Electrolux IEB4SL80CN Instrukcja Użytkownika

FRNotice d'utilisationEB4PL80

11:09150°startMenuA B DCEA) Revenir au menuB) Mode de cuisson en coursC) Température en coursD) HorlogeE) DémarrerAutres indicateurs de l'afficha

changez les paramètres dans le menu :Réglages de base.6. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE6.1 Utilisation de l'écran tactile• Pour faire défiler le menu,

Menu Réglages de base Préchauffage rap‐ideNettoyage Con‐seilleAffichageSonLangueHeure et dateMode démoMaintenance7. UTILISATION QUOTIDIENNEAVERTISSEM

Menu principalÉlément de menu DescriptionFonctions Contient une liste des modes de cuisson, desprogrammes spéciaux, des programmes denettoyage et des

Au GratinShow descriptionMake shortcut in menuA BCA) Revenir au menuB) Fenêtre pop-upC) Options supplémentaires7.6 Sous-menu pour : Modes de cuissonPa

Eco Turbo gril Optimise la consommation d'énergie durant la cuis‐son. Il est donc nécessaire de régler d'abord letemps de cuisson. Lorsque c

Pyrolyse renforcée 2 h 30 pour un four très sale. Le nettoyage par py‐rolyse élimine les résidus alimentaires incrustés enles réduisant en cendres, qu

7.11 Sous-menu pour : Minuteurs11:33EndStart2h 30min1 293 31Duration09:034 320 28A B CE DA) Revenir au menuB) Durée actuellement régléeC) Réinitialisa

7.13 Sous-menu pour : OptionsRéglages individuels supplémentairespour la sécurité, la commodité etl'éclairage du four.Élément de menu Description

Si vous appuyez sur , la fonctions'arrête.7.15 Set + GoCette fonction vous permet de régler unmode de cuisson (ou un programme) etde l'util

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 32. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ..

7.18 Sous-menu pour : Cuisson assistéeOven DishQuickstartCookbookA BCDA) Revenir au menuB) Catégorie d'alimentsC) Livre de recettes et Démarrage

Élément de menu DescriptionAffichageChoisissez les paramètres d'affich‐age.LuminositéVous avez le choix entre 4 modes de lumino‐sité.Réglez la lu

8.2 Activation de la fonction1. Faites défiler la liste des catégoriesd'aliments et appuyez sur celui quevous souhaitez.2. Faites défiler la list

Catégorie d'aliments PlatGâteau, tarte et biscuits Gâteau aux amandesBrowniesGâteau aux carrottesCheese cakeTarte au fromageFeuilleté au fromageC

Catégorie d'aliments PlatPoisson Poisson• Cuit (1 - 1,5 kg)• Entièrement grillé • Entièrement grillé (1 -1,5 kg)• Filet surgeléSaumon• Entière (j

Catégorie d'aliments PlatPlats au four LasagnesLasagnes surgeléesGratin de pâtesGratin de pommes de terrePlats/préparations sucrésGratin de légum

Fonction Sonde à viandeautomatique Fonction Cuisson par le poids9. UTILISATION DES ACCESSOIRESAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la

assurez-vous que les pieds sont orientésvers le bas.Plateau de cuisson :Poussez le plateau de cuisson entre lesrails du support de grille.Plat à rôtir

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES10.1 Arrêt automatiquePour des raisons de sécurité, l'appareils'éteint automatiquement au bout d'uncertain

• Le fabricant vous recommanded'utiliser la température la plus faiblepour la première utilisation.• Si vous ne trouvez pas d'informationsco

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

Résultats Cause possible SolutionLe gâteau n'est pas cuit àla fin de la durée de cuis‐son.Température de cuissontrop basse.Réglez une température

Mets Fonction Tempéra‐ture (°C)Durée (min) NiveauBrioche de Noël auxfruits (Stollen)1)Cuisine con‐ventionnelle160 - 180 50 - 70 1Pain (pain de seigle)

Mets Fonction Tempéra‐ture (°C)Durée (min) NiveauShort bread / Biscuits /TressesChaleur tour‐nante140 20 - 35 2Short bread / Biscuitssablés / Tresses

Mets Fonction Température(°C)Durée (min) NiveauBaguettes gar‐nies de from‐age fonduChaleur tour‐nante160 - 170 15 - 30 1Gratins sucrés Cuisine con‐ven

Mets Température (°C) Durée (min) NiveauCrumble sec 150 - 160 30 - 45 1 / 41) Préchauffer le four.Gâteaux/Petits gâteaux/Pains sur plateaux de cuisson

