Electrolux EOB3450AAX Instrukcja Użytkownika

EOB3450AAXEOB3450AOX... ...KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ

7.1 Сырғытпа жолдар°C1.Оң және сол жақтағы сөресырғытпаларын тартып шығарыңыз.°C2.Сымтемір торды сөре сырғытпаларынасалыңыз да, құрылғыға қарай абайла

9. ПАЙДАЛЫ НҰСҚАУЛАР МЕНЕН КЕҢЕСТЕР• Құрылғының сөре қойылатын бес деңгейібар. Сөренің деңгейлерін құрылғыныңастыңғы жағынан бастап санау керек.• Құры

ТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Алма торты(Алма бәліші)2 170

ТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Мейізді тоқаш 3 190 3 190 12

АШЫҚ БӘЛІШТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Макарондыашық бәлі

ТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Күркетауықеті2 180 2 160 210

Мөлшері Гриль жасау Пісіру уақыты [мин]ТАҒАМ ТҮРІ Саны [г] СөреніңорналасуыТемп.[°C]1-ші жағы 2-ші жағыТост сэндвичтері 4-6 - 4 макс. 5-7 -Қыздырылғ

Қой етіТАҒАМНЫҢТҮРІМөлшері СөреніңорналасуыТемпература[°C]Уақыт [мин]Қойдың сирағы,қуырылған қойеті1- 1.5 кг 1 150 - 170 100 - 120Қозы белдемесі 1- 1.

ТАҒАМНЫҢТҮРІ[г]Жібітууақыты [мин]Қосымша жібітууақыты [мин]ЕскерімҚаймақ 2 x 200 80 - 100 10 - 15Кілегейдің кейбіржерлері сәл тоңазысада, шайқауға бол

КӨКӨНІСТЕРТАҒАМНЫҢТҮРІСөренің орналасуыТемпература[°C]Уақыт [сағ]1 деңгей 2 деңгейБұршақ 3 1/4 60 - 70 6 - 8Бұрыш 3 1/4 60 - 70 5 - 6Сорпағаарналғанкө

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.2 Сөре сырғытпаларыҚабырғаларды тазалау үшін сырғытпажолдарды алып қоюға болады.Сөре сырғытпаларын алу1.Сөре сырғытпасының алдыңғы жағынқабырғадан

10.4 Тұмшапештің шамыНазарыңызда болсын!Тұмшапештің шамын ауыстырғанкезде абай болыңыз. Электр қатерібар.Тұмшапештің шамын ауыстырар алдында:• Тұмшапе

3.Итерілген бөлшекті бір қолыңызбенұстап тұрыңыз. Оң жақ топсаның тетігінкөтеріп, бұрау үшін екінші қолыңызбенбұранда бұрағышты пайдаланыңыз.4.Есіктің

6.Тұмшапештің есігін бірінші ашу күйіне(жартылай) қарай жабыңыз. Есікті алғақарай тартыңыз да, ұясынан шығарыпалыңыз.7.Есікті жұмсақ мата төселген орн

1210.Шыны панельді еппен көтеріп (1-шіқадам) орнынан (2-ші қадам) алыңыз.11.Шыны панельді сабын сумен жуыңыз.Шыны панельді жақсылап құрғатыңыз.Есік пе

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТағамның үстіне жәнетұмшапештің ішіне бу жәнеконденсат жиналады.Тұмшапештің ішіне тағамұзақ қойылған.Тағамды пісіріп болғ

min. 550min. 56060020AB13.2 Электртоғына қосуНазарыңызда болсын!Электртоғына білікті маман ғанақосуға тиіс."Қауіпсіздік ақпараты" тарауындағ

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK BILGILERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. GÜVENLİK BİLGİLERİCihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatliceokuyun. Üretici, yanlış bir montaj ve kullanımın hasara neden

2. GÜVENLİK TALİMATLARI2.1 MontajUYARICihazın montajı sadece kalifiye bir kişitarafından yapılmalıdır.• Tüm ambalajları çıkarın.• Hasarlı bir cihazı

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрысорнатпау мен дұрыс пайдалан

– Alüminyum folyoyu doğrudan cihazın alt kıs‐mına koymayın.– sıcak cihaza doğrudan su koymayın.– yemek pişirmeyi bitirdikten sonra ıslak tabakve yiyec

3. ÜRÜN TANIMI7611109541233 52 4181Fırın fonksiyonları düğmesi2Güç göstergesi3Elektronik programlayıcı4Sıcaklık düğmesi5Sıcaklık göstergesi6Izgara7Fır

1. fonksiyonunu ve en yüksek sıcaklığı se‐çin.2.Cihazı bir saat çalıştırın.3. fonksiyonunu ve en yüksek sıcaklığı se‐çin.4.Cihazı on dakika çalıştırın

Fırın fonksiyonu Kullanıldığı işlemlerFanlı PişirmeBuz ÇözmeYiyecekleri aynı sıcaklıkta, birden fazla fırın seviyesinde ve ko‐kuları karışmadan kızart

hr minhr min3.Gerekli saat fonksiyonunun zamanını ayar‐lamak için + ya da - tuşuna basın.Gösterge ekranı ayarladığınız saat fonksiyo‐nunu gösterir. Ay

