Electrolux EOA5651AAX podręczniki

Electrolux EOA5651AAX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.59 MB |

Holenderski

Spis treści

EOA5651AA

1

NL OVEN GEBRUIKSAANWIJZING

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Binnenverlichting

6

2.6 Verwijdering

6

2.7 Servicedienst

6

3.1 Algemeen overzicht

6

GEBRUIKT

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5.4 Snel opwarmen

9

5.5 Weergave

9

6. KLOKFUNCTIES

10

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

11

7.2 Accessoires plaatsen

13

8. EXTRA FUNCTIES

14

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

15

9.3 Baktips

16

9.1 Binnenzijde van de deur

16

9.2 Bakken

16

9.4 Bakken op één niveau:

17

NEDERLANDS

19

9.6 Bakken op meerdere

20

9.7 Pizza hetelucht

21

9.8 Braden

22

9.9 Tabel braadstukken

23

Oven voorverwarmen

24

9.10 Grill

25

9.11 Bevroren gerechten

26

9.12 Ontdooien

27

9.13 Inmaken - Onderwarmte

27

9.14 Drogen - Multi hetelucht

28

9.15 Vleesthermometertabel

29

10. ONDERHOUD EN REINIGING

30

10.4 Reinigingsherinnering

31

10.5 De deur verwijderen en

31

11. PROBLEEMOPLOSSING

32

11.2 Onderhoudgegevens

33

12. ENERGIEZUINIGHEID

34

13. MILIEUBESCHERMING

35

867309077-B-402014

36

Electrolux EOA5651AAX Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Francuski

Spis treści

EOA5651AA

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Éclairage intérieur

6

2.6 Mise au rebut

6

2.7 Maintenance

6

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.3 Fonctions du four

9

5.4 Fonction Préchauffage

10

5.5 Affichage

10

5.6 Touches

10

5.7 Indicateur de chauffe

11

6.2 Réglage de la DURÉE ou de

11

6.3 Réglage du MINUTEUR

12

6.4 Minuteur de durée de

12

7.1 Utilisation de la sonde à

12

FRANÇAIS

13

7.3 Rails télescopiques

14

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

15

9. CONSEILS

16

9.1 Intérieur de la porte

17

9.2 Cuisson

17

9.3 Conseils de cuisson

17

9.4 Cuisson sur un niveau :

18

9.5 Gratins

21

9.6 Cuisson sur plusieurs

22

9.7 Sole pulsée

23

9.8 Viande

24

9.9 Tableaux de rôtissage

24

Préchauffer le four

25

9.10 Gril

26

9.11 Plats surgelés

27

9.12 Décongélation

27

9.13 Stérilisation - Sole

28

9.14 Déshydratation - Chaleur

29

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

10.3 Catalyse

32

10.4 Nettoyage conseillé

32

10.6 Remplacement de

33

Éclairage supérieur

33

Éclairage latéral

33

12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

35

12.2 Économie d'énergie

36

L'ENVIRONNEMENT

37

867309076-B-402014

40

Electrolux EOA5651AAX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.58 MB |

Amharski

Spis treści

EOA5651AA

1

FI UUNI KÄYTTÖOHJE

1

SINUN PARHAAKSESI

2

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

TURVALLISUUSTIEDOT

2

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

2.3 Käyttö

5

2.4 Hoito ja puhdistus

5

3. LAITTEEN KUVAUS

6

4. KÄYTTÖÖNOTTO

7

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

5.4 Pikakuumennustoiminto

9

5.5 Näyttö

9

5.6 Painikkeet

9

6. KELLOTOIMINNOT

10

7.3 Teleskooppikannattimet

13

Uunin lisävarusteiden asennus

13

8. LISÄTOIMINNOT

14

9. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

15

9.3 Leivontavinkkejä

16

Esikuumenna uuni

17

9.5 Paistokset ja gratiinit

19

9.6 Paistaminen useilla

19

9.7 Pizzatoiminto

20

9.8 Lihan paistaminen

21

9.9 Lihan paistotaulukot

22

9.10 Grilli

23

9.11 Pakasteet

24

9.12 Sulatus

25

9.13 Säilöntä - Alalämpö

26

9.14 Kuivaus - Kiertoilma

27

10. HOITO JA PUHDISTUS

29

10.4 Puhdistusmuistutus

30

10.5 Luukun irrottaminen ja

30

10.6 Lampun vaihtaminen

30

11. VIANMÄÄRITYS

31

12. ENERGIATEHOKKUUS

32

13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

33

867309081-B-402014

36

Electrolux EOA5651AAX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.96 MB |

