Electrolux EOB3400AAX podręczniki

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.93 MB |

Angielski

Słowacki

Spis treści

EOB3400AAX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Vnitřní osvětlení

6

2.6 Likvidace

6

2.7 Obsluha

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

6. FUNKCE HODIN

9

7. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

10

8. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

11

9. TIPY A RADY

11

9.4 Doby přípravy

12

9.5 Tabulka pro pečení

12

ČESKY 13

13

ČESKY 15

15

9.6 Gril

16

9.7 Rozmrazování

17

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

18

10.2 Spotřebiče z nerezové

19

10.3 Čištění dveřního těsnění

19

10.4 Vyjmutí drážek na rošty

19

10.5 Čištění dvířek trouby

19

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

21

12. INSTALACE

22

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

23

CONTENTS

25

WE’RE THINKING OF YOU

25

CUSTOMER CARE AND SERVICE

25

1. SAFETY INFORMATION

26

1.2 General Safety

26

2. SAFETY INSTRUCTIONS

27

2.4 Care and cleaning

29

2.5 Internal light

29

2.6 Disposal

29

2.7 Service

29

3. PRODUCT DESCRIPTION

30

4. BEFORE FIRST USE

30

5. DAILY USE

31

6. CLOCK FUNCTIONS

32

7. USING THE ACCESSORIES

33

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

34

9. HINTS AND TIPS

34

9.3 Cooking meat and fish

35

9.4 Cooking times

35

9.5 Baking and roasting table

35

ENGLISH 37

37

9.6 Grilling

39

9.7 Defrost

40

9.8 Drying - True Fan Cooking

40

10. CARE AND CLEANING

41

10.5 Cleaning the oven door

42

11. TROUBLESHOOTING

43

12. INSTALLATION

44

12.1 Building In

45

12.3 Electrical installation

45

12.4 Cable

45

13. ENERGY EFFICIENCY

46

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

46

ENGLISH 47

47

867323408-B-222016

48

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.58 MB |

Słowacki

Spis treści

EOB3400AAX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.3 Použitie

5

2.4 Ošetrovanie a čistenie

6

2.5 Vnútorné osvetlenie

6

2.6 Likvidácia

6

2.7 Servis

6

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

7

3. POPIS VÝROBKU

7

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

8

6. ČASOVÉ FUNKCIE

9

7. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

10

8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

11

9. TIPY A RADY

11

9.2 Pečenie koláčov

12

9.3 Pečenie mäsa a rýb

12

9.4 Čas pečenia

12

9.5 Tabuľka pečenia

12

SLOVENSKY 13

13

Rúru predhrievajte 10 minút

14

SLOVENSKY 15

15

9.6 Grilovanie

17

9.7 Rozmrazovanie

17

9.8 Sušenie - Teplovzdušné

18

10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

19

10.6 Čistenie dvierok rúry

20

11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

21

12. INŠTALÁCIA

22

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

23

13.2 Úspora energie

24

SLOVENSKY 25

25

SLOVENSKY 27

27

867339590-A-362016

28

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.95 MB |

Japoński

Spis treści

EOB3400AAX

1

造訪我們的網站以獲取：

2

如有更改恕不另行通知

2

1. 安全資訊

3

1.1 兒童和易受傷者安全事項

3

1.2 一般安全須知

3

2.2 電氣連接

4

2.3 使用方式

4

5. 第一次使用前

6

6.2 加熱功能

7

7.1 定時功能表

7

7.2 設定時間。變更時間

7

10. 提示與訣竅

9

10.2 烘焙和烘烤

10

預熱烘烤箱 10 分鐘。

12

10.4 濕潤通風烘烤

13

10.6 乾燥 - 真實通風烹飪

15

10.7 試驗機構資訊

15

11. 保養與清潔

17

11.6 移除與安裝機門

18

12. 疑難排解

19

12.2 服務資料

20

13.1 內嵌式

20

14. 能源效率

21

15. 台灣區服務與擔保

22

16. 環境關懷

22

867348835-A-352018

24

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.86 MB |

Angielski

Słowacki

Spis treści

EOB3400AAX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Vnitřní osvětlení

6

