Electrolux EHO8840FOG Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Electrolux EHO8840FOG. Electrolux EHO8840FOG Пайдаланушы нұсқаулығы Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 40
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
EHO8840FOG
................................................ .............................................
KK ПІСІРУ АЛАҢЫ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
2
RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
20
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Podsumowanie treści

Strona 1

EHO8840FOG... ...KK ПІСІРУ АЛАҢЫ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ2RU ВА

Strona 2 - СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

4.9 ТаймерТаймер функциясының 3 түрі бар: AutomaticCounter , Power-off timer және Minute Minder .Таймер функциясын орнату үшін, қажеттіфункцияның белг

Strona 3 - 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3.Қуыру деңгейін таңдау үшін және пайдаланыңыз. Таңдауыңызды түймешігімен растаңыз.4.Құрылғы ыдысты анықтағанша күтіңіз.5.Шамалы уақыттан кейін жә

Strona 4 - ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4.14 Сигналдарды сөндіру жәнеіске қосуҚұрылғыны іске қосыңыз. OK белгісін түртіп,содан кейін меңзерлі түймешіктің көмегіменсигналдар мәзірін таңдаңыз.

Strona 5 - 2.3 Күту менен тазалау

алады. Ең кіші диаметр мәндерін Техникалықақпарат тарауынан қараңыз.5.5 Öko Timer (Эко таймері)Қуатты үнемдеу үшін пісіру алаңыныңқыздырғышы кері сана

Strona 6 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт Ақыл-кеңес Қуатшығысыныңноминальдымәні14 Суды қайнату, макарон пісіру, етті қызартып қуыру (гуляш,бұқтырып пісіру), фри1

Strona 7 - 3.2 Бейнебет

дақтары. Шыны керамикаға арналғанарнайы тазалағыш затты қолданыңыз.• Пештің үстінде көлденең кертіктер бар.Құрылғыны дымқыл шүберек пен шамалыжуғыш за

Strona 8 - 4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміӨңдік жарық қосулы, бірақбейнебеттің контрастынашар.Бейнебетке ыстық ыдысқойылған.Затты алыңыз да,құрылғыны әбденсуытыңыз

Strona 9 - 4.8 Қуатты басқару

(шынының бетіндегі бұрышта) және ақаулықорын алғанда көрсетілген хабарды беріңіз.Құрылғыны іске дұрыс қосқаныңызға көзжеткізіңіз. Бұлай істемеген жағд

Strona 10

< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.

Strona 11 - 4.12 Құлып

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТModell EHO8840FOG Prod.Nr. 949 596 149 00Typ 58 GBD C3 AU 220 - 240 В 50 - 60 ГцInduction 7.4 кВт Made in GermanySer.Nr. ...

Strona 12

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strona 13 - 5.6 Тағам пісіру үлгілері

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. УКАЗАН

Strona 14 - 6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

Strona 15 - 7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнеготаймера или отдельной системы дистанционного управле‐ния.• Оставление на варочной панели продуктов

Strona 16

вызванные отсутствием достаточного длявентиляции пространства.• Дно прибора сильно нагревается. Рекомен‐дуется разместить под прибором пожаро‐безопасн

Strona 17 - 8. ОРНАТУ

• Не кладите на прибор, рядом с ним иливнутрь него легковоспламеняющиеся мате‐риалы или изделия, пропитанные легково‐спламеняющимися веществами.ВНИМАН

Strona 18 - > 20 mm

3.1 Функциональные элементы панели управления648101234579Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Работа функцийподтверждается вы

Strona 19 - МАҒЛҰМАТТАР

0:48DEABCA)КонфоркиB)Установка отключения по времениC)Индикатор Звукового сигнала по вре‐мениD)Работает функция блокировки эле‐ментов управления.E)Вкл

Strona 20 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

4.1 Включение и выключение.Нажмите на одну секунду на клавишу ,чтобы включить или выключить прибор.4.2 Автоматическое отключениеДанная функция автом

Strona 21 - РУССКИЙ 21

12345678910111201 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13144.7 Функция BoosterФункция Booster усиливает нагрев на индук‐ционных конфорках. Функция Booster можетбыть

Strona 22 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Звукового сигнала по времениТрижды нажмите на для вызова функцииЗвукового сигнала по времени . Установитевремя с помощью стрелок. Загорится индика‐

Strona 23 - 2.2 Использование

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрысорнатпау мен дұрыс пайдалан

Strona 24 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Используйте сковороды с антипри‐гарным покрытием только на низкоми среднем уровнях во избежание пе‐регрева и повреждения кухонной по‐су

Strona 25 - 3.2 Дисплей

слойным дном (с маркировкой изготовите‐ля соответствующим значком).• не подходит: алюминий, медь, латунь, стек‐ло, керамика, фарфор.Посуда пригодна дл

Strona 26 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Мощностьна‐гре‐ваНазначение: Время Советы Номинальнаяпотребляе‐мая мощ‐ность 1 Сохранение приготовлен‐ных блюд теплымипо мере не‐обходимостиГотовьте п

Strona 27 - РУССКИЙ 27

5.7 Указания и рекомендации поиспользованию функции CookAssistДля получения наилучших результатов прииспользовании функции Cook Assist:• Включайте фун

Strona 28

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙНеисправность Возможная причина РешениеПрибор не включается илине работает. Повторно включите прибори менее чем 1

Strona 29 - РУССКИЙ 29

Неисправность Возможная причина РешениеПоявляется символ II итекст.Сработала функция автома‐тического отключения.Выключите прибор и сновавключите его.

Strona 30 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

8. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техникебезопасности».Перед установкойПеред установкой прибора перепишите с та‐блички с техническими данным

Strona 31 - РУССКИЙ 31

R 5mmmin.55mm490+1mm750+1mmmin.12 mmmin. 2 mmmin.38 mmmin.2 mmВ случае использования защитного короба(дополнительная принадлежность1)), фрон‐тальный 2

Strona 32

Мощность конфорокКонфорка Номинальнаямощность(Макс. мощ‐ность нагрева)[Вт]При работефункции «Бу‐стер» [Вт]Максимальноевремя работыфункции «Бу‐стер» [м

Strona 34

• Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз, бұндайжағдайда құрылғыны сөндіріп, содан кейін жалынды қақпақнемесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен

Strona 35 - РУССКИЙ 35

www.electrolux.com/shop892958290-A-092013

Strona 36 - 8.3 Сборка

(бар болса) ыстық құрылғыға немесе ыстықыдысқа тиіп кетпес үшін абай болыңыз• Құрылғының дұрыс орнатылғаныа көзжеткізіңіз. Босап қалған және дұрысжалғ

Strona 37 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

• Құрылғының қаптамасының сапасы түспесүшін мезгіл-мезгіл тазалаңыз.• Құрылғыны тазалау үшін сулы спрейді жәнебуды қолданбаңыз.• Құрылғыны дымқыл, жұм

Strona 38 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз. Бейнебеттер, индикаторлармен дыбыстық сигналдар қай функциялардың жұмыс жасайтынын көрсетед

Strona 39 - РУССКИЙ 39

Бейнебеттегі пісіру алаңы СипаттамаPOWERPower Boost жұмыс істейді.6Алаң параметрі реттеліп тұр.?Пісіру алаңында ешбір ыдыс жоқ.AАвтоматты түрде қыздыр

Strona 40 - 892958290-A-092013

тізімі көрсетіледі. Тілді орнату үшін немесе түймешігін басыңыз. OK белгісін түртіпқұптаңыз.4.4 Қызу параметріҚызу параметрінің басқару жолағын түрт

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag