Electrolux EKI6351DIW Instrukcja Użytkownika

EKI6351DI... ...NO KOMFYR BRUKSANVISNING 2SV SPIS BRUKSANVISNIN

Display BeskrivelseDen automatiske utkoblingsfunksjonen er aktivert.4.3 VarmeinnstillingDrei betjeningsbryteren med urviserne forå aktivere en kokeson

For å deaktivere tidsuret før denangitte tiden er ferdig, angi koke-sone med og berør -. Den re-sterende tiden telles ned til 00. In-dikatoren for ko

ser displayet symbolet og komfyr-toppen deaktiveres.Varmeinnstilling Utkoplingstid - 6 t - 5 tVarmeinnstilling Utkoplingstid4 t - 1,5 t5. KOKETOPP

Var-me-inn-stil-lingBrukes til: Tid Tips1-2 Hollandaise-sause, smelte: avsmør, sjokolade og gelatin5-25minBland innimellom1-2 Størkning: luftig omelet

3.Til slutt gnir du produktet tørt meden ren klut.7. STEKEOVN - DAGLIG BRUKADVARSELSe kapitlet om "Sikkerhetsinfor-masjon".7.1 KjølevifteMen

Ovnsfunksjon BruksområdeFunksjonslås For å låse ovnsfunksjonene.7.4 FunksjonslåsBryteren til ovnsfunksjonene har en inne-bygd funksjonslås.Funksjonslå

To temperaturer må stilles inn:• Stekeovnstemperaturen. Se steketabel-len.• Kjernetemperaturen. Se tabellen for ste-ketermometer.Bruk bare steketermom

Ta vare på installasjonsanvisnin-gen for teleskopskinnene for frem-tidig bruk.9.3 Teleskopskinner - sette inn ovnstilbehøretSette stekebrettet eller l

10.1 Steking av bakst Generelle opplysninger• Den nye stekeovnen kan muligens ste-ke på en annen måte enn den gamlegjorde. Sammenlign de vanlige i

Type bakverk Rille Temperatur °C Tid i minutterGrove rundstykker 2+4 165-180 20-30Små gjærbrødmed fyll2+4 170-180 15-20Saltkringler 2+4 160-170 15-20L

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUKTBESKRIVELSE . .

Type bakverk Rille Temperatur °C Tid i minutterBrød av sammalt mel 1-2 180-200 35-45Rugbrød, blanding 1 275 oppvarming- baking 1 190 55-65Baguetter 3-

Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutterTerter, hjemmela-getforsteking, rund-stykke3-4 215-225 35-45Terter, hjemmela-getetterbehandling3-4 215-2

SvinKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttSvinestek 1)2-3 175 60-70Svinekam 1)2-3 175 60Nakkefileter 2-3 160 90-120Skinke 1-2 150 60-1

SvinekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttSvinestek1)3 200 60-70Svinekam1)3 200 60Nakkekoteletter 2-3 180 90-120Skinke 1-2 160 6

Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutterTerter, hjemmela-get- før steking, rund-stykke2+4 165-175 15-20Terter, hjemmela-get- etterbehandling2+4

1) Når du steker eller koker fisk, avhenger koke-/steketiden av hvor tykk fisken er. Fisken erferdig når kjøttet er hvitt. Test ved å stikke en gaffel

Kjøttype Rille Temperatur °CTid i minutterper kg kjøttLangsteking av and 1)2-3 ikke egnettil sammen om-trent 5 timerStekt kalkun, fylt 1-2 150 50-60Ka

Forvarm alltid den tomme ste-keovnen med grillfunksjonen i 5minutter.• Sett risten inn i rillehøyden somanbefales i grilltabellen.• Sett alltid inn st

10.14 Tining • Pakk ut maten og legg den på en taller-ken på ovnsristen.• Ikke dekk til med tallerken eller skål.Dette kan øke opptiningstiden betrakt

• Still inn ovnstemperaturen på 250 °Cog la stekeovnen være på i 1 time.• Rengjør ovnsrommet med en myk ogfuktig svamp.ADVARSELIkke forsøk å rengjøre

1. SIKKERHETSINFORMASJONFør montering og bruk ber vi deg lesedenne håndboken nøye:• For din egen og dine omgivelsers sik-kerhet• For å ta vare på mil

Fjerning av døren:121.Åpne døren helt.2.Skyv glidebryteren til du hører et klikk.3.Steng døren til den stopper.4.Ta av døren.Ta av døren ved først å t

• Ta ut sikringene i sikringsskapet eller slåav skillebryteren.Legg et tøystykke i bunnen av ste-keovnen for å forhindre skade pålyspæren og glassdeks

Feil Mulig årsak LøsningDet legger seg konden-svann og damp på matenog i ovnsrommet.Du har latt retten stå forlenge i ovnen.Ikke la maten bli stående

Hvis du kobler produktets støpseltil en 3-fasekontakt, må den hanøytral fase. Ellers vil ikke produk-tet virke.14. MILJØVERNResirkuler materialer som

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352. PRODUKTBESKRIVNING . .

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs den här bruksanvisningen noga föreinstallation:• För din egen säkerhet och för maskin-ens säkerhet• För att skydda miljön•

• Den elektriska installationen måste haen isoleringsenhet så att du kan kopplafrån produkten från nätet vid alla poler.Kontaktöppningen på isolerings

• Sätt inte något på hällen som kan smäl-ta.• Om ytan är spräckt, koppla ur produk-ten ur eluttaget. Det finns risk för elstö-tar.• Placera inte mater

2. PRODUKTBESKRIVNING2.1 Allmän översikt5432187910112 4 56311Strömindikator2Vred för ugnsfunktionerna3Temperatur-/tidsdisplay4Temperaturvred5Temperatu

3. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".3.1 Första rengöring• Ta ut alla tillbehör och flyttbara u

• Når du kopler elektriske produkter tilnettstrømmen, må du ikke la ledningerberøre eller komme i nærheten av denvarme døren.• Ikke bruk doble stikkon

123.Lossa spaken (1), flytta den åt höger(2) och sätt tillbaka den.B4.Håll i lucktätningen (B) i varje sida ochsätt den på luckans innerkant. Sättluck

Använd touch-kontrollerna för att manövrera produkten. Indikeringarna,displayerna och ljudsignalerna markerar vilka funktioner som äraktiverade. Touc

123456789101101234567894.5 Booster-funktionBooster-funktionen gör mer effekt tillgäng-lig för induktionskokzonerna. Booster-funktionen är aktiv i maxi

4.9 LåsNär kokzonen är aktiverad kan du låsakontrollpanelen. Funktionen förhindraroavsiktliga ändringar av värmeläget.Funktionen stoppar inte timerfun

5. HÄLL – RÅD OCH TIPSVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".5.1 Kokkärl förinduktionskokzonerVid matlagning med induktion ge-nereras vä

Vär-melä-geAnvänd för: Tid Tips3-4 Ångkoka grönsaker, fisk, kött 20-45minTillsätt några matskedar väts-ka4-5 Ångkoka potatis 20-60minAnvänd max. ¼ lit

7.2 Aktivera och avaktiveraprodukten1.Vrid vredet för ugnsfunktioner till enugnsfunktion.Strömindikatorn tänds när produktenär igång.2.Vrid temperatur

8. UGN - KLOCKFUNKTIONER8.1 Temperatur-/tidsdisplay1 2 3 4561Indikator för Signalur2Tidvisning3Indikator för funktionen Klocka4Indikator för matlagnin

4.Välj ugnsfunktion och ugnstempera-tur.5.Kontrollera att matlagningstermome-tern sitter kvar i köttet och i uttagetunder tillagningen.6.En ljudsignal

Den upphöjda kanten runt gallretär en specialanordning som hind-rar kokkärl från att glida av.9.4 Sätta in galler och djup långpanna samtidigtSätt gal

stor varmereflektering kan skade koke-flaten.• Hvis du har operert inn en pacemaker,må du holde overkroppen din minst30 cm unna induksjonskokesonene n

Tips för bakningBakresultat Möjlig orsak LösningKakan är inte till-räckligt gräddadpå undersidanFel ugnsnivå Ställ plåten på en lägre nivåKakan faller

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuterMaränger 2+4 100 90-120Marängbottnar 2+4 100 90-120- värmning 2+4med ugnen av-stängd25Kex/skorpor 2+4

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuterKex/skorpor 3-4 160-180 6-15Petit-choux 3-4 170-190 30-45Rulltårta 3-4 190-210 10-12Frukttårtor, mörd

10.6 Steka i varmluft NötköttTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttRostbiff 1)2-3 125 80-120Rumpstek- bryning2-3 200 totalt 10Rumpst

10.7 Traditionell stekning NötköttTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttRostbiff 1)2-3 125 80-120Rumpstek- bryning2-3 225 totalt 10R

10.8 Varmluftstillagning Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterFisk, kokning 2+4 150-1601)Fisk, stekning 2+4 165-1751)Köttfärslimpa 2+4 165-175

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterPotatisgratäng 3-4 200 55-65Lasagne, hemla-gad2-3 200 50-60Lasagne, frusen 3-4 175-20030-45 2)Pastagratän

LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttLägg/bog/revben 2 160 80-100GrisTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFl

LammTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetLägg/bog/sadel 2 90FläskTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetFläskstek 2-3 80Fläskkarré 2-3 75-

10.13 Torkning GrönsakerLivsmedels-typer förtorkningTemperatur°CNivå NivåerTid i timmar(rekommen-derat)Bönor 60-70 3 1–4 6-8Paprika (sku-ren i strimlo

2. PRODUKTBESKRIVELSE2.1 Generell oversikt5432187910112 4 56311Strømindikator2Bryter til ovnsfunksjonene3Elektronisk programmering4Termostatbryter5Tem

Typ av matGal-lerTid i mi-nuterSlutlig av-frostningminKommentarerKaka, 1400 g 2 60 60 -Information om akrylamidViktigt Enligt de senaste vetenskapliga

Borttagning av ugnsstegarna1.Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.212.Dra ut stegen baktill från ugnssidanoch ta bort den.Sätta i ugnssteg

Ta bort luckan:121.Öppna luckan helt.2.Flytta glidstycket tills du hör ett klick-ande ljud.3.Stäng luckan tills glidstycket spärrarden.4.Avlägsna luck

• Ta ut säkringarna ur säkringsskåpet el-ler stäng av huvudströmbrytaren.Sätt en handduk på ugnens bot-ten för att undvika att skada ugns-belysningen

Problem Möjlig orsak LösningÅnga och kondens av-sätts på maten och i ug-nen.Maten har fått stå kvar förlänge i ugnen.Låt inte maträtter stå i ug-nen l

14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vår häl

66www.electrolux.com

SVENSKA 67

www.electrolux.com/shop892950446-A-132012

3. FØR FØRSTE GANGS BRUKADVARSELSe kapitlet om "Sikkerhetsinfor-masjon".3.1 Første gangs rengjøring• Fjern alt tilbehør og brettstigene (hvi

Deaktivere barnesikringen2B11.Trykk på dørlisten (B) på begge sider.Listen frigjøres.2.Trekk dørlisten opp og ta den av.123.Ta av dørlåsen (1), flytt

4.1 Oversikt over betjeningspanelet1234567Bruk sensorfeltene til å betjene produktet. Indikatorene, displayene oglydsignaler forteller hvilke funksjon