°C2.Tel rafı teleskobik rayların üzerine koyun vedikkatlice fırının içine itin.Fırın kapısını kapatmadan önce teleskobikrayları tamamen cihazın içine

9.1 Kek pişirme• Fırın kapısını, pişirme süresinin 3/4'ü geçme‐den açmayın.• Aynı anda birden fazla tepsi kullanıyorsanız,aralarında bir raf boşl

YEMEĞİN TÜ‐RÜÜst + Alt Isıtma Fanlı PişirmePişirmesüresi [dk.]NotlarRaf konu‐muSıcaklık[°C]Raf konumuSıcak‐lık [°C]Küçük kekler -üç seviye- - 1, 3 ve

YEMEĞİN TÜ‐RÜÜst + Alt Isıtma Fanlı PişirmePişirmesüresi [dk.]NotlarRaf konu‐muSıcak‐lık [°C]Raf konumuSıcak‐lık [°C]Pizza 1 230 -2501 230 -25010 - 20

YEMEĞİN TÜ‐RÜÜst + Alt Isıtma Fanlı PişirmePişirme sü‐resi [dk.]NotlarRaf konu‐muSıcak‐lık [°C]Raf konumuSıcak‐lık [°C]Hindi 2 180 2 160 210 - 240 Büt

• Шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесеөткір темір құралдарды пайдаланбаңыз, себебі сызат түсіп,шыны шытынап кетуі мүмкін.• Сөре сыр

9.6 Turbo IzgaraSığır etiYEMEĞİN TÜRÜ Miktar Raf konumu Sıcaklık [°C] Süre [dk.]Az pişmiş rozbif ve‐ya filetoher bir cm kalın‐lık için1190 - 200 1)5 -

YEMEĞİN TÜRÜ Miktar Raf konumu Sıcaklık [°C] Süre [dk.]Hindi 2,5 - 3,5 kg 1 160 - 180 120 - 150Hindi 4 - 6 kg 1 140 - 160 150 - 240Balık (buğulama)YEM

SebzelerKONSERVE Sıcaklık [°C]Kaynama noktasınakadar pişirme süresi[dk.]100°C'de ilave pişir‐me süresi [dk.]Havuç1)160 – 170 50 – 60 5 – 10Salata

• Yapışmaz aksesuarlarınız varsa, bunları te‐mizlemek için aşındırıcı temizlik maddeleri,keskin cisimler veya bulaşık makinesi kullan‐mayın. Yapışmaz

2.Izgarayı dikkatlice aşağı çekin.3.Fırın tavanını yumuşak bir bez ve deterjanlıılık su ile temizleyip kurumaya bırakın.4.Izgarayı ters sıra ile takın

3.İtilen parçayı tek elle tutun. Diğer elinizle,bir tornavida yardımıyla, menteşe kolununsağ tarafını kaldırın ve çevirin.4.Kapının sol tarafındaki me

6.Fırın kapısını ilk açılma pozisyonuna getirin(yarı yarıya). Daha sonra ileri doğru çekipkapıyı yuvasından çıkarın.7.Sağlam bir zemin üzerine bir bez

1210.Cam paneli dikkatlice kaldırıp (adım 1) ye‐rinden çıkarın (adım 2).11.Cam paneli sabunlu suyla temizleyin. Campaneli dikkatlice kurutun.Kapının v

Sorunu gideremediğiniz takdirde, satıcınıza veyayetkili servise başvurun.Servisler için gerekli bilgiler bilgi etiketinde bulun‐maktadır. Bilgi etiket

AB13.2 Elektrik bağlantısıUYARIElektrik bağlantısı sadece kalifiye bir ki‐şi tarafından yapılmalıdır."Güvenlik Bilgileri" bölümünde açıkla‐n

оқшаулағыш құралмен жабықталуға тиіс.Оқшаулағыш құралдың контакт арақашықтығы кем дегенде 3 мм болуға тиіс.2.2 ПайдалануНазарыңызда болсын!Жарақат алу

50www.electrolux.com

TÜRKÇE 51

www.electrolux.com/shop397238702-F-402012

• Техникалық параметрлері сай келетіншамдарды ғана қолданыңыз.2.5 Құрылғыны тастауНазарыңызда болсын!Жарақат алу немесе тұншығып қалуқаупі бар.• Құрыл

Шамамен бес секунд өткеннен кейінжыпылықтау тоқтайды да, бейнебетте сізорнатқан тәулік уақыты көрсетіледі.Уақытты өзгерту үшін түймешігінТәулік уақы

Тұмшапеш функциясы ҚолданылуыАстыңғы қызуТорттың астыңғы қыртысын кіртілдек етіп пісіругеарналған. Тек астыңғы қыздыру элементі ғана жұмысістейді.Грил

Сағат функциясы ҚолданылуыАяқтау Құрылғының сөндірілетін уақытын орнатуға арналған.Ұзақтық және Аяқтау функцияларын құрылғының іскеқосылатын, содан