Mets Quantité Température(°C)Durée (min) NiveauRôti de veau 1000 - 1 500 g 150 120 - 150 1Steak 200 - 300 g 120 20 - 40 111.9 Sole pulséeMets Températ

• Si nécessaire, retournez le rôti (à lamoitié ou aux 2 tiers du temps decuisson).• Arrosez les gros rôtis et les volaillesavec leur jus plusieurs foi

Mets Fonction Quantité Tempéra‐ture (°C)Durée (min) NiveauJarret deveauTurbo gril 1,5 - 2 kg 160 - 180 120 - 150 1AgneauMets Fonc‐tionQuantité Tempéra

Poisson (à l'étuvée)Mets Fonc‐tionQuantité Tempéra‐ture (°C)Durée (min) NiveauPoisson en‐tier > 1kgCuisineconven‐tionnelle1 - 1,5 kg 210 - 220

Mets Durée sous le gril (min) Niveau1er côté 2ème faceTournedos, steaksde veau7 - 10 6 - 8 3Toast / Toasts1)1 - 3 1 - 3 3Toasts avec garni‐ture6 - 8 -

• L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est enfonctionnement. Ne touchez pas les élémentschauffants se trouvant dans l&apos

Mets Fonction Tempéra‐ture (°C)Durée (min) NiveauFrites1) (300 -600 g)Cuisine conven‐tionnelle ou Tur‐bo gril200 - 220 comme indiquésur l'emballa

• Ne mettez pas plus de six bocaux àconserves d'un litre sur le plateau decuisson.• Remplissez les bocaux au mêmeniveau et enclenchez le système

11.16 DéshydratationMets Température (°C) Durée (h) NiveauHaricots 60 - 70 6 - 8 2Poivrons 60 - 70 5 - 6 2Légumes pour pot‐age60 - 70 5 - 6 2Champigno

Mets Température à cœur du plat (°C)Côtelette (selle) / côte de porc fumée 75 - 80Pâté à la viande 75 - 80VeauMets Température à cœur du plat (°C)Rôti

• Après chaque utilisation, lavez tousles accessoires et séchez-les. Utilisezun chiffon doux additionné d'eausavonneuse tiède.• Si vous avez des

N'utilisez pas l'appareil avant que lesymbole de verrouillage de la porte soitéteint.12.4 Retrait et installation de laporteVous pouvez reti

AVERTISSEMENT!Risque d'électrocution !Déconnectez le fusible avantde remplacer l'ampoule.L'éclairage et le diffuseur enverre peuvent êt

Problème Cause probable SolutionLe four ne chauffe pas. La sécurité enfants est ac‐tivée.Reportez-vous à la section« Utilisation de la sécuritéenfants

min. 3 mm 14.2 EncastrementSi l'appareil est installé dansun meuble dont le matériauest inflammable, respectezimpérativement lesdirectives en mat

440mm548mm546mm594mm455mm21mm450mmmin.550mm min.20mm min.560mm15mm114 mm450mm440mm546mm594mm455mm450mm455mm450mm450mm548mmmin. 550mm450mmmin.560mm 21m

• Vérifiez que l'appareil est installé souset à proximité de structures sûres.• Les côtés de l'appareil doivent resterà côté d'appareil

440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm594mm548mm21mm min.550mmmin.560mmmin. 20mm 114 mm15mm440 mm440mmalternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,6

13mm20mm2x3,5x2514.3 Branchement électriqueAVERTISSEMENT!Avant toute opération demaintenance, débranchezl'appareil de l'alimentationélectriq

Consommation d'énergie avec charge standard,mode conventionnel0.85 kWh/cycleConsommation d'énergie avec charge standard,mode avec ventilateu

16. CH GARANTIEService-clientèlePoints de ServiceIndustriestrasse 105506 MägenwilLe Trési 61028 PréverengesVia Violino 116928 MannoMorgenstrasse 13130

www.electrolux.com54

FRANÇAIS 55

www.electrolux.com/shop867316367-B-232015

de produits inflammables à l'intérieurou à proximité de l'appareil, ni surcelui-ci.AVERTISSEMENT!Risque d'endommagementde l'appare

L'appareil devient très chaud et del'air chaud s'échappe des fentesd'aération avant.• Le nettoyage par pyrolyse est unprocessus à

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL3.1 Vue d'ensemble1 243567812341Panneau de commande2Programmateur électronique3Prise pour la sonde à viande4Elém

4. BANDEAU DE COMMANDE4.1 Programmateur électronique1 2 3 4 5Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil.Touchesensi‐tiveFo