Electrolux ESI6800RAX podręczniki

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.17 MB |

Amharski

Włoski

Łotewski

Słowacki

Spis treści

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

2. SEADME KIRJELDUS

4

3. JUHTPANEEL

5

4. PROGRAMMID

5

5. VALIKUD

7

Valiku määramine

8

Kuidas salvestada programmi

8

MyFavourite

8

6. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

9

Käsitsi reguleerimine

10

Elektrooniline reguleerimine

10

6.2 Soolamahuti täitmine

11

8. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

13

9.1 Filtrite puhastamine

14

10. VEAOTSING

15

11. TEHNILISED ANDMED

16

12. JÄÄTMEKÄITLUS

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

19

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

20

3. VADĪBAS PANELIS

21

4. PROGRAMMAS

21

5. IESPĒJAS

23

Kā iestatīt iespējas

24

6. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

25

Manuāla iestatīšana

26

Elektroniska iestatīšana

26

LATVIEŠU 27

27

8. PADOMI UN IETEIKUMI

29

9. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

30

10. PROBLĒMRISINĀŠANA

31

10.1 Mazgāšanas un žāvēšanas

32

11. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

33

MES GALVOJAME APIE JUS

34

SAUGOS INSTRUKCIJA

35

2. GAMINIO APRAŠYMAS

36

3. VALDYMO SKYDELIS

37

4. PROGRAMOS

37

5. PARINKTYS

39

Kaip nustatyti parinktį

40

Multitab

41

AutoOpen

41

Rankinis nustatymas

42

Elektroninis reguliavimas

42

LIETUVIŲ 43

43

8. PATARIMAI

45

8.4 Krepšių įdėjimas

46

9.1 Filtrų valymas

46

10. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

47

11. TECHNINĖ INFORMACIJA

48

12. APLINKOSAUGA

49

MISLIMO NA VAS

50

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

50

VARNOSTNA NAVODILA

51

2. OPIS IZDELKA

52

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

53

4. PROGRAMI

53

5. FUNKCIJE

55

Nastavljanje funkcije

56

6. PRED PRVO UPORABO

57

Ročna nastavitev

58

Elektronska nastavitev

58

6.2 Polnjenje posode za sol

59

8. NAMIGI IN NASVETI

61

8.5 Pred vklopom programa

62

9.1 Čiščenje filtrov

62

10. ODPRAVLJANJE TEŽAV

63

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

64

12. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

65

SLOVENŠČINA 67

67

117919340-A-452012

68

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.17 MB |

Amharski

Włoski

Łotewski

Słowacki

Spis treści

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

2. SEADME KIRJELDUS

4

3. JUHTPANEEL

5

4. PROGRAMMID

5

5. VALIKUD

7

Valiku määramine

8

Kuidas salvestada programmi

8

MyFavourite

8

6. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

9

Käsitsi reguleerimine

10

Elektrooniline reguleerimine

10

6.2 Soolamahuti täitmine

11

8. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

13

9.1 Filtrite puhastamine

14

10. VEAOTSING

15

11. TEHNILISED ANDMED

16

12. JÄÄTMEKÄITLUS

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

19

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

20

3. VADĪBAS PANELIS

21

4. PROGRAMMAS

21

5. IESPĒJAS

23

Kā iestatīt iespējas

24

6. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

25

Manuāla iestatīšana

26

Elektroniska iestatīšana

26

LATVIEŠU 27

27

8. PADOMI UN IETEIKUMI

29

9. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

30

10. PROBLĒMRISINĀŠANA

31

10.1 Mazgāšanas un žāvēšanas

32

11. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

33

MES GALVOJAME APIE JUS

34

SAUGOS INSTRUKCIJA

35

1.4 Vidinė lemputė

36

1.5 Seno prietaiso išmetimas

36

2. GAMINIO APRAŠYMAS

37

3. VALDYMO SKYDELIS

38

4. PROGRAMOS

38

LIETUVIŲ 39

39

5. PARINKTYS

40

Kaip nustatyti parinktį

41

Multitab

41

AutoOpen

42

Rankinis nustatymas

43

Elektroninis reguliavimas

43

LIETUVIŲ 45

45

8. PATARIMAI

46

8.4 Krepšių įdėjimas

47

9.1 Filtrų valymas

47

10. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

48

LIETUVIŲ 49

49

11. TECHNINĖ INFORMACIJA

50

12. APLINKOSAUGA

50

MISLIMO NA VAS

51

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

51

VARNOSTNA NAVODILA

52

2. OPIS IZDELKA

53

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

54

4. PROGRAMI

54

SLOVENŠČINA 55

55

5. FUNKCIJE

56

Nastavljanje funkcije

57

6. PRED PRVO UPORABO

58

Ročna nastavitev

59

Elektronska nastavitev

59

6.2 Polnjenje posode za sol

60

SLOVENŠČINA 61

61

8. NAMIGI IN NASVETI

62

8.5 Pred vklopom programa

63

9.1 Čiščenje filtrov

63

10. ODPRAVLJANJE TEŽAV

64

SLOVENŠČINA 65

65

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

66

12. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

66

SLOVENŠČINA 67

67

117919341-A-092013

68

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.26 MB |

Hiszpański

Spis treści

ESI 6800RAX

1

ES LAVAVAJILLAS MANUAL DE

1

INSTRUCCIONES

1

ÍNDICE DE MATERIAS

2

PENSAMOS EN USTED

2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

3

1.4 Luz interna

4

1.5 Desecho

4

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

5

3. PANEL DE MANDOS

6

4. PROGRAMAS

6

ESPAÑOL 7

7

5. OPCIONES

8

Cómo ajustar una opción

9

6. ANTES DEL PRIMER USO

11

Ajuste manual

12

Ajuste electrónico

12

ESPAÑOL 13

13

8. CONSEJOS

15

9. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

16

9.1 Limpieza de los filtros

17

9.2 Limpieza de los brazos

17

9.3 Limpieza del exterior

17

11. INFORMACIÓN TÉCNICA

19

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

19

117914660-A-442012

20

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (76 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.29 MB |

niemiecki

Rosyjski

Słowacki

Ukraiński

Spis treści

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Gebrauch

4

1.4 Innenbeleuchtung

4

1.5 Entsorgung

4

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

5

3. BEDIENFELD

6

4. PROGRAMME

6

DEUTSCH 7

7

5. OPTIONEN

8

DEUTSCH 9

9

DEUTSCH 11

11

Manuelle Einstellung

12

Elektronische Einstellung

12

DEUTSCH 13

13

DEUTSCH 15

15

8. TIPPS UND HINWEISE

16

DEUTSCH 17

17

9.1 Reinigen der Filter

18

9.2 Reinigen der Sprüharme

18

9.3 Reinigen der Außenseiten

18

9.4 Reinigung des

18

Geräteinneren

18

10. FEHLERSUCHE

19

11. TECHNISCHE DATEN

20

12. UMWELTTIPPS

21

СОДЕРЖАНИЕ

22

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

22

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

23

1.3 Эксплуатация

24

1.5 Утилизация

24

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

25

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

26

4. ПРОГРАММЫ

26

РУССКИЙ 27

27

5. РЕЖИМЫ

28

РУССКИЙ 29

29

РУССКИЙ 31

31

Настройка вручную

32

Электронная настройка

32

РУССКИЙ 33

33

8. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

35

9. УХОД И ОЧИСТКА

36

9.1 Очистка фильтров

37

9.2 Чистка разбрызгивателей

37

9.3 Очистка наружных

37

9.4 Чистка внутренних частей

37

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

39

12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

40

WE’RE THINKING OF YOU

41

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

1.3 Používanie

43

1.4 Vnútorné osvetlenie

43

1.5 Likvidácia

43

2. POPIS VÝROBKU

44

3. OVLÁDACÍ PANEL

45

4. PROGRAMY

45

5. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

47

Nastavenie voliteľnej funkcie

48

Uloženie programu MyFavourite

48

Multitab

48

6. PRED PRVÝM POUŽITÍM

49

Manuálne nastavenie

50

Elektronické nastavenie

50

SLOVENSKY 51

51

8. TIPY A RADY

53

9. OŠETROVANIE A ČISTENIE

54

10. RIEŠENIE PROBLÉMOV

55

11. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

57

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

58

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

59

1.3 Користування

60

1.4 Лампочка внутрішнього

60

1.5 Утилізація

60

2. ОПИС ВИРОБУ

61

3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

62

4. ПРОГРАМИ

62

Українська 63

63

5. ФУНКЦІЇ

64

Українська 65

65

Настройка функції

66

Увімкнення функції Child lock

66

AutoOpen

66

6. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

67

Ручне регулювання

68

Електронне регулювання

68

Українська 69

69

8. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

71

8.5 Перед запуском програми

72

9.1 Чищення фільтрів

72

10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

73

10.1 Якщо результати миття та

74

10.2 Активація дозатора

74

11. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

75

12. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

75

117919362-A-092013

76

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (80 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.17 MB |

Francuski

Włoski

Polskie

Portugalski

Spis treści

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.3 Utilisation

4

1.4 Éclairage intérieur

4

1.5 Mise au rebut

4

FRANÇAIS 5

5

3. BANDEAU DE COMMANDE

6

4. PROGRAMMES

6

FRANÇAIS 7

7

5. OPTIONS

8

FRANÇAIS 9

9

FRANÇAIS 11

11

Réglage manuel

12

Réglage électronique

12

FRANÇAIS 13

13

FRANÇAIS 15

15

8. CONSEILS

16

FRANÇAIS 17

17

9.1 Nettoyage des filtres

18

9.2 Nettoyage des bras

18

9.3 Nettoyage extérieur

18

FRANÇAIS 19

19

10.2 Comment activer le

20

L'ENVIRONNEMENT

21

PENSATI PER VOI

22

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

23

1.3 Utilizzo

24

1.4 Luce interna

24

1.5 Smaltimento

24

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

25

3. PANNELLO DEI COMANDI

26

4. PROGRAMMI

26

ITALIANO 27

27

5. OPZIONI

28

ITALIANO 29

29

ITALIANO 31

31

Impostazione manuale

32

Impostazione elettronica

32

ITALIANO 33

33

ITALIANO 35

35

9. PULIZIA E CURA

36

9.1 Pulizia dei filtri

37

9.2 Pulizia dei mulinelli

37

9.3 Pulizia esterna

37

11. DATI TECNICI

39

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

40

SPIS TREŚCI

41

Z MYŚLĄ O TOBIE

41

OBSŁUGA KLIENTA

41

1.3 Przeznaczenie

43

1.4 Wewnętrzne oświetlenie

43

1.5 Utylizacja

43

2. OPIS URZĄDZENIA

44

3. PANEL STEROWANIA

45

4. PROGRAMY

45

5. OPCJE

47

Ustawianie opcji

48

6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

49

Regulacja ręczna

50

Regulacja elektroniczna

51

8. WSKAZÓWKI I PORADY

53

9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

54

9.1 Czyszczenie filtrów

55

9.2 Czyszczenie ramion

55

9.3 Czyszczenie obudowy

55

11. DANE TECHNICZNE

57

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

57

ESTAMOS A PENSAR EM SI

58

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

59

1.3 Utilização

60

1.4 Iluminação interior

60

1.5 Eliminação

60

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

61

3. PAINEL DE CONTROLO

62

4. PROGRAMAS

62

PORTUGUÊS 63

63

5. OPÇÕES

64

Como seleccionar uma opção

65

6.1 Regular a dureza da água

67

Regulação manual

68

Regulação electrónica

68

6.2 Encher o depósito de sal

68

PORTUGUÊS 69

69

8. SUGESTÕES E DICAS

71

9. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

72

9.1 Limpar os filtros

73

9.2 Limpar os braços

73

9.3 Limpeza externa

73

11. INFORMAÇÃO TÉCNICA

75

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

76

PORTUGUÊS 77

77

PORTUGUÊS 79

79

117919350-A-452012

80

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.26 MB |

Hiszpański

Spis treści

ÍNDICE DE MATERIAS

2

PENSAMOS EN USTED

2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

3

1.4 Lámpara interior

4

1.5 Desecho

4

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

5

3. PANEL DE MANDOS

6

4. PROGRAMAS

6

ESPAÑOL 7

7

5. OPCIONES

8

Cómo ajustar una opción

9

6. ANTES DEL PRIMER USO

11

Ajuste manual

12

Ajuste electrónico

12

ESPAÑOL 13

13

8. CONSEJOS

15

9. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

16

9.1 Limpieza de los filtros

17

9.2 Limpieza de los brazos

17

9.3 Limpieza del exterior

17

9.4 Limpieza del interior

17

11. INFORMACIÓN TÉCNICA

19

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

19

117914661-A-092013

20

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (80 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.17 MB |

