Electrolux EZB53400AX podręczniki

Electrolux EZB53400AX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Spis treści

EZB53400AX

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарықтама

6

2.6 Сервис

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

8

6. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

6.2 Қыздыру функциялары

9

7. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

10

8. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

11

9. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

12

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

13

ҚАЗАҚ 15

15

ҚАЗАҚ 17

17

10.3 Гриль жасау

18

10.5 Ылғалды желдеткішпен

19

10.4 Турбо-гриль

19

10.6 Мұздату

21

10.7 Сынақ институттарына

21

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

22

ҚАЗАҚ 23

23

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

25

13. ОРНАТУ

26

14. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

27

15. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

28

ҚАЗАҚ 29

29

ҚАЗАҚ 31

31

867355439-A-452018

32

Electrolux EZB53400AX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.91 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EZB53400AX

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Внутреннее освещение

7

2.6 Утилизация

7

2.7 Сервис

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5.2 Режимы духового шкафа

10

5.3 Дисплей

10

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

11

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

12

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

13

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

13

РУССКИЙ 15

15

РУССКИЙ 17

17

РУССКИЙ 19

19

10. УХОД И ОЧИСТКА

20

РУССКИЙ 21

21

10.6 Замена лампы

23

Задняя лампа

23

11.1 Что делать, если

24

11.2 Информация для

24

12. УСТАНОВКА

25

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

26

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

26

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

27

ОБСЛУГОВУВАННЯ

27

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

28

1.2 Загальні правила безпеки

28

2.1 Установка

29

2.2 Підключення до

30

2.3 Використання

30

2.4 Догляд та чистка

31

2.5 Внутрішнє освітлення

31

3. ОПИС ВИРОБУ

32

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

32

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

33

5.2 Функції духової шафи

34

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

35

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

36

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

37

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

37

9.4 Тривалість приготування

38

УКРАЇНСЬКА 39

39

УКРАЇНСЬКА 41

41

9.6 Гриль

43

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

44

10.4 Виймання опор поличок

45

10.5 Очищення дверцят

45

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

47

13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

49

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

49

УКРАЇНСЬКА 51

51

867304340-C-192016

52

Electrolux EZB53400AX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Spis treści

EZB53400AX

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарық шамы

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.2 Тұмшапеш функциялары

9

5.3 Дисплей

9

5.4 Түймешіктер

9

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

10

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

11

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

12

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

9.4 Пісіру уақыттары

13

9.5 Пісіру және қуыру кестесі

13

ҚАЗАҚ 15

15

9.6 Гриль жасау

17

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

ҚАЗАҚ 19

19

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

21

12. ОРНАТУ

22

12.1 Кіріктіріп орнату

23

12.2 Құрылғыны шкаф ішіне

23

12.3 Электртоғына қосу

23

12.4 Сым

23

13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

24

ҚАЗАҚ 25

25

ҚАЗАҚ 27

27

867304344-C-192016

28

Electrolux EZB53400AX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.92 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EZB53400AX

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Внутреннее освещение

7

2.6 Сервис

7

2.7 Утилизация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

7. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

11

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

12

9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

13

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

13

10.1 Рекомендации по

14

10.2 Выпечка и жарка

15

РУССКИЙ 17

17

РУССКИЙ 19

19

10.3 Гриль

20

10.4 Турбо-гриль

20

10.5 Влажный горячий воздух

21

10.6 Размораживание

22

10.7 Информация для

23

11. УХОД И ОЧИСТКА

24

РУССКИЙ 25

25

11.6 Замена лампы

27

Задняя лампа

27

12.1 Что делать, если

27

13. УСТАНОВКА

28

РУССКИЙ 29

29

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

30

15. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

30

16. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

РУССКИЙ 31

31

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

32

ОБСЛУГОВУВАННЯ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

1.2 Загальні правила безпеки

34

2.1 Встановлення

35

2.2 Підключення до

35

2.3 Користування

35

2.4 Догляд і чищення

36

3. ОПИС ВИРОБУ

37

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

38

5. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

38

6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

39

7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

8. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

42

9. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

42

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

43

УКРАЇНСЬКА 45

45

УКРАЇНСЬКА 47

47

10.4 Турбо-Гриль

49

10.5 Вологе гаряче повітря

50

УКРАЇНСЬКА 51

51

10.6 Розморожування

52

10.7 Інформація для

52

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

56

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

59

15. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

59

16. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

59

867355438-A-452018

60

Electrolux EZB53400AX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.74 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EZB53400

