Electrolux EWB105405W Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Electrolux EWB105405W. Electrolux EWB105405W Упатство за користење Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 44
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
EWB 105405 W
................................................ .............................................
MK МАШИНА ЗА ПЕРЕЊЕ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2
SR МАШИНА ЗА ПРАЊЕ
РУБЉА
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 16
SL PRALNI STROJ NAVODILA ZA UPORABO 30
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Podsumowanie treści

Strona 1

EWB 105405 W... ...MK МАШИНА ЗА ПЕРЕЊЕ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2SR

Strona 2 - БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

12435678910CLACK11CLACKФИЛТРИ НА ДОВОДОТ ЗА ВОДАЗа да ги исчистите, постапете наследниот начин : ПРОБЛЕМИ ПРИ РАБОТАТАПред да излезе од фабриката, ваш

Strona 3 - ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

Проблеми ПричиниАпаратот не почнувада работи или не јапразни водата:• одводното црево е затнато или превиткано,• затната е стапицата за предмети (виде

Strona 4

Проблеми ПричиниОзнаката загрешка се појавува наекранот 1)и копчето за„Старт/Пауза“ трепкацрвено2):• стапицата за предмети е затната,• одводното цре

Strona 5 - СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

Програми Полнење(kg)Потрошувачка на енергија(kWh)Потрошувачка на вода(литри)Траење напрограмата(минути)Преостаната влажност(%)1)Памук 60 °C 5,5 1.30 6

Strona 6 - 6 electrolux

12B21BDЧувајте гишрафовите затранспорт вослучај да гопреместуватеапаратот.За да гомонтиратеапаратот на истониво како исоседниотнамештај, исечетеги ови

Strona 7

поместување на апаратот додекаработи. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊАОтстранете го Вашиот истрошен уредспоред прописите кои важат во Вашетоместо на живеење.ОТСТРАНУВ

Strona 8 - ПРОГРАМИ ЗА ПЕРЕЊЕ

Electrolux. Thinking of you.О нашем начину размишљања наћићете више на сајтуwww.electrolux.comСАДРЖАЈУпутства о безбедности 16Опис производа 17Персо

Strona 9 - НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

МЕРЕ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ ПРОТИВЗАМРЗАВАЊАУколико је машина изложена темпера-турама испод 0°C, онда треба предузе-ти извесне мере предострожности:• Затвори

Strona 10 - ПРОБЛЕМИ ПРИ РАБОТАТА

КОМАНДНА ТАБЛА1 2 3 4 5 61. Бирач програма2. Дугмад и њихове функције3. Дисплеј4. Индикаторска лампица „Додајте рубље“5. Дугме „Старт/Пауза“6. Дугмад

Strona 11

Да бисте активирали блокаду за зашти-ту деце, укључите уређај и истовреме-но притисните „Допунско испирање“ и „Одложени старт“ док се на дис-плеју н

Strona 12 - ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

Electrolux. Thinking of you.Видете повеќе како размислуваме наwww.electrolux.comСОДРЖИНАБезбедносни информации 2Опис на производот 3Персонализација

Strona 13

Избором ове опције машина неће изба-цити воду након последњег испирања,чиме се спречава гужвање рубља.Ноћни циклус Избором ове функције машина неће из

Strona 14 - 14 electrolux

Ниво запр-љаностиИко-ницаВрста тканинеСупер брзо1)За рубље коришће-но или ношенократко времеОсвежавање1) 2)Само за освежава-ње одећеСупер осве-жавање

Strona 15 - ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

Програм/врста прања КоличинарубљаРасположиве опције Синтетика (хладно - 60°): Синте-тички материјали, доње рубље, обојениматеријали, мајице које се не

Strona 16 - УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

Програм/врста прања КоличинарубљаРасположиве опције Џинс (хладно - 60°) : За прање одећеод тексаса. Активирана је опција Додат-но испирање.Максимална

Strona 17 - ОПИС ПРОИЗВОДА

12435678910CLACK11CLACKФИЛТЕРИ НА ДОВОДУ ВОДЕЧистите уређај на следећи начин: ОПЕРАТИВНИ ПРОБЛЕМИИзвршили смо бројне провере вашегуређаја пре него што

Strona 18 - ПЕРСОНАЛИЗАЦИЈА

Проблеми УзроциУређај не врши испи-рање нити се празни:• црево за одвод је блокирано или савијено;• груби филтер је зачепљен (погледајте одељак „Нега

Strona 19 - СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблеми УзроциКôд грешке сепојављује на диспле-ју1) и дугме за покре-тање/паузирање тре-пери црвено2):• славина је затворена;• дошло је прекида дов

Strona 20

Програми Ко-личина руб-ља(кг)Потрошњаелектричнеенергије(kWh)Потрошњаводе (у ли-трима)Приближнотрајање про-грама (у ми-нутима)Преосталавлажност(%)1)Осе

Strona 21 - ПРОГРАМИ ПРАЊА

Чувајте завртњеза пренос за пре-мештање уређаја.Да бисте инстали-рали уређај уистом нивоу саоклолним наме-штајем, исецитеове пластичне де-лове.ДОВОД В