2.6 Likvidace

6

2.7 Obsluha

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

6. FUNKCE HODIN

9

7. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

10

8. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

11

9. TIPY A RADY

11

9.2 Pečení moučníků

12

9.3 Pečení masa a ryb

12

9.4 Doby přípravy

12

9.5 Tabulka pro pečení

12

ČESKY 13

13

ČESKY 15

15

9.6 Gril

17

9.7 Rozmrazování

17

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

18

ČESKY 19

19

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

21

12. INSTALACE

22

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

23

13.2 Úspora energie

24

CONTENTS

25

WE’RE THINKING OF YOU

25

CUSTOMER CARE AND SERVICE

25

1. SAFETY INFORMATION

26

1.2 General Safety

26

2. SAFETY INSTRUCTIONS

27

2.4 Care and cleaning

29

2.5 Internal light

29

2.6 Disposal

29

2.7 Service

29

3. PRODUCT DESCRIPTION

30

4. BEFORE FIRST USE

30

5. DAILY USE

31

6. CLOCK FUNCTIONS

32

7. USING THE ACCESSORIES

33

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

34

9. HINTS AND TIPS

34

9.2 Baking cakes

35

9.3 Cooking meat and fish

35

9.4 Cooking times

35

9.5 Baking and roasting table

35

ENGLISH 37

37

9.6 Grilling

39

9.7 Defrost

40

9.8 Drying - True Fan Cooking

40

10. CARE AND CLEANING

41

10.4 Removing the shelf

42

10.5 Aqua Cleaning

42

10.6 Cleaning the oven door

42

11. TROUBLESHOOTING

43

12. INSTALLATION

44

12.1 Building In

45

12.3 Electrical installation

45

12.4 Cable

45

13. ENERGY EFFICIENCY

46

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

46

ENGLISH 47

47

867339448-A-362016

48

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.55 MB |

Angielski

Spis treści

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Care and Cleaning

5

2.4 Internal light

5

2.5 Disposal

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

7

6. CLOCK FUNCTIONS

8

7. ADDITIONAL FUNCTIONS

9

8. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

8.2 Cooking meat and fish

10

8.3 Cooking times

10

8.4 Baking and roasting table

10

Preheat for 10 minutes

11

8.5 Grilling

13

8.6 Defrosting

14

8.7 Preserving - Bottom Heat

15

8.8 Drying - True Fan Cooking

15

9. CARE AND CLEANING

16

Removing the shelf supports

17

Installing the shelf supports

17

9.3 Oven lamp

17

9.4 Cleaning the oven door

17

ENGLISH 19

19

10. WHAT TO DO IF…

20

11. TECHNICAL DATA

21

12. INSTALLATION

21

13. ENVIRONMENT CONCERNS

22

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

23

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

24

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

25

2.2 Пайдалану

26

2.3 Күту менен тазалау

26

2.4 Ішкі жарық шамы

26

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

27

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

27

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

28

6. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

29

7. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

30

8.1 Торт пісіру

31

8.2 Ет пен балық пісіру

31

8.3 Пісіру уақыттары

31

8.4 Пісіру және қуыру кестесі

31

ҚАЗАҚ 33

33

8.5 Гриль жасау

35

8.6 Жібіту

35

9. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

37

Сөре сырғытпаларын алу

38

Сөре сырғытпаларын салу

38

9.3 Тұмшапештің шамы

38

ҚАЗАҚ 39

39

10. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

41

11. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

42

12. ОРНАТУ

42

МАҒЛҰМАТТАР

43

397239301-B-472012

44

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.64 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