Spis treści

EOA5651AA

1

DA OVN BRUGSANVISNING

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

2.3 Vedligeholdelse og

5

2.4 Indvendig belysning

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

4. FØR IBRUGTAGNING

7

5. DAGLIG BRUG

7

5.2 Ovnfunktioner

8

6. URFUNKTIONSTASTER

9

6.2 Indstilling af MINUTUR

10

6.3 Optællingstimer

10

7. BRUG AF TILBEHØRET

11

8. EKSTRAFUNKTIONER

13

8.4 Mekanisk lågelås

14

8.5 Automatisk slukning

14

9. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

15

9.4 Bagning på én ribbe:

16

DANSK 17

17

9.5 Bagning på flere ribber

18

Forvarm ovnen

19

9.6 Stegning

20

9.7 Stegning med turbogrill

20

9.8 Lille grill

21

9.9 Pizza

22

9.10 Optøning

23

9.11 Henkogning

23

9.12 Tørring - varmluft

24

9.13 Tabel for termometer

25

Information om akrylmid

26

10.1 Katalytisk rensning

26

Husk rengøring

26

10.2 Ovnriller

27

Udtagning af ovnribber

27

Montering af ovnribber

27

10.3 Pære

27

10.4 Rengøring af ovnlåge

28

Fjernelse af låge og ovnglas

28

11. HVIS NOGET GÅR GALT

29

12. MILJØHENSYN

30

DANSK 31

31

892948110-C-372012

32

Electrolux EOA5651AAX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.58 MB |

Spis treści

EOA5651AA

1

DA OVN BRUGSANVISNING

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OM SIKKERHED

2

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Indvendig belysning

5

2.6 Bortskaffelse

6

2.7 Service

6

3.1 Oversigt over apparatet

6

3.2 Tilbehør

6

4. FØR IBRUGTAGNING

7

5. DAGLIG BRUG

7

5.3 Ovnfunktioner

8

5.5 Display

9

5.6 Knapper

9

5.7 Indikator for opvarmning

9

6. URFUNKTIONER

10

7. BRUG AF TILBEHØRET

11

7.2 Isætning af tilbehør

12

8. EKSTRAFUNKTIONER

13

9. RÅD OG TIP

15

9.4 Bagning på én rille:

16

9.5 Souffleer og gratiner

19

9.6 Bagning på flere ribber

19

9.7 Pizza

20

9.8 Stegning

21

9.9 Stegetabeller

21

Forvarm ovnen

22

9.10 Lille grill

23

9.11 Frosne madvarer

23

9.12 Optøning

24

9.13 Henkogning - Undervarme

25

9.14 Tørring - Varmluft

26

9.15 Tabel for termometer

27

10.1 Bemærkninger om

28

10.2 Udtagning af ovnribber

28

10.3 Katalyse

28

10.4 Husk rengøring

29

10.6 Udskiftning af pæren

29

Den øverste pære

29

11. FEJLFINDING

30

12. ENERGIEFFEKTIV

31

13. MILJØHENSYN

32

867309078-B-402014

36

Electrolux EOA5651AAX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.97 MB |

