Electrolux EHH96340XK podręczniki

Electrolux EHH96340XK Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 8.81 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Қолданылуы

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

3.4 Қалдық қызу индикаторы

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.2 Жұмыс кезіндегі шуыл

10

5.3 Қуат үнемдеу

10

5.4 Тағам пісіру үлгілері

11

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

12

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

ҚАЗАҚ 13

13

8. ОРНАТУ

14

< 20 mm

15

> 20 mm

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

16

МАҒЛҰМАТТАР

16

СОДЕРЖАНИЕ

17

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

17

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

19

Подключение к электросети

20

2.2 Эксплуатация

20

2.3 Уход и очистка

21

2.4 Утилизация

21

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

22

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

23

Таймер обратного отсчета

25

4.8 STOP+GO

25

4.9 Блокировка

25

4.10 Функция защиты от детей

25

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

26

РУССКИЙ 27

27

6. УХОД И ОЧИСТКА

28

РУССКИЙ 29

29

8. УСТАНОВКА

30

8.3 Сборка

31

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

32

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

32

РУССКИЙ 33

33

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

34

1.2 Загальні правила безпеки

35

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

36

2.2 Користування

37

3. ОПИС ВИРОБУ

38

1 2 4 5 3 6

39

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

40

4.6 Керування потужністю

41

4.7 Таймер

41

Таймер зворотного відліку

41

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

42

5.2 Шуми під час роботи

43

5.3 Енергозбереження

43

5.4 Приклади застосування

43

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

44

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

44

Українська 45

45

8.3 Монтаж

47

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

48

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

48

Українська 49

49

Українська 51

51

892958750-A-272013

52

Electrolux EHH96340XK Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.91 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EHH96340XK

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

4.2 Автоматты түрде сөндіру

9

4.3 Қызу параметрі

9

4.4 Автоматты түрде қыздыру

9

4.5 Қуат функциясы

9

4.7 STOP+GO

10

4.8 Құлып

10

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

11

5.2 Жұмыс кезіндегі шуыл

12

5.3 Тағам пісіру

12

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

13

7.1 Не істерсіңіз, егер

14

ҚАЗАҚ 15

15

8. ОРНАТУ

16

8.4 Құрастыру

17

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

18

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

19

СОДЕРЖАНИЕ

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

21

ОБСЛУЖИВАНИЕ

21

РУССКИЙ 23

23

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

24

2.3 Эксплуатация

25

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

26

1 2 3 5 64

27

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

28

РУССКИЙ 29

29

4.8 Блокир. кнопок

30

4.9 Функция «Защита от

30

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

31

5.2 Шум во время работы

32

5.3 Примеры использования

32

6. УХОД И ОЧИСТКА

33

7.1 Что делать, если

34

РУССКИЙ 35

35

8. УСТАНОВКА

36

8.2 Встраиваемые варочные

37

8.3 Сетевой кабель

37

8.4 Сборка

37

8.5 Защитный экран

38

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

39

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

39

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

40

РУССКИЙ 41

41

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

42

ОБСЛУГОВУВАННЯ

42

1.2 Загальні правила безпеки

43

2.1 Установка

44

2.2 Під’єднання до

45

2.3 Використання

45

2.4 Догляд і чищення

46

3. ОПИС ВИРОБУ

47

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

49

4.5 Функція додаткової

50

4.6 Таймер

50

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

51

5.1 Посуд

52

5.2 Шуми під час роботи

52

5.3 Приклади застосування

52

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

53

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

54

УКРАЇНСЬКА 55

55

8.2 Вбудовані варильні

57

8.3 З’єднувальний кабель

57

8.4 Складання

57

8.5 Захисний короб

58

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

59

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

59

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

60

УКРАЇНСЬКА 61

61

УКРАЇНСЬКА 63

63

867312017-B-062016

64

Electrolux EHH96340XK Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.91 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EHH96340XK

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Пайдалану

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

1 2 3 5 64

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.3 Қызу параметрі

10

4.4 Автоматты түрде қыздыру

10

4.5 Қуат функциясы

10

4.6 Таймер

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Құлып

11

4.10 Қуатты басқару

11

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

5.3 Тағам пісіру

13

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

14

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

14

ҚАЗАҚ 15

15

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

16

8. ОРНАТУ

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

19

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

20

СОДЕРЖАНИЕ

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

21

ОБСЛУЖИВАНИЕ

21

РУССКИЙ 23

23

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

24

2.2 Подключение к

25

2.3 Эксплуатация

25

2.4 Уход и очистка

26

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

27

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

29

4.4 Автоматический нагрев

30

4.5 Клавиша функции

30

«Бустер»

30

РУССКИЙ 31

31

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

32

5.3 Примеры использования

33

6. УХОД И ОЧИСТКА

34

7.1 Что делать, если

35

7.2 Если решение найти не

37

8. УСТАНОВКА

38

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

40

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

41

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

43

ОБСЛУГОВУВАННЯ

43

1.2 Загальні правила безпеки

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

2.1 Установка

46

2.2 Під’єднання до

46

2.3 Користування

47

2.4 Догляд і чищення

48

2.5 Утилізація

48

2.6 Сервіс

48

3. ОПИС ВИРОБУ

49

3.4 Індикатор залишкового

50

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

51

4.5 Функція додаткової

52

4.8 Замок

52

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

53

5.2 Шуми під час роботи

54

5.3 Приклади застосування

54

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

55

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

8.2 Вбудовані варильні

59

8.3 Електричний кабель

59

8.4 Складання

59

8.5 Захисний короб

60

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

61

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

61

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

62

УКРАЇНСЬКА 63

63

867331744-A-272016

64

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EHS60021X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS60021X Korisnički priručnik [en] , 44 strony
EFC650X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EFC650X Ръководство за употреба, 7 strony
EOC5644BAV	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC5644BAV Kullanım kılavuzu, 40 strony
EWF126310W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF126310W Användarmanual, 28 strony
EDE56160W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EDE56160W Uživatelský manuál, 54 strony
EB7L2WE	Instrukcja Użytkownika Electrolux EB7L2CN Manuale utente, 32 strony
EHI96832FG	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHI96832FG Пайдаланушы нұсқаулығы, 68 strony
EBL80CN	Instrukcja Użytkownika Electrolux EBL80CN Manuale utente, 40 strony
EOB68713X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB68713X Brukermanual, 52 strony
EHS60020P	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS60020P Lietotāja rokasgrāmata, 15 strony
EHF6232FOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF6232FOK Ръководство за употреба, 32 strony
EOB53311AX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB53430CK Пайдаланушы нұсқаулығы, 52 strony
FQ751XEV	Instrukcja Użytkownika Electrolux FQ751XEV User Manual [sk] , 60 strony
EOB3400DOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB3400DOX Ръководство за употреба, 52 strony
EOK8837X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOK8837X Manual do usuário, 72 strony
ERGL4EWE	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERGL4EWE Benutzerhandbuch, 12 strony
EFC9466X/S	Instrukcja Użytkownika Electrolux EFC9466X/S Brugermanual, 11 strony
OPEB2520V	Instrukcja Użytkownika Electrolux OPEB2520V Руководство пользователя, 60 strony
EHDP8740IK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHDP8740IK Manuale utente, 24 strony
EOB5750AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB5750AOX Manuali i perdoruesit [kk] [ru] [ua] , 76 strony

Electrolux Urządzenia