7

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

8

7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

9

8. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

10

РУССКИЙ 11

11

РУССКИЙ 13

13

8.5 Малый гриль

14

8.6 Размораживание

15

9. УХОД И ОЧИСТКА

17

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

10. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

22

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

22

12. УСТАНОВКА

23

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

24

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

25

1.2 Загальні правила безпеки

26

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

27

2.2 Експлуатація

28

2.3 Догляд та чистка

28

2.4 Внутрішнє освітлення

28

3. ОПИС ВИРОБУ

29

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

29

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

30

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

31

7. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

32

8. КОРИСНІ ПОРАДИ

32

8.1 Випікання пирогів/тортів

33

8.2 Готування м’яса і риби

33

8.3 Тривалість приготування

33

Українська 35

35

8.5 Гриль

37

8.6 Розморожування

38

8.8 Суха пара – вентилятор

39

9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

40

Встановлення опорних рейок

41

9.3 Лампочка духовки

41

Українська 43

43

10. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

44

11. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

45

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

46

Українська 47

47

397240301-B-472012

48

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.53 MB |

Angielski

Chorwacki

Słowacki

Spis treści

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 2

1

CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 21

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

SIGURNOSNE UPUTE

4

3. OPIS PROIZVODA

5

4. PRIJE PRVE UPORABE

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

6

6. FUNKCIJE SATA

7

7. DODATNE FUNKCIJE

8

8.1 Pečenje kolača

9

8.2 Pečenje mesa i ribe

9

8.3 Vremena kuhanja

9

Predgrijavanje 10 minuta

10

HRVATSKI 11

11

8.5 Mali roštilj

12

8.6 Odmrzavanje

13

8.8 Sušenje - Vrući zrak

14

9. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

15

Postavljanje nosača polica

16

9.3 Svjetlo pećnice

16

9.4 Čišćenje vrata pećnice

16

HRVATSKI 17

17

10. RJEŠAVANJE PROBLEMA

18

11. TEHNIČKI PODACI

19

12. POSTAVLJANJE

19

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

20

MYSLÍME NA VÁS

21

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

21

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

22

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

23

2.3 Čištění a údržba

24

2.4 Vnitřní osvětlení

24

2.5 Likvidace

24

3. POPIS SPOTŘEBIČE

25

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

25

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

26

6. FUNKCE HODIN

27

7. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

28

8. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

28

ČESKY 29

29

Předehřát po dobu 10 minut

31

8.5 Gril

32

8.6 Rozmrazování

33

8.7 Zavařování - Spodní ohřev

33

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

34

9.2 Podpěry roštů

35

Vyjmutí podpěr roštů

35

Instalace podpěr roštů

35

9.3 Žárovka trouby

35

9.4 Čištění dvířek trouby

35

ČESKY 37

37

10. CO DĚLAT, KDYŽ

38

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

39

12. INSTALACE

39

ČESKY 41

41

ČESKY 43

43

397239401-B-472012

44

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.80 MB |

Angielski

Spis treści

EN OVEN USER MANUAL 2

1

KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ

1

НҰСҚАУЛАРЫ 23

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Internal light

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

7

5.2 Oven functions

8

5.3 Display

8

5.4 Buttons

8

6. CLOCK FUNCTIONS

9

7. ADDITIONAL FUNCTIONS

9

8. HINTS AND TIPS

10

8.6 Grilling

14

8.7 Defrost

15

9. CARE AND CLEANING

16

9.3 Cleaning the door gasket

17

9.5 Cleaning the oven door

17

9.6 Replacing the lamp

18

10. TROUBLESHOOTING

19

11. INSTALLATION

20

12. TECHNICAL INFORMATION

21

13. ENERGY EFFICIENCY

21

14. ENVIRONMENT CONCERNS

22

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

23

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

23

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

24

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

25

2.3 Пайдалану

26

2.4 Күту менен тазалау

27

2.5 Ішкі жарық шамы

27

2.6 Құрылғыны тастау

27

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

28

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

28

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

29

5.1 Құрылғыны іске қосу және

30

5.2 Тұмшапеш функциялары

30

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

31

7. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

32

8. АҚЫЛ-КЕҢЕС

33

8.5 Пісіру және қуыру кестесі

34

ҚАЗАҚ 35

35

ҚАЗАҚ 37

37

8.6 Гриль жасау

38

8.7 Жібіту

39

8.8 Кептіру - Ыстық

40

9. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

41

9.5 Тұмшапештің есігін

42

9.6 Шамды ауыстыру

43

10. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

44

11. ОРНАТУ

45

12. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

46

13. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

46

13.2 Қуатты үнемдеу

47

867310419-A-322014

48

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.77 MB |

Angielski

Chorwacki

Słowacki

Spis treści

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 2

1

CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 24

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. PRIJE PRVE UPORABE

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

5.2 Funkcija pećnice

8

5.3 Prikaz

8

5.4 Tipke

8

6. FUNKCIJE SATA

9

7. DODATNE FUNKCIJE

9

8. SAVJETI I PREPORUKE

10

HRVATSKI 11

11

HRVATSKI 13

13

8.6 Mali roštilj

15

8.7 Odmrzavanje

16

8.8 Sušenje - Vrući zrak

16

9. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

17

9.5 Čišćenje vrata pećnice

18

9.6 Zamjena žarulje

19

10. RJEŠAVANJE PROBLEMA

20

11. POSTAVLJANJE

21

12. TEHNIČKI PODACI

22

13. ENERGETSKA UČINKOVITOST

22

14. BRIGA ZA OKOLIŠ

23

MYSLÍME NA VÁS

24

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

24

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

25

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

26

2.3 Použití spotřebiče

27

2.4 Čištění a údržba

27

3. POPIS SPOTŘEBIČE

28

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

29

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

29

5.1 Zapnutí a vypnutí

30

5.2 Funkce trouby

30

6. FUNKCE HODIN

31

7. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

32

8. TIPY A RADY

32

8.4 Doby přípravy

33

8.5 Tabulka pro pečení

33

ČESKY 35

35

8.6 Gril

37

8.7 Rozmrazování

38

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

39

9.3 Čištění dveřního těsnění

40

9.4 Vyjmutí drážek na rošty a

40

9.5 Čištění dvířek trouby

40

ČESKY 41

41

10. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

42

11. INSTALACE

43

12. TECHNICKÉ INFORMACE

44

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

44

13.2 Úspora energie

45

ČESKY 47

47

867310420-A-322014

48

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.80 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

