Electrolux EOC3431AAX podręczniki

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.08 MB |

Amharski

Spis treści

DA OVN BRUGSANVISNING 2

1

FI UUNI KÄYTTÖOHJE 31

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Pyrolyse rensning

6

2.6 Indvendig belysning

6

2.7 Bortskaffelse

6

4. FØR IBRUGTAGNING

7

5. DAGLIG BRUG

8

5.4 Display

9

5.5 Knapper

9

6. URFUNKTIONER

10

7. BRUG AF TILBEHØRET

11

7.2 Teleskopskinner

12

8. EKSTRAFUNKTIONER

13

9. RÅD OG TIP

14

9.6 Grill

18

9.7 Turbogrill

19

9.8 Optøning

20

9.9 Tørring - Varmluft

21

10.4 Pyrolyse

23

10.5 Husk rengøring

23

10.6 Rengøring af ovnlåge

24

10.7 Udskiftning af pæren

25

11. FEJLFINDING

26

11.2 Serviceoplysninger

27

12.1 Indbygning

28

12.3 Tilslutning, el

28

12.4 Kabel

28

13. ENERGIEFFEKTIV

29

14. MILJØHENSYN

30

SINUN PARHAAKSESI

31

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

31

1. TURVALLISUUSTIEDOT

32

2. TURVALLISUUSOHJEET

33

2.3 Käyttö

34

2.4 Hoito ja puhdistus

34

2.5 Pyrolyysipuhdistus

35

2.6 Sisävalo

35

2.7 Hävittäminen

35

3. LAITTEEN KUVAUS

36

4. KÄYTTÖÖNOTTO

36

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

37

5.4 Näyttö

38

6. KELLOTOIMINNOT

39

7.2 Teleskooppikannattimet

41

8. LISÄTOIMINNOT

42

9. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

43

9.5 Paistotaulukko

44

9.6 Grilli

48

9.7 Gratinointi

49

9.8 Sulatus

50

9.9 Kuivaus - Kiertoilma

50

10. HOITO JA PUHDISTUS

51

10.5 Puhdistusmuistutus

53

11. VIANMÄÄRITYS

55

12. ASENNUS

57

12.1 Asentaminen kalusteeseen

58

12.3 Sähköliitäntä

58

12.4 Johto

58

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

59

867310511-B-442014

60

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.79 MB |

Amharski

Spis treści

EOC3431AA

1

FI UUNI KÄYTTÖOHJE

1

SISÄLLYS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

TURVALLISUUSOHJEET

4

2.2 Käyttö

5

2.3 Hoito ja puhdistus

5

Pyrolyysipuhdistus

5

3. LAITTEEN KUVAUS

6

4. KÄYTTÖÖNOTTO

7

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

5.3 Näyttö

9

5.4 Painikkeet

9

5.5 Kuumennus / Jälkilämmön

9

6. KELLOTOIMINNOT

10

6.3 Lisääntyvän aikanäytön

11

7.1 Paistolämpömittari

11

8. LISÄTOIMINNOT

13

8.2 Jälkilämmön merkkivalo

14

8.3 Jäähdytyspuhallin

14

8.4 Automaattinen

14

9.1 Leivonta

14

Esikuumenna uuni

15

SUOMI 17

17

9.4 Leivontavinkkejä

18

9.5 Lihan paistaminen

19

9.7 Grilli

21

9.8 Pizzatoiminto

22

9.9 Sulattaminen

23

9.10 Säilöntä

24

9.11 Kuivaus - kiertoilma

24

SUOMI 25

25

10. HOITO JA PUHDISTUS

26

Muistutus puhdistamisesta

27

Kannatinkiskojen irrottaminen

27

10.3 Lamppu

27

11. KÄYTTÖHÄIRIÖT

29

12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

30

SUOMI 31

31

892948809-C-292012

32

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.79 MB |

Spis treści

EOC3431AA

1

DA OVN BRUGSANVISNING

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

2.3 Vedligeholdelse og

5

Pyrolytisk rensning

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

4. FØR IBRUGTAGNING

7

5. DAGLIG BRUG

8

5.3 Visning

9

5.4 Knapper

9

5.5 Indikator for opvarmning/

9

6. URFUNKTIONSTASTER

10

7. BRUG AF TILBEHØRET

11

8. EKSTRAFUNKTIONER

13

9. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

14

9.2 Bagning på én ribbe:

15

9.3 Bagning på flere ribber

17

9.4 Bagetip

18

9.5 Stegning

19

9.6 Stegning med turbogrill

19

Forvarm ovnen

20

9.7 Lille grill

21

9.8 Pizza

22

9.9 Optøning

23

9.10 Henkogning

23

9.11 Tørring - varmluft

24

9.12 Tabel for termometer

25

Information om akrylmid

25

10.1 Pyrolytisk rensning

26

Husk rengøring

26

10.2 Ovnriller

27

Udtagning af ovnribber

27

Montering af ovnribber

27

10.3 Pære

27

11. HVIS NOGET GÅR GALT

28

DANSK 29

29

12. MILJØHENSYN

30

DANSK 31

31

892949100-C-292012

32

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.79 MB |

Spis treści

EOC3431AA

1

INNEHÅLL

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

1. SÄKERHETSINFORMATION

3

1.2 Allmän säkerhet

3

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

4

2.2 Använd

5

2.3 Skötsel och rengöring

5

3. PRODUKTBESKRIVNING

6

3.1 Tillbehör

7

4.1 Första rengöring

7

5. DAGLIG ANVÄNDNING

8

5.3 Display

9

5.4 Knappar

9

6. KLOCKFUNKTIONER

10

7. ANVÄNDA TILLBEHÖREN

11

7.2 Sätta in ugnstillbehören

12

SVENSKA 13

13

8. TILLVALSFUNKTIONER

14

9. RÅD OCH TIPS

15

SVENSKA 17

17

9.3 Bakning på flera nivåer

18

9.4 Tips för bakning

18

SVENSKA 19

19

9.5 Stekning

20

Förvärm ugnen

21

9.7 Min grill

22

9.8 Pizza/Paj

23

9.9 Upptining

23

9.10 Konservering

24

9.11 Torkning – Varmluft

25

10. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

26

Påminnelse rengöring

27

10.2 Ugnsstegar

27

Borttagning av ugnsstegarna

27

Sätta i ugnsstegarna

28

10.3 Ugnslampa

28

10.4 Rengöring av ugnsluckan

28

11. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

29

12. MILJÖSKYDD

30

SVENSKA 31

31

892948808-C-292012

32

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.82 MB |

Spis treści

EOC3431AA

1

DA OVN BRUGSANVISNING

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

2.3 Vedligeholdelse og

5

Pyrolytisk rensning

6

2.4 Indvendig belysning

6

2.5 Bortskaffelse

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR IBRUGTAGNING

8

5. DAGLIG BRUG

8

5.2 Ovnfunktioner

9

6. URFUNKTIONSTASTER

10

7. BRUG AF TILBEHØRET

11

7.2 Isætning af tilbehør

12

DANSK 13

13

8. EKSTRAFUNKTIONER

14

9. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

15

9.3 Bagning på én ribbe:

16

DANSK 17

17

9.4 Bagning på flere ribber

19

9.5 Pizza

20

9.6 Stegning

20

9.7 Stegning med turbogrill

21

9.8 Lille grill

22

9.9 Færdigretter

23

9.10 Optøning

24

9.11 Henkogning

24

9.12 Tørring - varmluft

25

9.13 Tabel for termometer

26

10.1 Pyrolytisk rensning

27

Husk rengøring

27

10.2 Ovnriller

28

Udtagning af ovnribber

28

Montering af ovnribber

28

10.3 Pære

28

11. HVIS NOGET GÅR GALT

29

12. MILJØHENSYN

31

892964396-A-392013

32

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.81 MB |

Amharski

Spis treści

EOC3431AA

1

FI UUNI KÄYTTÖOHJE

1

SISÄLLYS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

TURVALLISUUSOHJEET

4

2.2 Käyttö

5

2.3 Hoito ja puhdistus

5

Pyrolyysipuhdistus

6

2.4 Sisävalo

6

2.5 Hävittäminen

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

5.2 Uunin toiminnot

9

