Electrolux EHH6340F9K podręczniki

Electrolux EHH6340F9K Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Chorwacki

Rosyjski

Spis treści

EHH6340F9K

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ 20

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Uporaba

5

3. OPIS PROIZVODA

6

3.2 Izgled upravljačke ploče

7

3.3 Zasloni stupnja kuhanja

7

4. SVAKODNEVNA UPORABA

8

HRVATSKI 9

9

4.8 Blokiranje

10

4.9 Roditeljska zaštita

10

4.10 Ograničenje snage

10

4.11 Funkcija Upravljanje

10

5. SAVJETI

11

5.3 Primjeri primjene za

12

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

13

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

13

8. POSTAVLJANJE

15

8.4 Sklop

16

< 20 mm

17

> 20 mm

17

9. TEHNIČKI PODACI

18

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

19

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

19

СОДЕРЖАНИЕ

20

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

20

ОБСЛУЖИВАНИЕ

20

РУССКИЙ 21

21

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

23

2.3 Эксплуатация

24

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

25

1 2 3 5 64

26

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

27

4.7 STOP+GO

29

4.8 Блокир. кнопок

29

4.9 Функция «Защита от

29

4.10 Ограничение мощности

30

4.11 Функция Система

30

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

31

6. УХОД И ОЧИСТКА

33

РУССКИЙ 35

35

8. УСТАНОВКА

36

РУССКИЙ 37

37

8.4 Сборка

38

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

39

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

40

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

РУССКИЙ 43

43

867320771-A-452014

44

Electrolux EHH6340F9K Instrukcja Użytkownika (84 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.08 MB |

Hiszpański

Włoski

Spis treści

TARTALOM

2

ÖNRE GONDOLUNK

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

6

2.5 Ártalmatlanítás

6

3. TERMÉKLEÍRÁS

7

4. NAPI HASZNÁLAT

8

4.2 Automatikus kikapcsolás

9

4.3 A hőfokbeállítás

9

4.4 Automatikus felfűtés

9

4.5 Rásegítés funkció

9

4.6 Időzítő

9

4.7 STOP+GO

10

4.8 Funkciózár

10

4.9 Gyerekzár

10

4.10 Teljesítmény-korlátozás

11

4.11 Teljesítménykezelés

11

5.1 Főzőedény

12

5.2 Működés közben hallható

12

5.3 Példák különböző főzési

12

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

13

7. HIBAELHÁRÍTÁS

14

MAGYAR 15

15

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

16

8.4 Összeszerelés

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

19

10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

20

PENSATI PER VOI

21

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

23

2.2 Collegamento elettrico

24

2.3 Utilizzo

24

2.4 Pulizia e cura

25

2.5 Smaltimento

25

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

26

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

27

4.8 Blocco

29

4.9 Dispositivo di Sicurezza

29

4.10 Limite potenza

30

4.11 Funzione Power

30

Management

30

5.1 Pentole

31

5.3 Esempi di impiego per la

31

6. PULIZIA E CURA

32

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

33

8. INSTALLAZIONE

35

8.4 Montaggio

36

9. DATI TECNICI

38

10. EFFICIENZA ENERGETICA

39

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

40

ОБСЛУЖИВАНИЕ

40

СОДЕРЖАНИЕ

40

РУССКИЙ 41

41

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

43

2.3 Эксплуатация

44

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

45

1 2 3 5 64

46

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

47

4.8 Блокир. кнопок

49

4.9 Функция «Защита от

49

4.10 Ограничение мощности

50

4.11 Функция Система

50

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

51

6. УХОД И ОЧИСТКА

53

РУССКИЙ 55

55

8. УСТАНОВКА

56

РУССКИЙ 57

57

8.4 Сборка

58

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

59

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

60

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

61

CONTENIDO

62

PENSAMOS EN USTED

62

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

64

2.3 Uso del aparato

65

2.4 Mantenimiento y limpieza

66

2.5 Eliminación

66

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

67

4. USO DIARIO

68

4.2 Apagado automático

69

4.3 Ajuste de temperatura

69

4.4 Calentamiento automático

69

4.5 Función Power

69

4.6 Temporizador

69

4.8 Bloqueo

70

4.9 Dispositivo de seguridad

70

4.10 Limitación de potencia

71

4.11 Función Administrador de

71

5. CONSEJOS

72

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

73

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

74

8. INSTALACIÓN

76

8.4 Montaje

77

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

79

10. EFICACIA ENERGÉTICA

80

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

80

867312034-A-442014

84

Electrolux EHH6340F9K Instrukcja Użytkownika (80 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.01 MB |