RU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ ПО

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ 2

1

UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ 29

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

3.2 Принадлежности

8

4.1 Первая очистка

8

4.2 Установка времени

8

4.3 Изменение времени

8

4.4 Предварительный нагрев

8

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

10

7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

11

8. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

12

8.5 Таблица выпечки и жарки

13

РУССКИЙ 15

15

РУССКИЙ 17

17

8.6 Малый гриль

19

8.7 Размораживание

20

8.8 Высушивание – Горячий

20

9. УХОД И ОЧИСТКА

21

РУССКИЙ 23

23

9.6 Замена лампы

24

Задняя лампа

24

10.1 Что делать, если

24

11. УСТАНОВКА

25

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

27

13. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

27

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

28

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

29

ОБСЛУГОВУВАННЯ

29

1.2 Загальні правила безпеки

30

2.1 Установка

31

2.2 Підключення до

31

2.3 Користування

32

2.4 Догляд і чищення

33

2.5 Внутрішнє освітлення

33

2.6 Утилізація

33

3. ОПИС ВИРОБУ

34

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

34

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

35

5.2 Функції духової шафи

36

5.3 Дисплей

36

5.4 Кнопки

36

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

37

7. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

38

8. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

38

8.4 Тривалість приготування

39

УКРАЇНСЬКА 41

41

УКРАЇНСЬКА 43

43

8.6 Гриль

44

8.7 Розморожування

45

8.8 Суха пара — Вентилятор

46

9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

47

9.5 Чищення дверцят духовки

48

9.6 Заміна лампи

49

10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

50

12. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

52

13. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

52

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

867310421-A-322014

56

Electrolux EOB3400AAX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.62 MB |

Słowacki

Spis treści

EOB3400AAX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.3 Použitie

5

2.4 Ošetrovanie a čistenie

6

2.5 Vnútorné osvetlenie

6

2.6 Likvidácia

6

2.7 Servis

6

3. POPIS VÝROBKU

7

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

7

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

8

6. ČASOVÉ FUNKCIE

9

7. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

10

8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

11

9. TIPY A RADY

11

9.2 Pečenie koláčov

12

9.3 Pečenie mäsa a rýb

12

9.4 Čas pečenia

12

9.5 Tabuľka pečenia

12

SLOVENSKY 13

13

Rúru predhrievajte 10 minút

14

SLOVENSKY 15

15

9.6 Grilovanie

17

9.7 Rozmrazovanie

17

9.8 Sušenie - Teplovzdušné

18

10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

19

11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

21

12. INŠTALÁCIA

22

12.1 Zabudovanie

23

12.2 Upevnenie spotrebiča k

23

12.3 Elektrická inštalácia

23

12.4 Kábel

23

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

24

SLOVENSKY 25

25

SLOVENSKY 27

27

867324666-A-222016

28

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
LIV63431BK	Instrukcja Użytkownika Electrolux LIV63431BK Korisnički priručnik [ru] , 60 strony
EVY3841AOX	Książka Kucharska Electrolux EVY3841AOX Recipe Book [nl] , 28 strony
EIS824	Przewodnik Szybki Start Electrolux EIS824 Greitas pradmenų gidas [sk] , 4 strony
EKI50550OW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI50550OW Ohjekirja [it] , 52 strony
EKC6150AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC6150AOX Uživatelský manuál [ro] , 32 strony
EOQ2400BOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOQ2400BOX Manuel utilisateur, 28 strony
FQ73NSEV	Instrukcja Użytkownika Electrolux FQ73NSEV User Manual [es] [pt] , 60 strony
EOB8851AOX	Przewodnik Szybki Start Electrolux EOB8851AOX Hızlı başlangıç Kılavuzu, 4 strony
EHF76451FK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF76451FK Handleiding, 64 strony
EKK511509W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKK511509W Руководство пользователя, 48 strony
EOC5651CAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC5651CAX Vartotojo vadovas [ro] , 36 strony
EUF2949IOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2949IOX Kasutusjuhend [et] [sv] , 56 strony
EKK954506W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKK954506W Руководство пользователя, 36 strony
ESL 664	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL 664 Manuale utente [el] , 44 strony
EKC6430AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC6430AOX Lietotāja rokasgrāmata [et] [sv] , 32 strony
PX980UOV	Instrukcja Użytkownika Electrolux PX980UOV Manuale utente [bg] , 20 strony
EHH3920BOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH3920BOK Пайдаланушы нұсқаулығы, 16 strony
EOA5220AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOA5220AOR Kasutusjuhend [ua] , 56 strony
EGM6343NOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGM6343NOK Kullanım kılavuzu [de] [en] [fr] [nl] , 20 strony
ERF3869SOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERF3869SOX Ohjekirja, 68 strony

Electrolux Urządzenia