6. KELLOTOIMINNOT

10

SUOMI 11

11

SUOMI 13

13

8. LISÄTOIMINNOT

14

8.4 Automaattinen

15

9.1 Leivonta

15

9.2 Leivontavinkkejä

15

SUOMI 17

17

SUOMI 19

19

9.5 Pizzatoiminto

20

9.6 Lihan paistaminen

21

Esikuumenna uuni

22

9.8 Grilli

23

9.9 Puolivalmisteet

24

9.10 Sulattaminen

25

9.11 Säilöntä

25

9.12 Kuivaus - kiertoilma

26

SUOMI 27

27

10. HOITO JA PUHDISTUS

28

Kannatinkiskojen irrottaminen

29

10.3 Lamppu

29

Luukun ja lasilevyjen

30

11. KÄYTTÖHÄIRIÖT

31

12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

32

SUOMI 33

33

SUOMI 35

35

892964399-A-392013

36

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.82 MB |

Spis treści

EOC3431AA

1

INNEHÅLL

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

1. SÄKERHETSINFORMATION

3

1.2 Allmän säkerhet

3

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

4

2.2 Använd

5

2.3 Skötsel och rengöring

5

Pyrolysrengöring

6

2.4 Inre belysning

6

2.5 Avfallshantering

6

3. PRODUKTBESKRIVNING

7

5. DAGLIG ANVÄNDNING

8

5.2 Ugnsfunktioner

9

6. KLOCKFUNKTIONER

10

7. ANVÄNDA TILLBEHÖREN

11

7.2 Sätta in tillbehör

13

8. TILLVALSFUNKTIONER

14

9. RÅD OCH TIPS

15

9.2 Tips för bakning

16

9.3 Bakning på en nivå:

16

SVENSKA 17

17

SVENSKA 19

19

9.4 Bakning på flera nivåer

20

9.5 Pizza/Paj

20

9.6 Stekning

21

Förvärm ugnen

22

9.8 Min grill

23

9.9 Halvfabrikat

24

9.10 Upptining

25

9.11 Konservering

25

9.12 Torkning – Varmluft

26

SVENSKA 27

27

10. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

28

10.2 Ugnsstegar

29

Borttagning av ugnsstegarna

29

Sätta i ugnsstegarna

29

10.3 Ugnslampa

29

10.4 Rengöring av ugnsluckan

30

Montering av ugnslucka och

30

11. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

31

12. MILJÖSKYDD

32

SVENSKA 33

33

SVENSKA 35

35

892964398-A-392013

36

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 5.92 MB |

Amharski

Spis treści

DA OVN BRUGSANVISNING 2

1

FI UUNI KÄYTTÖOHJE 29

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

2.3 Vedligeholdelse og

5

Pyrolytisk rensning

6

2.4 Indvendig belysning

6

2.5 Bortskaffelse

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR IBRUGTAGNING

7

5. DAGLIG BRUG

8

6. URFUNKTIONSTASTER

9

7. BRUG AF TILBEHØRET

10

7.1 Termometer

11

8. EKSTRAFUNKTIONER

12

9. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

13

9.4 Stegetabel

14

DANSK 15

15

9.5 Lille grill

17

9.6 Turbogrill

18

9.7 Optøning

19

9.8 Tørring - varmluft

20

9.9 Tabel for termometer

20

10.1 Ovnribber

21

Udtagning af ovnribberne

21

Montering af ovnribberne

22

10.2 Pyrolytisk rensning

22

Påmindelse om rengøring

22

10.3 Ovnpære

22

10.4 Rengøring af ovnlåge

23

11. HVIS NOGET GÅR GALT

25

12. INSTALLATION

27

13. MILJØHENSYN

28

SISÄLLYS

29

WE’RE THINKING OF YOU

29

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

29

1. TURVALLISUUSTIEDOT

30

TURVALLISUUSOHJEET

31

2.2 Käyttö

32

2.3 Hoito ja puhdistus

32

Pyrolyysipuhdistus

33

2.4 Sisävalo

33

2.5 Hävittäminen

33

3. LAITTEEN KUVAUS

34

4. KÄYTTÖÖNOTTO

34

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

35

6. KELLOTOIMINNOT

36

SUOMI 37

37

8. LISÄTOIMINNOT

39

9.3 Paistoajat

41

