Electrolux EWX147410W Instrukcja Użytkownika

EWX 147410 W... ...LV VEĻAS MAŠĪNA-ŽĀVĒTĀJS LIETOŠANAS INSTRUKC

mēts ar (izmantotais līdzekļa daudzumsnedrīkst pārsniegt atvilktnītes esošo atzīmi"MAX"). Lēnām iebīdiet dozatoru atpakaļtam paredzētajā v

1. nospiežot 8. taustiņu, iestatiet veļasmašīnu pauzes režīmā.2. Nospiediet 6. taustiņu, līdz displejā pa-rādās apzīmējums 0'.3. Lai aktivizētu p

Darbojošās programmas maiņa ir iespēja-ma tikai to atceļot. Vispirms pagrieziet pro-grammu izvēles pārslēgu pozīcijā un pēctam no jauna izvēlētās pro

4. Iestatiet žāvēšanas laiku: nospiediet5, līdz displejā parādās vēlamais laiks(skatiet tabulu "Žāvēšanas program-mas"). Katru reizi, nospie

4. Iestatiet žāvēšanas laiku, nospiežot tau-stiņu 5. Displejā būs redzams viss maz-gāšanas laiks un izvēlētais žāvēšanascikls.Ja tiek iestatīta mazgāš

Asinis: apstrādājiet svaigus traipus ar auk-stu ūdeni. Iekaltušus traipus apstrādājiet, ie-mērcot veļu ūdenī, kam pievienots īpašslīdzeklis, pēc tam i

Līme-nisRakstu-rojumsŪdens cietības pakā-pesVācu °dH Franču°T.H.3 ciets 15-21 26-37Līme-nisRakstu-rojumsŪdens cietības pakā-pesVācu °dH Franču°T.H.4 ļ

PROGRAMMASProgrammasMaksimālā un minimālā temperatūraCikla aprakstsMaksimālais izgriešanas ātrumsMaksimālā veļas ielādeVeļas veidsIespējasMazgāšanaslī

ProgrammasMaksimālā un minimālā temperatūraCikla aprakstsMaksimālais izgriešanas ātrumsMaksimālā veļas ielādeVeļas veidsIespējasMazgāšanaslīdzeklisNod

ProgrammasMaksimālā un minimālā temperatūraCikla aprakstsMaksimālais izgriešanas ātrumsMaksimālā veļas ielādeVeļas veidsIespējasMazgāšanaslīdzeklisNod

Electrolux. Thinking of you.Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnēwww.electrolux.comSATURSDrošības informācija 2Drošības norādījumi 3Izs

Žāvēšanas pakāpe Auduma veidsMaks. ielā-deVeļas iz-griešanasātrumsIeteicamaisžāvēšanaslaiks minū-tēsUZGLABĀŠANAI DRĒBJUSKAPĪ1)Piemērota veļai, kas nav

12Noskalojiet to zem ūdens strūklas, lai notīrī-tu visas uzkrājušās pulvera paliekas.Lai atvieglotu tīrīšanu, piedevu nodalījumaaugšpusi var noņemt. N

4. Atbrīvojiet avārijas iztukšošanas šļūteni (B), ievietojiet to traukā un noņemiet vā-ciņu.5. Kad ūdens vairs neiztek, noskrūvējietsūkņa vāciņu ( A)

5. Ja nepieciešams mašīnu atkal darbināt,pārliecinieties, ka temperatūra telpā irvirs 0°C.ŪDENS IZSŪKNĒŠANA AVĀRIJASGADĪJUMĀJa ūdens no veļas mašīnas

Problēma Iespējamais cēlonis / RisinājumsŪdens no veļas mašīnasnetiek izsūknēts un/vai ne-notiek veļas izgriešana:Ūdens izplūdes šļūtene salocījusies

Problēma Iespējamais cēlonis / RisinājumsVeļas izgriešana sākas vēluvai nesākas vispār:Aktivizējusies elektroniskā balansa kontrole, jo veļa tilpnē na

TEHNISKIE DATIIzmēri PlatumsAugstumsDziļums60 cm82 cm54 cmElektrības padeves pieslēgšana SpriegumsVispārējā jaudaDrošinātājsFrekvence220-230V2000 W10