Strona 22

последице на околину и здравље људи,које би иначе могли угрозитинеодговарајућим руковањем отпадаовог производа. За детаљнијеинформације о рециклирању

Strona 23 - НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

• Затворете ја славината и откачете годоводното црево.• Ставете ги краевите на доводното ина одводното црево во леген наподот.• Одберете ја програмата

Strona 24 - ОПЕРАТИВНИ ПРОБЛЕМИ

Electrolux. Thinking of you.Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani:www.electrolux.comVSEBINAVarnostna navodila 30Opis izdelka 31Osebn

Strona 25

• Ponovno namestite cevi za dovod in od-tok vode.Na ta način odstranite iz cevi preostalo vo-do in tako preprečite nastajanje ledu, ki bilahko poškodo

Strona 26 - ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕ

UPRAVLJALNA PLOŠČA1 2 3 4 5 61. Gumb za izbiro programa2. Tipke in njihove funkcije3. Prikazovalnik4. Lučka "Dodajte perilo"5. Tipka "V

Strona 27 - ИНСТАЛАЦИЈА

Funkcijo Varnost otrok vklopite tako, da obvklopljeni napravi hkrati držite pritisnjeni tipki»Dodatno izpiranje« in »Zamik vklopa« , dokler se na pri

Strona 28 - ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

rate potem izbrati program »Ožemanje« ali »Črpanje« , da zaključite program in seizčrpa voda.IZBIRA FUNKCIJPo izbiri programa in pred pritiskom na t

Strona 29

Kadar sveti lučka “Dodaj perilo” lahkoperilo dodate po naslednjem postopku. Pri-tisnite tipko “Vklop/prekinitev” : medprekinitvijo delovanja naprav

Strona 30 - VARNOSTNA NAVODILA

Program / vrsta perila KoličinaperilaRazpoložljive funkcije Izpiranje: S tem programom lahko izpe-rete ročno oprana oblačila.Najvišje število vrtljaje

Strona 31 - OPIS IZDELKA

DOZIRNA POSODAČiščenje izvajajte po naslednjem postopku :12 43FILTER NA ODTOKURedno čistite filter na odtoku, ki se nahajana dnu bobna:12435678910CLAC

Strona 32 - OSEBNE NASTAVITVE

Težave VzrokiNaprava ne izpira ali sene izprazni:• cev za odvod vode je zamašena ali ukrivljena,• lovilec predmetov je zamašen (glejte »Vzdrževanje in

Strona 33 - VSAKODNEVNA UPORABA

Težave VzrokiNa prikazovalniku1) seprikaže koda napake , tipka »Vklop/Pre-kinitev« utripa v rdečibarvi 2):•pipa je zaprta,• prekinjen je bil dovod vod

Strona 34

КОНТРОЛНА ТАБЛА1 2 3 4 5 61. Бирач на програми2. Копчиња и нивните функции3. Екран4. Светилка за да „додадете алишта“5. Копче „Старт/пауза“6. Копчиња

Strona 35 - PROGRAMI PRANJA

Programi Količi-na pe-rila(kg)Poraba ener-gije (kWh)Poraba vode (vlitrih)Približno tra-janje progra-ma (v minu-tah)Preostalavlaga (%)1)Občutljivo Peri

Strona 36 - VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Shranite transport-ne vijake za takrat,ko boste premikalinapravo.Če želite napravonamestiti v istem ni-voju kot sosednjepohištvo, odrežiteta plastična

Strona 37 - MOTNJE V DELOVANJU

za odstranjevanje odpadkov, komunalnoslužbo ali na trgovino, v kateri ste izdelekkupili.ODSTRANJEVANJE NAPRAVEVsi materiali z oznako se lahko reci-k

Strona 38

electrolux 43

Strona 39 - VREDNOSTI PORABE

www.electrolux.com/shop 192990303-A-092012

Strona 40 - NAMESTITEV

• ако опцијата се активира предпочнување на перењето, апаратот неможе да почне да работи.За да активирате безбедност дадецата, вклучете го апаратот ип

Strona 41 - SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

намалите температурата (погледнетево „Табела со програми“). Симболот значи ладно перење.ОДБИРАЊЕ НА БРЗИНА НАЦЕНТРИФУГАТАПритиснете го копчето за цент

Strona 42 - 42 electrolux

капакот, притиснете го копчето „Старт/Пауза“ .УПРАВУВАЧ СО ВРЕМЕТОЦиклусот може да се продолжи или дасе скрати со помош на копчињата„ Time Manager”

Strona 43

ПРОГРАМИ ЗА ПЕРЕЊЕПрограма/Вид на алишта Полнење Достапни опции Памучни (студено - 90°): Бели илиобоени, на пр. нормално извалканаработна облека, крев

Strona 44

Програма/Вид на алишта Полнење Достапни опции Лесно пеглање (студено - 60°) : Запамук и синтетика. Го намалуватуткањето и го олеснува пеглањето.Макс.

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag