Electrolux EWB105205W Instrukcja Użytkownika

upute za uporabuinformaţii pentru utilizatorРъководство за употребаPerilica rubljaMaşină de spălat rufeПерална машинаEWB 95205 WEWB 105205 W

Električni priključakOva se perilica rublja smije priključiti samo na jed-nofazno napajanje od 230 V. Provjerite jačinu osi-gurača: 13 A za 230 V. Ure

Electrolux. Thinking of you.Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.comINFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAVă rugăm citiţi aceste puncte cu atenţie

1. Panoul de comandă2. Mânerul capacului3. Picioruşe reglabile de uniformizarePanoul de comandă1345621. Disc selector de programe2. Selectorul vitezei

Cutia dozatorului Prespălare Spălare Balsam (nu umpleţi peste simbolul MAX M )CUM SE EFECTUEAZĂ UN CICLU DE SPĂLARE?Prima utilizare•Asiguraţi-vă că r

Opţiunea “Zilnic” Această opţiune vă permite să efectuaţi un ciclude spălare pentru articole puţin murdare într-untimp redus.Opţiunea "Super rapi

Program/tip de rufe ÎncărcăturăOpţiuni posibile Sintetice (rece - 60°): Ţesături sintetice,lenjerie de corp, colorate, cămăşi şi bluze ca-re nu se cal

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAScoateţi aparatul din priză înainte de curăţare.Îndepărtarea calcaruluiPentru a decalcifia aparatul, utilizaţi un produs ne-cor

Probleme CauzeMaşina de spălat nuclăteşte sau nu se goleş-te:• furtunul de evacuare este înfundat sau îndoit,• filtrul de evacuare este obstrucţionat,

DETERGENŢI ŞI ADITIVIUtilizaţi numai detergenţi şi aditivi prevăzuţi pen-tru utilizarea într-o maşină de spălat rufe. Nu reco-mandăm amestecarea difer

Alimentarea cu apă1 2În cazul în care este nevoie, mutaţi furtunul de ali-mentare în direcţia prezentată în imaginea nr. 1.Pentru aceasta, slăbiţi piu

Electrolux. Thinking of you.Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.comSIGURNOSNE INFORMACIJEPažljivo pročitajte ove stavke prije postavljan

Electrolux. Thinking of you.Споделете още от нашето мислене на www.electrolux.comИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТМоля, внимателно прочетете тези инструк‐ции

ности, с недостатъчен опит и познания, ос‐вен ако не се наблюдават или са им даде‐ни инструкции за работа с уреда от лице,отговорно за тяхната безопас

Дозаторна кутия Предпране Пране Омекотител (не сипвайте над символа MAX M )КАК СЕ ИЗПЪЛНЯВА ЦИКЪЛ НА ИЗПИРАНЕ?Първа употреба• Уверете се, че електрич

Опция "Всекидневно" Тази опция позволява изпълнение на цикълна изпиране на леко замърсено пране за по-малко време.Опция "Супер бързо&qu

ПРОГРАМИ ЗА ПРАНЕПрограма / Тип пране Зарежда‐неВъзможни опции Памук (студено - 90°): Бели или цвет‐ни, напр. нормално замърсени работнидрехи, спалн

Програма / Тип пране Зарежда‐неВъзможни опции Икономична2) (40° - 90°): Бели илицветни, напр. нормално замърсени работ‐ни дрехи, спално бельо, покрив

Проверете дали филтърът е до‐бре фиксиран, преди да затвори‐те сифона за движение на цен‐тралната преграда надолу и на‐горе.Входни филтри за водаПочис

Проблеми ПричиниЦикълът на пране епрекалено дълъг:• входните водни филтри са замърсени,• прекъснато е подаването на вода или електрозахранването,• акт

Свързване към подаването на во‐да Tип 20/27ИНСТАЛИРАНЕСвалете всички предпазни опаковки за транс‐портиране преди първото пускане в употре‐ба. Запазет

Маркучът за оттичане никога не трябва да бъ‐де опъван. Ако той е твърде къс, свържетесе със сервиза за поддръжка.Свързване в електрическата мрежаТази

1. Upravljačka ploča2. Ručka poklopca3. Podesiva nožica za niveliranjeUpravljačka ploča1345621. Programator2. Gumb za odabir brzine centrifuge3. Tipke

30 electrolux

electrolux 31

192990331-A-292010 www.electrolux.com/shop

Pretinci spremnika Pretpranje Pranje Omekšivač (nemojte puniti preko oznake MAX M )KAKO OBAVITI CIKLUS PRANJA?Prva uporaba• Osigurajte da spojevi str

ljude s osjetljivom kožom te u područjima smekanom vodom.“Odgoda početka” Ova vam opcija omogućuje odgodu početka pro-grama pranja za 3, 6 ili 9 sati

Program / Vrsta rublja PunjenjeperiliceMoguće opcije Osjetljivo rublje (hladno - 40°): za sveosjetljive materijale, na primjer zastore.Maks. brzina ce

IzvanaKoristite toplu vodu i sapun za čišćenje uređaja iz-vana. Nemojte upotrebljavati metilirani alkohol,razrjeđivače ili slične proizvode za čišćenj

Problemi UzrociPranje nije zado-voljavajuće:• sredstvo za pranje nije prikladno za pranje u perilici rublja,• u bubnju je previše rublja,• ciklus pran

PRIKLJUČNI NAPON / FREKVENCI-JAPOTROŠNJA ELEKTRIČNE ENER-GIJE 230 V / 50 Hz2300 WTLAK VODE MinimalniMaksimalni0,05 MPa (0,5 bara)0,8 MPa (8 bara)Spaj