9.4 Paistotaulukko

41

SUOMI 43

43

9.5 Grilli

44

9.6 Gratinointi

45

9.7 Sulattaminen

46

9.8 Kuivaus - Kiertoilma

47

10. HOITO JA PUHDISTUS

48

Uunipeltien kannatinkiskojen

49

10.2 Pyrolyysi

49

Muistutus puhdistamisesta

49

10.3 Uunin lamppu

49

10.4 Uuninluukun

50

SUOMI 51

51

11. KÄYTTÖHÄIRIÖT

52

SUOMI 53

53

12. ASENNUS

55

13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

56

SUOMI 57

57

SUOMI 59

59

397312411-A-232013

60

Electrolux EOC3431AAX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.64 MB |

Angielski

Spis treści

EN OVEN USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Pyrolytic cleaning

6

2.6 Internal light

6

2.7 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

8

5.4 Display

9

5.5 Buttons

9

6. CLOCK FUNCTIONS

10

7. USING THE ACCESSORIES

11

7.2 Telescopic Runners

12

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

13

9. HINTS AND TIPS

14

9.6 Grilling

19

9.7 Turbo Grilling

20

9.8 Defrost

21

9.9 Drying - True Fan Cooking

21

10. CARE AND CLEANING

23

10.5 Cleaning reminder

24

10.6 Cleaning the oven door

24

11. TROUBLESHOOTING

26

12. INSTALLATION

28

14. ENVIRONMENT CONCERNS

30

867310509-A-232014

32

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EON5450AAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EON5450AAX Εγχειρίδιο χρήστη [sv] , 32 strony
EOD6P60X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOD6P60X0 Manuel utilisateur, 44 strony
EHA6041XOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHA6041XOK Manuali i perdoruesit, 36 strony
EKG951301X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKG951301X Пайдаланушы нұсқаулығы, 56 strony
EKE510100W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKE510100W Uživatelský manuál, 76 strony
EB4GL90KSP	Przewodnik Szybki Start Electrolux EB4GL90KSP Guida Rapida [en] , 4 strony
EKG60100OW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKG60100OW Lietotāja rokasgrāmata, 60 strony
EGT6342YOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGT6342YOW Korisnički priručnik, 56 strony
EOBP8801VX	Przewodnik Szybki Start Electrolux EOBP8801VX Greitas pradmenų gidas, 4 strony
EHF6342XOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF6342XOK Korisnički priručnik, 52 strony
EOC5654AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC5654AOX Instrukcja obsługi, 44 strony
EVY6800ZOZ	Instrukcja Użytkownika Electrolux EVY6800AAX Instrukcja obsługi [en] , 32 strony
EVY5741AAX	Książka Kucharska Electrolux EVY5741AAX Recipe Book, 8 strony
EGT7353NOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGT7353NOK Manual de usuario, 20 strony
EVY0841VAX	Przewodnik Szybki Start Electrolux EVY0841VAX Snelstartgids, 4 strony
EOB95851AX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB95851AX Руководство пользователя, 44 strony
EOA5750AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOA5750AOX Manuali i perdoruesit, 80 strony
EOC55956AAX	Książka Kucharska Electrolux EOC55956AAX Recipe Book, 20 strony
EKC6671AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC6671AOW Brugermanual [da] , 72 strony
ERX3214AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERX3214AOX Manual do usuário, 52 strony

Electrolux Urządzenia