1

UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ 27

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

6

2.5 Внутреннее освещение

7

2.6 Утилизация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5.1 Включение и выключение

10

5.2 Режимы духового шкафа

10

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

11

7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

12

8. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

13

8.5 Таблица выпечки и жарки

14

РУССКИЙ 15

15

РУССКИЙ 17

17

8.6 Малый гриль

19

9. УХОД И ОЧИСТКА

20

9.4 Снятие направляющих

21

9.5 Очистка дверцы духового

21

9.6 Замена лампы

23

Задняя лампа

23

10.1 Что делать, если

23

11. УСТАНОВКА

24

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

25

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

26

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

27

ОБСЛУГОВУВАННЯ

27

1.2 Загальні правила безпеки

28

2.1 Установка

29

2.2 Підключення до

29

2.3 Користування

30

2.4 Догляд і чищення

31

2.5 Внутрішнє освітлення

31

2.6 Утилізація

31

3. ОПИС ВИРОБУ

32

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

32

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

33

5.2 Функції духової шафи

34

5.3 Дисплей

34

5.4 Кнопки

34

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

35

7. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

36

8. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

36

8.4 Тривалість приготування

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

УКРАЇНСЬКА 41

41

9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

43

УКРАЇНСЬКА 45

45

10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

46

12. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

49

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

49

УКРАЇНСЬКА 51

51

867304340-A-192014

52

Electrolux EZB53400AX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.46 MB |

Spis treści

EZB53400

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарық шамы

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.1 Құрылғыны іске қосу және

9

5.2 Тұмшапеш функциялары

9

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

10

7. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

11

8. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

8.5 Пісіру және қуыру кестесі

13

ҚАЗАҚ 15

15

8.6 Гриль жасау

17

9. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

ҚАЗАҚ 19

19

10. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

21

11. ОРНАТУ

22

11.1 Кіріктіріп орнату

23

11.2 Құрылғыны шкаф ішіне

23

11.3 Электртоғына қосу

23

11.4 Сым

23

12. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

24

ҚАЗАҚ 25

25

ҚАЗАҚ 27

27

867304344-A-192014

28

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
ERT14002W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERT14002W User Manual, 28 strony
ER8318C	Instrukcja Użytkownika Electrolux ER8318C User Manual, 14 strony
PB640V	Instrukcja Użytkownika Electrolux PB640V User Manual, 24 strony
RH430LD	Instrukcja Użytkownika Electrolux RH430LD Manual do usuário, 15 strony
ESL66060R	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL66060R Ohjekirja, 32 strony
ESF65020	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF65020 Benutzerhandbuch, 52 strony
ESI66010K	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESI66010K Használati utasítás, 24 strony
EHK1WE	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHK1WE User Manual, 28 strony
EKK54500OW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKK54500OW User Manual, 60 strony
ERN3122	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERN3122 Kasutusjuhend, 16 strony
76RBS - LÂMINA	Arkusz Informacyjny Electrolux 76RBS - LÂMINA Information Sheet, 1 strony
RH448D	Instrukcja Użytkownika Dometic RH448D Manual de usuario, 16 strony
F60669	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F60669 Benutzerhandbuch, 32 strony
ZB3111	Instrukcja Użytkownika Electrolux ZB3111 Brugermanual, 68 strony
ERB2641	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERB2641 Manual de utilizare, 20 strony
EWF840	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF840 Uživatelský manuál, 26 strony
EIED200QSW	Podręcznik Użytkownika Electrolux EIED200QSW Espa ol Complete Owner's Guide, 18 strony
EW36IC60LS	Poradnik Użytkowania i Eksploatacji Electrolux EW36IC60LS Use and Care Guide (French), 20 strony
EI24RD10QS	Przewodnik Właściciela Electrolux EI24RD10QS Fran ais Complete Owner's Guide, 18 strony
EFME427UIW	Instrukcja Obsługi Electrolux EFME427UIW Instruction Manual 2, 16 strony

Electrolux Urządzenia