2. Noņemiet strāvas kabeli un ūdens aiz-plūdes šļūteni no fiksatoriem ierīces aiz-mugurē.3. Izskrūvējiet trīs skrūves.4. Izņemiet plastmasas starplika

ŪDENS IEPLŪDEIerīces komplektācijā ir ūdens ieplūdes šļū-tene, kas atrodas veļas tilpnē. Neizmantojietpievienošanai pie ūdens vada jau lietotasšļūtene

ūdens izsūknēšanas laikā šļūtenes galsneatāķētos no izlietnes. Drošības nolūkospiesieniet to pie krāna ar auklas gabaluvai piestipriniet pie sienas.•

VISPĀRĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI• Pirms apkopes izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīk-la.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.•Ievērojiet n

3. att.Ø 35 mm14 mm16-22 mm22±1,5 mm416mmX595-598 mmb) EņģesLai uzstādītu eņģes ir nepieciešams izurbtdivus caurumus (dia. 35 mm, dziļums12,5-14 mm at

ELEKTRĪBAS PADEVES PIESLĒGŠANAInformācija par elektrisko pieslēgumu atro-dama uz datu plāksnītes ierīces durtiņu sā-nu malā.Pārliecinieties, ka Jūsu m

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTURINYSSaugos informacija 32Saugos instrukcija 33Gaminio aprašymas 34Va

BENDRIEJI SAUGOS REIKALAVIMAI• Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištrau-kite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo.

• Programai veikiant, nelieskite durelių stik-lo. Stiklas gali būti karštas.• Pašalinkite iš skalbinių visus metaliniusdaiktus.•Paskutinė džiovinimo c

1 2 7 8 93456101Skalbimo priemonių stalčiukas2Valdymo skydelis3Durelių rankena4Specifikacijų lentelė5Vandens išleidimo siurblys6Reguliuojama kojelėAPS

SKALBIMO PRIEMONIŲ STALČIUKAS Skyrelis skalbimo priemonėms, naudo-jamoms pirminiam skalbimui ir mirkymui ar-ba dėmių valikliui, naudojamam dėmių valy-

PROGRAMŲ PARINKTIES RATUKASJa prietaisas įjungiamas bei išjungiamas ir(arba) išrenkama programa.TEMPERATŪRAŠiuo mygtuku galima padidinti arba suma-žin

RODMUO7.3 7.4 7.17.2Ekrane rodoma ši informacija:7.1:• Pasirinktos programos trukmėKai pasirenkate programą, jos trukmėbus rodoma valandomis ir minutė

•Kad būtų įjungtas EKONOMINIOREŽIMO vožtuvas, į skalbimo prie-monės stalčiuko pagrindinio skalbi-mo skyrelį įpilkite 2 litrus vandens.Tada, kad iš bū

• Nepieskarieties lūkas stiklam, kamēr dar-bojas programma. Stikls var būt karsts.•Pārliecinieties, ka no veļas izņemti visimetāla priekšmeti.•Žāvēšan

REIKALINGĄ PROGRAMĄ PARINKITENAUDODAMIESI PROGRAMŲPARINKIMO RATUKU (1)Pasukite programų parinkties diską ties rei-kiama programa. Skalbyklė nustatys p

1. skalbyklei laikinai sustabdyti (PAUZĖ)paspauskite mygtuką 8.2. Spauskite mygtuką 6 tol, kol pasirodys0' simbolis3. Dar kartą paspauskite mygtu

vykdomą programą ir dar kartą nustaytiprogramą ir parinktis.Pakeisti vykdomą programą galima tik at-šaukus vykdomą programą. Programų pa-sirinkimo ran

4. Nustatykite režimą nurodytos truk-mės džiovinimas: spauskite mygtuką5, kol ekrane pasirodys pageidaujamostrukmės vertė (žr. lentelę „Džiovinimoprog

5. Paleiskite programą paspausdami myg-tuką 8. Likęs laikas ekrane atnaujina-mas kas minutę.6. Programos vykdymo pabaigoje pasuki-te pasirinkimo ranke

audeklo ir nuvalykite dėmę; pakartokite pro-cedūrą kelis kartus.Pridžiuvusios purvo dėmės: sudrėkinkiteterpentinu, patieskite drabužį ant švelnauspavi

