Electrolux EOB3311AOX Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Electrolux EOB3311AOX. Electrolux EOB3311AOX Korisnički priručnik [ru] Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 52
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
EOB3311
HR Pećnica Upute za uporabu 2
ET Ahi Kasutusjuhend 27
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Podsumowanie treści

Strona 1 - ET Ahi Kasutusjuhend 27

EOB3311HR Pećnica Upute za uporabu 2ET Ahi Kasutusjuhend 27

Strona 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

Za poništavanje funkcije Nadglednikaminuta pritisnite ili a zatimpritisnite i držite dok se funkcija satane isključi.7. KORIŠTENJE PRIBORAUPOZOR

Strona 3 - 1.2 Opća sigurnost

Istodobna upotreba mreže za pečenje iduboke plitice za pečenje:Gurnite duboku pliticu za pečenje izmeđuvodilica na nosaču police i mreže zapečenje na

Strona 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

9.2 Pečenje kolača• Ne otvarajte vrata pećnice prije isteka3/4 postavljenog vremena kuhanja.• Ako koristite dvije posude za pečenjeistovremeno, ostavi

Strona 5 - 2.3 Uporaba

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeBožićnikolač/bogativoćni ko‐lač

Strona 6 - 2.7 Servisiranje

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeEkleri -dvije ra‐zine- - 170 2

Strona 7 - 4. PRIJE PRVE UPORABE

PiteJelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeZapečenatjestenina200 2 180

Strona 8 - 5. SVAKODNEVNA UPORABA

Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeSvinjskaplećka180 2 170 2 120 -

Strona 9 - 6. FUNKCIJE SATA

Jelo Množství Tempera‐tura (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkeKomada (g) 1. strana 2. stranaGoveđiodrezak4 600 maks. 10 - 12 6 - 8 4Kobasice 8 - maks. 12

Strona 10 - 7. KORIŠTENJE PRIBORA

Jelo Količina (kg) Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeKotlet, rebra 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1 ili 2Mesna štruca 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60

Strona 11 - 9. SAVJETI I PREPORUKE

9.8 OdmrzavanjeJelo Količina(g)Vrijemeodmrzavan‐ja (min.)Naknadno vri‐jeme odmrza‐vanja (min)NapomenePile 1000 100 - 140 20 - 30 Pile stavite na okren

Strona 12 - 9.4 Vremena pripremanja

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Strona 13 - HRVATSKI 13

Jelo Temperatura jezgre hrane(°C)Zec 70 - 75Pastrva/komarča 65 - 70Tuna/losos 65 - 7010. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurn

Strona 14

10.5 Strop pećniceUPOZORENJE!Uređaj isključite prijeskidanja grijača. Provjerite jeli uređaj hladan. Postojiopasnost od opeklina.Uklonite vodilice pol

Strona 15 - Predgrijte pećnicu 10 minuta

4. Stavite vrata na stabilnu površinuzaštićenu mekom krpom.5. Otpustite sustav zaključavanja kakobiste skinuli staklene ploče.6. Dva pričvrsna element

Strona 16 - 9.6 Mali roštilj

UPOZORENJE!Opasnost od električnogudara! Prije zamjene žaruljeisključite osigurač.Žarulja i stakleni poklopacžarulje mogu biti vrući.OPREZ!Uvijek drži

Strona 17 - 9.7 Turbo roštilj

Preporučujemo da podatke zapišete ovdje:Model (MOD.) ...Broj proizvoda (PNC) ...

Strona 18

Ukupna snaga(W)Presjek kabela(mm²)maksimalno 3680 3 x 1.5Uzemljenje (zeleno-žuti vodič) mora biti 2cm dulje od vodiča faze i nule (smeđi iplavi vodiči

Strona 19 - 9.9 Sušenje - Vrući zrak

14. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite uprikladne spremnike. Pomozite u zaštitiokoliša i ljudskog

Strona 20 - 10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 282. OHUTUSJUHISED...

Strona 21 - 10.6 Čišćenje vrata pećnice

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Strona 22 - 10.7 Zamjena žarulje

• Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel võisisestamisel kasutage alati pajakindaid.• Enne hooldustöid eemaldage seade vooluvõrgust.• Elektrilöögi äraho

Strona 23 - 11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Strona 24 - 12. POSTAVLJANJE

• Ärge kasutage mitmikpistikuid egapikenduskaableid.• Veenduge, et te ei vigastakstoitepistikut ega -juhet. Kui seadmetoitekaabel tuleb välja vahetada

Strona 25 - 13. ENERGETSKA UČINKOVITOST

põrandat. Ärge sulgege paneeli võiust, enne kui seade polekasutusjärgselt täielikult mahajahtunud.2.4 Puhastus ja hooldusHOIATUS!Vigastuse, tulekahju

Strona 26 - 14. BRIGA ZA OKOLIŠ

3. TOOTE KIRJELDUS3.1 Ülevaade1210115412331 64 527981Juhtpaneel2Ahju funktsioonide nupp3Toitelamp / sümbol4Elektronprogrammeerija5Temperatuuri nupp6Te

Strona 27 - KLIENDITEENINDUS

1. Valige funktsioon ja maksimaalnetemperatuur.2. Laske seadmel tund aega töötada.3. Valige funktsioon ja määrakemaksimaalne temperatuur.4. Laske