Francuski

Włoski

Polskie

Portugalski

Spis treści

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.3 Utilisation

4

1.4 Éclairage intérieur

4

1.5 Mise au rebut

4

FRANÇAIS 5

5

3. BANDEAU DE COMMANDE

6

4. PROGRAMMES

6

FRANÇAIS 7

7

5. OPTIONS

8

FRANÇAIS 9

9

FRANÇAIS 11

11

Réglage manuel

12

Réglage électronique

12

FRANÇAIS 13

13

FRANÇAIS 15

15

8. CONSEILS

16

FRANÇAIS 17

17

9.1 Nettoyage des filtres

18

9.2 Nettoyage des bras

18

9.3 Nettoyage extérieur

18

9.4 Nettoyage intérieur

18

FRANÇAIS 19

19

10.2 Comment activer le

20

L'ENVIRONNEMENT

21

PENSATI PER VOI

22

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

23

1.3 Utilizzo

24

1.4 Lampadina interna

24

1.5 Smaltimento

24

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

25

3. PANNELLO DEI COMANDI

26

4. PROGRAMMI

26

ITALIANO 27

27

5. OPZIONI

28

ITALIANO 29

29

ITALIANO 31

31

Impostazione manuale

32

Impostazione elettronica

32

ITALIANO 33

33

ITALIANO 35

35

9. PULIZIA E CURA

36

9.1 Pulizia dei filtri

37

9.2 Pulizia dei mulinelli

37

9.3 Pulizia esterna

37

9.4 Pulizia interna

37

10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

38

11. DATI TECNICI

39

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

40

SPIS TREŚCI

41

Z MYŚLĄ O TOBIE

41

OBSŁUGA KLIENTA

41

1.3 Przeznaczenie

43

1.4 Oświetlenie wewnętrzne

43

1.5 Utylizacja

43

2. OPIS URZĄDZENIA

44

3. PANEL STEROWANIA

45

4. PROGRAMY

45

5. OPCJE

47

Ustawianie opcji

48

6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

49

Regulacja ręczna

50

Regulacja elektroniczna

51

8. WSKAZÓWKI I PORADY

53

9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

54

9.1 Czyszczenie filtrów

55

9.2 Czyszczenie ramion

55

9.3 Czyszczenie obudowy

55

9.4 Czyszczenie wnętrza

55

11. DANE TECHNICZNE

57

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

57

ESTAMOS A PENSAR EM SI

58

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

59

1.3 Utilização

60

1.4 Lâmpada interior

60

1.5 Eliminação

60

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

61

3. PAINEL DE CONTROLO

62

4. PROGRAMAS

62

PORTUGUÊS 63

63

5. OPÇÕES

64

Como seleccionar uma opção

65

6.1 Regular o sal

67

Regulação manual

68

Regulação electrónica

68

6.2 Encher o depósito de sal

68

PORTUGUÊS 69

69

8. SUGESTÕES E DICAS

71

9. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

72

9.1 Limpar os filtros

73

9.2 Limpar os braços

73

9.3 Limpeza externa

73

9.4 Limpeza interior

73

10. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

74

11. INFORMAÇÃO TÉCNICA

75

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

76

PORTUGUÊS 77

77

PORTUGUÊS 79

79

117919351-A-092013

80

Electrolux ESI6800RAX Instrukcja Użytkownika (76 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.29 MB |