DŽIOVINIMO PATARIMAIPASIRUOŠIMAS DŽIOVINIMUIKai įjungta džiovyklė, mašinos darbas grin-džiamas kondensavimo principu.Todėl net džiovinimo ciklo metu t

PROGRAMOSProgramosDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalb

ProgramosDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-

ProgramosDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-

1 2 7 8 93456101Mazgāšanas līdzekļa dozators2Vadības panelis3Durtiņu atvēršanas rokturis4Tehnisko datu plāksnīte5Ūdens izsūknēšanas sūknis6Regulējamas

DŽIOVINIMO PROGRAMOSDžiovinimo lygmuo Audinio rūšisMaks. kie-kisGręžimogreitisRekomen-duojamadžiovinimotrukmė (mi-nutėmis)YPAČ SAUSIGeriausia rankšluo

12Išskalaukite jį po tekančiu vandeniu, paša-linkite skalbiklio liekanas.Valydami priedų skyrelį, nuimkite jo dangtelį.Visas dalis išplaukite vandeniu

4. Atsukite avarinio ištuštinimo žarną (B),įdėkite ją į konteinerį ir nuimkite josdangtelį.5. Jeigu daugiau vandens nebėga, atsuki-te ir nuimkite siur

4. Užsukite atgal vandens įvado žarną irįstatykite į vietą avarinio ištuštinimo žar-ną, prieš tai užsukę jos dangtelį.5. Jeigu norite vėl paleisti ska

Problema Galima priežastis / sprendimasMašina neišleidžia vandensir (arba) negręžia:Sulenkta arba prispausta vandens išleidimo žarna. E20• Patikrinkit

Problema Galima priežastis / sprendimasGręžti pradedama pavėluo-tai arba mašina negręžia:Įsijungė elektroninis disbalanso detektorius, nes skalbiniai

TECHNINIAI DUOMENYSMatmenys PlotisAukštisGylis60 cm82 cm54 cmElektros prijungimas ĮtampaBendroji galiaSaugiklisDažnis220-230 V2000 W10 A50 HzTiekiamo

2. Ištraukite maitinimo kabelį ir nuotakožarną iš specialių laikiklių ant galinioprietaiso skydo.3. Išsukite tris varžtus.4. Ištraukite atitinkamus pl

VANDENS ĮVADASSkalbyklė tiekiama su įvado žarna, kuri yrabūgne. Nenaudokite vandeniui prijungti sa-vo senos skalbyklės žarnos.Svarbu Šis prietaisas ju

galima pririšti virve prie vandens čiaupoarba pritvirtinti prie sienos.• Į plautuvės nutekamojo vamzdžio at-šaką. Ši atšaka turi būti virš nuotako, ka

IZVELKAMS MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻA DOZATORS Nodalījums mazgāšanas līdzekļiem, kasparedzēts priekšmazgāšanas un mērcēša-nas fāzei vai traipu tīrīšanas līdze

3 pav.Ø 35 mm14 mm16-22 mm22±1,5 mm416mmX595-598 mmb) LankstaiNorint sumontuoti lankstus, būtina išgręžtidvi angas (skers. 35 mm, gylis 12,5–14mm, pri

7 pav.ABCEDELEKTROS ĮVADO PRIJUNGIMASInformacija apie elektros įvadą pateiktatechninių duomenų lentelėje, esančioje antprietaiso durelių vidinio krašt

binių užterštumo laipsnio ir skalbinių kie-kio.62 electrolux

electrolux 63

www.electrolux.com/shop 132925371-A-482012

9Durvju bloķēšanas indikators 10Funkcijas LAIKA PĀRVALDNIEKStaustiņi PROGRAMMAS IZVĒLES PĀRSLĒGSTas ļauj ieslēgt/izslēgt ierīci un/vai izvēlētiesprogr

EKRĀNS7.3 7.4 7.17.2Ekrānā tiek rādīta šāda informācija:7.1:• Izvēlētās programmas ilgumsPēc programmas izvēles displejā tiek pa-rādīts tās izpildes l

PIRMĀ IESLĒGŠANA•Pārliecinieties, vai elektriskais unūdens pieslēgums atbilst uzstādīša-nas instrukcijām.•Izņemiet putuplasta bloku un visu ie-pakojum