Hiszpański

Włoski

Spis treści

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

3. OPIS PROIZVODA

6

3.2 Izgled upravljačke ploče

7

3.3 Zasloni stupnja kuhanja

7

4. SVAKODNEVNA UPORABA

8

4.4 Funkcija automatskog

9

4.6 Tajmer

9

4.8 Zaključavanje

10

4.9 Blokiranje radi djece

10

4.10 Ograničenje snage

10

4.11 Funkcija Upravljanje

10

5. SAVJETI

11

5.4 Primjeri primjene za

12

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

13

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

13

8. POSTAVLJANJE

15

8.4 Sklop

16

< 20 mm

17

> 20 mm

17

9. TEHNIČKI PODACI

18

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

18

PENSATI PER VOI

19

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

21

2.2 Collegamento elettrico

22

2.3 Utilizzo

22

2.4 Pulizia e cura

23

2.5 Smaltimento

23

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

24

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

25

4.3 Livello di potenza

26

4.4 Preriscaldamento

26

4.5 Power function

26

4.6 Timer

26

4.7 STOP+GO

27

4.8 Blocco

27

4.9 Dispositivo di Sicurezza

27

4.10 Limite potenza

27

4.11 Funzione Power

28

Management

28

5.1 Pentole

29

5.3 Risparmio energetico

29

5.4 Esempi di impiego per la

29

6. PULIZIA E CURA

30

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

31

8. INSTALLAZIONE

33

8.4 Montaggio

34

9. DATI TECNICI

36

ITALIANO 37

37

СОДЕРЖАНИЕ

38

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

38

ОБСЛУЖИВАНИЕ

38

РУССКИЙ 39

39

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

41

2.3 Эксплуатация

42

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

43

1 2 4 5 3 6

44

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

45

4.3 Значение мощности

46

4.4 Автоматический нагрев

46

4.6 Таймер

46

4.8 Блокировка

47

4.9 Функция «Защита от

47

4.10 Ограничение мощности

47

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

48

5.2 Шум во время работы

49

5.3 Экономия электроэнергии

49

5.4 Примеры использования

49

6. УХОД И ОЧИСТКА

51

РУССКИЙ 53

53

8. УСТАНОВКА

54

РУССКИЙ 55

55

8.4 Сборка

56

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

57

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

58

CONTENIDO

59

PENSAMOS EN USTED

59

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

61

2.3 Uso del aparato

62

2.4 Mantenimiento y limpieza

63

2.5 Eliminación

63

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

64

4. USO DIARIO

65

4.3 Ajuste de temperatura

66

4.4 Calentamiento automático

66

4.6 Temporizador

66

4.8 Bloqueo

67

4.9 Dispositivo de seguridad

67

4.10 Limitación de potencia

67

5. CONSEJOS

68

5.3 Ahorro de energía

69

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

70

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

71

8. INSTALACIÓN

73

8.4 Montaje

74

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

76

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

76

ESPAÑOL 77

77

ESPAÑOL 79

79

892965529-B-032014

80

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EHH96340XK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH96340XK Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 strony
EHS60021X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS60021X Korisnički priručnik [en] , 44 strony
EFC650X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EFC650X Ръководство за употреба, 7 strony
EOC5644BAV	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC5644BAV Kullanım kılavuzu, 40 strony
EWF126310W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF126310W Användarmanual, 28 strony
EDE56160W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EDE56160W Uživatelský manuál, 54 strony
EB7L2WE	Instrukcja Użytkownika Electrolux EB7L2CN Manuale utente, 32 strony
EHI96832FG	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHI96832FG Пайдаланушы нұсқаулығы, 68 strony
EBL80CN	Instrukcja Użytkownika Electrolux EBL80CN Manuale utente, 40 strony
EOB68713X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB68713X Brukermanual, 52 strony
EHS60020P	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS60020P Lietotāja rokasgrāmata, 15 strony
EHF6232FOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF6232FOK Ръководство за употреба, 32 strony
EOB53311AX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB53430CK Пайдаланушы нұсқаулығы, 52 strony
FQ751XEV	Instrukcja Użytkownika Electrolux FQ751XEV User Manual [sk] , 60 strony
EOB3400DOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB3400DOX Ръководство за употреба, 52 strony
EOK8837X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOK8837X Manual do usuário, 72 strony
ERGL4EWE	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERGL4EWE Benutzerhandbuch, 12 strony
EFC9466X/S	Instrukcja Użytkownika Electrolux EFC9466X/S Brugermanual, 11 strony
OPEB2520V	Instrukcja Użytkownika Electrolux OPEB2520V Руководство пользователя, 60 strony
EHDP8740IK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHDP8740IK Manuale utente, 24 strony

Electrolux Urządzenia