niemiecki

Rosyjski

Słowacki

Ukraiński

Spis treści

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Gebrauch

4

1.4 Innenbeleuchtung

4

1.5 Entsorgung

4

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

5

3. BEDIENFELD

6

4. PROGRAMME

6

DEUTSCH 7

7

5. OPTIONEN

8

DEUTSCH 9

9

DEUTSCH 11

11

Manuelle Einstellung

12

Elektronische Einstellung

12

DEUTSCH 13

13

DEUTSCH 15

15

8. TIPPS UND HINWEISE

16

DEUTSCH 17

17

9.1 Reinigen der Filter

18

9.2 Reinigen der Sprüharme

18

9.3 Reinigen der Außenseiten

18

10. FEHLERSUCHE

19

11. TECHNISCHE DATEN

20

12. UMWELTTIPPS

21

СОДЕРЖАНИЕ

22

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

22

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

23

1.3 Эксплуатация

24

1.4 Внутреннее освещение

24

1.5 Утилизация

24

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

25

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

26

4. ПРОГРАММЫ

26

РУССКИЙ 27

27

5. РЕЖИМЫ

28

РУССКИЙ 29

29

РУССКИЙ 31

31

Настройка вручную

32

Электронная настройка

32

РУССКИЙ 33

33

8. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

35

9. УХОД И ОЧИСТКА

36

9.1 Очистка фильтров

37

9.2 Чистка разбрызгивателей

37

9.3 Очистка наружных

37

10.1 Если результаты мойки и

38

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

39

12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

39

WE’RE THINKING OF YOU

41

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

1.3 Používanie

43

1.4 Vnútorné osvetlenie

43

1.5 Likvidácia

43

2. POPIS VÝROBKU

44

3. OVLÁDACÍ PANEL

45

4. PROGRAMY

45

5. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

47

Nastavenie voliteľnej funkcie

48

Uloženie programu MyFavourite

48

Multitab

48

6. PRED PRVÝM POUŽITÍM

49

Manuálne nastavenie

50

Elektronické nastavenie

50

SLOVENSKY 51

51

8. TIPY A RADY

53

9. OŠETROVANIE A ČISTENIE

54

10. RIEŠENIE PROBLÉMOV

55

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

56

SLOVENSKY 57

57

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

58

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

59

1.3 Користування

60

1.4 Внутрішнє освітлення

60

1.5 Утилізація

60

2. ОПИС ВИРОБУ

61

3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

62

4. ПРОГРАМИ

62

Українська 63

63

5. ФУНКЦІЇ

64

Українська 65

65

Настройка функції

66

Увімкнення функції Child lock

66

AutoOpen

66

6. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

67

Ручне регулювання

68

Електронне регулювання

68

Українська 69

69

8. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

71

8.5 Перед запуском програми

72

9.1 Чищення фільтрів

72

10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

73

10.1 Якщо результати миття та

74

10.2 Активація дозатора

74

11. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

75

12. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

75

117919361-A-452012

76

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
ENB35300X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENB35300X Lietotāja rokasgrāmata [en] , 32 strony
EOB3610X ELUX ASIA	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB3610X ELUX ASIA User Manual [en] , 40 strony
EWT1262EDW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWT1262EDW Manuali i perdoruesit, 60 strony
EWF1676HDW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF1676HDW Användarmanual [ar] , 24 strony
EWW1291	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWW1291 用户手册 [en] , 30 strony
EWF1286GDW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF1286GDW دليل الاستخدام, 24 strony
EWG127410W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWG127410W Manuel utilisateur [el] , 32 strony
EWF1674FDW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF1674FDW Ohjekirja, 48 strony
ESI7620RAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESI7620RAX Használati utasítás, 44 strony
ESI6200LOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESI6200LOX Ръководство за употреба, 72 strony
EWG147540W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWG147540W Ръководство за употреба, 64 strony
ESL8320RA	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL8320RA Benutzerhandbuch, 72 strony
ESL90002	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL90002 Brugermanual, 52 strony
EOB67200X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB67200X Kasutusjuhend, 28 strony
EWS31264SU	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWS31264SU Használati utasítás, 52 strony
WE170VP	Instrukcja Instalacji Electrolux WE170VP udhëzues instalimit, 8 strony
ESL4562RO	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL4562RO Használati utasítás, 20 strony
ERB3545	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERB3545 Ръководство за употреба, 20 strony
EWN14591W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWN14591W Handleiding, 44 strony
ESL7636RH	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL7636RH Brugermanual [bg] , 48 strony

Electrolux Urządzenia