 Konserwacja i czyszczenie

6

2.5 Utylizacja

6

3. OPIS URZĄDZENIA

7

4. EKSPLOATACJA

8

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

9

5.5 Rozmrażanie

11

5.6 Zmiana położenia półek

11

5.7 Półka na butelki

11

5.8 Chłodzenie powietrza

11

5.9 Szuflada FreshBox

11

5.10 Szuflada CrispFresh

12

5.11 Regulacja wilgotności

12

5.12 FreeStore

12

5.13 Węglowy filtr powietrza

12

SpacePlus

12

6. WSKAZÓWKI I PORADY

13

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

15

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

16

8.1 Co zrobić, gdy…

17

8.2 Zamykanie drzwi

19

8.3 Wymiana oświetlenia

19

9. INSTALACJA

20

9.4 Poziomowanie

21

9.5 Instalacja filtra

21

TASTEGUARD

21

POLSKI 23

23

10. DANE TECHNICZNE

25

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

25

ESTAMOS A PENSAR EM SI

26

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

27

1.2 Segurança geral

27

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

28

2.3 Utilização

29

2.4 Manutenção e limpeza

29

2.5 Eliminação

29

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

30

4. FUNCIONAMENTO

31

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

32

PORTUGUÊS

33

5.7 Prateleira para garrafas

34

5.8 Refrigeração do ar

34

5.9 Gaveta FreshBox

34

5.10 Gaveta CrispFresh

34

5.11 Controlo de humidade

35

5.14 Posicionamento das

35

6. SUGESTÕES E DICAS

36

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

37

7.1 Avisos gerais

38

7.2 Limpeza do interior

38

7.3 Limpeza periódica

38

7.4 Descongelar o frigorífico

38

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

39

9. INSTALAÇÃO

42

9.2 Ligação eléctrica

43

9.3 Localização

43

9.4 Nivelamento

43

9.5 Instalação do filtro

44

9.6 Inversão da abertura da

44

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

48

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

48

MYSLÍME NA VÁS

49

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

50

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

51

2.3 Použite

52

2.4 Ošetrovanie a čistenie

52

2.5 Likvidácia

52

3. POPIS SPOTREBIČA

53

4. PREVÁDZKA

54

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

55

5.4 Zmrazovanie čerstvých

56

5.5 Rozmrazovanie

56

5.6 Prestaviteľné poličky

56

5.7 Polica na fľaše

56

5.8 Vzduchové chladenie

57

5.9 Zásuvka FreshBox

57

5.10 Zásuvka CrispFresh

57

5.11 Regulácia vlhkosti

57

6. TIPY A RADY

59

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

60

7.4 Odmrazovanie chladničky

61

7.5 Odmrazovanie mrazničky

61

7.6 Obdobia mimo prevádzky

61

7.7 Výmena vzduchového filtra

61

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

62

SLOVENSKY 63

63

8.2 Zatvorenie dvierok

64

9. INŠTALÁCIA

65

SLOVENSKY 67

67

SLOVENSKY 69

69

10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

70

SLOVENSKY 71

71

280152879-A-152014

72

Więcej produktów i instrukcji dla Zamrażarki Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
ERC25001W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERC25001W Brugermanual [no] , 25 strony
EUF2949IOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2949IOX Uživatelský manuál, 56 strony
EUF2907AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2907AOX Brugermanual [pl] [tr] , 68 strony
EUC29320X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUC29320X Brugermanual [bg] , 24 strony
EUF2945AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2945AOY Brugermanual, 76 strony
EUF2945ACW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2945ACW Brugermanual [sv] , 76 strony
EUF2907AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2907AOX Brugermanual, 68 strony
EUFG29820X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUFG29820X Handleiding [bg] [mk] [sq] [sr] , 52 strony
ER7043C	Instrukcja Użytkownika Electrolux ER7043C Brugermanual [da] [el] [es] [sv] , 16 strony
EUF2947GOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2947GOX User Manual [mk] , 44 strony
EUFG29800X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUFG29800X Brugermanual [sk] , 32 strony
EUF2949AFX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2949AFX Brugermanual [it] , 72 strony
EUF29202W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF29202X Brugermanual, 44 strony
EUF3040AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF3040AOW Brugermanual [sv] , 20 strony
EUF2949IOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2949IOX User Manual, 20 strony
EUF2948AFX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2948AFX Brugermanual [en] , 68 strony
EUF2949IOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2949IOX Korisnički priručnik, 40 strony
EUF2944AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2944ACW Brugermanual [de] , 68 strony
ERF3703AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERF3703AOW Brugermanual, 76 strony
EN3700AHW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERB34258W Brugermanual [en] , 48 strony

Electrolux Urządzenia