Holenderski

Spis treści

EOA5651AA

1

NL OVEN GEBRUIKSAANWIJZING

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

5

2.4 Binnenverlichting

6

2.5 Verwijdering

6

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5.3 Functie Snel opwarmen

9

6. KLOKFUNCTIES

10

6.1 De DUUR of het EINDE

11

6.2 De KOOKWEKKER instellen

11

6.3 Timer met optelfunctie

11

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

12

7.2 Ovenaccessoires plaatsen

13

8. EXTRA FUNCTIES

14

8.2 Restwarmte-indicatie

15

8.3 Koelventilator

15

9.1 Binnenzijde van de deur

16

9.2 Bakken

16

9.3 Baktips

16

9.4 Bakken op één niveau:

17

NEDERLANDS 19

19

9.6 Braden

21

Oven voorverwarmen

22

9.8 Grill

24

9.9 Pizza hetelucht

25

9.10 Ontdooien

25

9.11 Inmaken

26

9.12 Drogen - Multi hetelucht

27

10. ONDERHOUD EN REINIGING

28

10.1 Katalytische reiniging

29

Reinigingsherinnering

29

10.2 Inschuifrail

29

De inschuifrail installeren

30

10.3 Lamp

30

10.4 De ovendeur reinigen

31

De deur en de glaspanelen

31

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

32

12. MILIEUBESCHERMING

33

NEDERLANDS 35

35

892938598-C-372012

36

Electrolux EOA5651AAX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.98 MB |

Francuski

Spis treści

EOA5651AA

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

5

2.4 Éclairage interne

6

2.5 Mise au rebut

6

3.1 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.3 Fonction Préchauffage

9

5.4 Affichage

10

5.5 Touches

10

6.1 Réglage de la DURÉE ou de

11

6.2 Réglage du MINUTEUR

11

6.3 Minuteur de durée de

11

7.1 Sonde à viande

12

FRANÇAIS 13

13

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

14

8.3 Ventilateur de

15

8.5 Arrêt automatique

15

9. CONSEILS UTILES

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

Préchauffez le four

21

9.6 Rôtissage

22

9.8 Gril

24

9.9 Sole pulsée

25

9.10 Décongélation

25

9.11 Stérilisation

26

9.12 Déshydratation - Chaleur

27

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

28

10.1 Nettoyage catalytique

29

Nettoyage conseillé

29

10.2 Supports de grille

29

Remontage des supports de

30

10.3 Éclairage

30

FRANÇAIS 31

31

L'ENVIRONNEMENT

33

FRANÇAIS 35

35

892938597-C-372012

36

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EKK513522X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKK513522X Руководство пользователя [da] [sv] , 32 strony
EOB6640TAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB6640TAX Manuel utilisateur, 44 strony
RZB2100AOR	Instrukcja Użytkownika Electrolux RZB2100AOR User Manual, 24 strony
ESF6280	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF6280 Manual do usuário [sk] , 44 strony
EON2620X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EON2620X Руководство пользователя [da] , 36 strony
EOB68713X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB68713X Εγχειρίδιο χρήστη [pl] [ro] [sk] [sk] [ua] , 44 strony
EHS60180P	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS60180P Ohjekirja, 12 strony
EOB67000X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB67000X Korisnički priručnik [sv] , 84 strony
EHH6340XOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH6340XOK Упатство за користење [es] , 24 strony
EKC6351BOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC6351BOW Brugermanual [fr] , 64 strony
EOB68000X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB68000X Használati utasítás [en] , 44 strony
EKC6450AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC6450AOW Uživatelský manuál, 64 strony
EKK54500OW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKK54500OW Uživatelský manuál [et] , 56 strony
SCO100	Instrukcja Użytkownika Electrolux SCO100 Brugermanual, 9 strony
PVN95FUOV	Instrukcja Użytkownika Electrolux PVN95FUOV Manuale utente, 24 strony
EKK951301X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKK951301X Посібник користувача, 32 strony
EON53301X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EON53301X Vartotojo vadovas, 28 strony
HOI620S	Instrukcja Użytkownika Electrolux HOI620S Brugermanual [et] , 52 strony
EVY9841AAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EVY9841AAX Упутство за коришћење, 52 strony
EOC5741AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC5741AOX Руководство пользователя [fr] , 44 strony

Electrolux Urządzenia