Strona 28 - 1.2 Üldine ohutus

Ahju funktsioon RakendusAlumine kuumu‐tusKrõbeda põhjaga kookide küpsetamiseks ja toiduhoidistamiseks.Grill Õhemate toitude grillimiseks ja leiva/saia

Strona 29 - 2. OHUTUSJUHISED

Minutilugeja funktsiooni tühistamiseksvajutage või , seejärel vajutage jahoidke , kuni kellafunktsioon lõpeb.7. TARVIKUTE KASUTAMINEHOIATUS!Vt ohu

Strona 30 - 2.3 Kasutamine

Traatrest koos sügava panniga:Lükake sügav pann restitugedejuhikutesse ja traatrest selle kohalolevatesse juhikutesse ja jälgige, et sellejalad asetse

Strona 31 - 2.7 Hooldus

küpsetamise tulemusi ja kahjustadaahjuemaili.9.2 Kookide küpsetamine• Ärge avage ahjuust enne kui ¾küpsetusajast on möödunud.• Kui kasutate samaaegsel

Strona 32 - 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

Toit Ülemine/aluminekuumutusPöördõhk Aeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandJõulu‐kook / rik‐kalikupuuvilja‐täidise

Strona 33 - 5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Toit Ülemine/aluminekuumutusPöördõhk Aeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandKuklid1)190 3 190 3 12 - 20 Küpsetus‐pl

Strona 34 - 6. KELLA FUNKTSIOONID

• Prilikom vađenja ili stavljanja pribora ili posuđaobavezno koristite rukavice za pećnicu ili sličnedodatke za zaštitu od topline.• Prije obavljanja

Strona 35 - 7. TARVIKUTE KASUTAMINE

TarretisedToit Ülemine/aluminekuumutusPöördõhk Aeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandPastavorm 200 2 180 2 40 - 50

Strona 36 - 9. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Toit Ülemine/aluminekuumutusPöördõhk Aeg(min.)MärkusiTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandTempera‐tuur (°C)Ahju ta‐sandHani 175 2 160 1 150 - 200 TerveKüüliku

Strona 37 - 9.4 Toiduvalmistamise ajad

Toit Kogus Tempera‐tuur (°C)Aeg (min.) Ahju ta‐sandTükki (g) 1. külg 2. külgHambur‐ger6 600 maks. 20 - 30 - 4Kalafilee 4 400 maks. 12 - 14 10 - 12 4Rö

Strona 38

LambalihaToit Kogus (kg) Temperatuur(°C)Aeg (min.) Ahju tasandLambakoot,lambapraad1 - 1.5 150 - 170 100 - 120 1 või 2Lambaliha, ta‐gatükk1 - 1.5 160 -

Strona 39 - EESTI 39

Toit Kogus(g)Sulatamiseaeg (min.)Täiendav sula‐tamisaeg (min)MärkusiKoor 2 x 200 80 - 100 10 - 15 Rõõska koort saab va‐hustada ka siis, kuiselles on k

Strona 40

• Pärast iga kasutuskorda puhastagekõik ahjutarvikud ja laske neil kuivada.Kasutage pehmet lappi sooja vee japuhastusvahendiga.• Kui kasutate teflonka

Strona 41 - 9.6 Grill

HOIATUS!Veenduge, et kütteelementon korralikult kinnitatud egavõi alla kukkuda.10.6 Ahjuukse puhastamineAhjuuksel on kolmklaaspaneeli.Puhastamiseks sa

Strona 42 - 9.7 Turbogrill

6. Keerake mõlemat fiksaatorit 90°võrra ja võtke need pesadest välja.90°7. Tõstke klaaspaneelid ükshaavalettevaatlikult üles ja eemaldageneed. Alustag

Strona 43 - 9.8 Sulatamine

Tagumine valgusti1. Valgusti klaaskatte eemaldamisekskeerake seda vastupäeva.2. Puhastage klaaskate.3. Paigaldage klaaskate.11. VEAOTSINGHOIATUS!Vt oh

Strona 44 - 10. PUHASTUS JA HOOLDUS

12. PAIGALDAMINEHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.12.1 Paigutamine mööblisse5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 55020589

Strona 45 - 10.5 Ahju lagi

• Svako povezivanje s električnommrežom treba izvršiti kvalificiranielektričar.• Uređaj mora biti uzemljen.• Provjerite podudaraju li se električnipod

Strona 46 - 10.6 Ahjuukse puhastamine

13. ENERGIATÕHUSUS13.1 Tootekirjeldus ja andmed vastavalt määrusele EL 65-66/2014Tarnija nimi ElectroluxMudeli tunnus EOB3311AOXEnergiatõhususe indeks

Strona 48 - 11. VEAOTSING

www.electrolux.com/shop867310269-B-252016

Strona 49 - 12. PAIGALDAMINE

• Uvijek pecite sa zatvorenim vratimapećnice.• Ako je uređaj postavljen iza pločenamještaja (npr. vrata) osigurajte davrata nikad nisu zatvorena dok u

Strona 50 - 14. JÄÄTMEKÄITLUS

3. OPIS PROIZVODA3.1 Opći pregled1210115412331 64 527981Upravljačka ploča2Regulator funkcija pećnice3Žaruljica/simbol napajanja4Elektronski programato

Strona 51 - EESTI 51

2. Pustite uređaj da radi 1 sat.3. Postavite funkciju i postavitenajvišu temperaturu.4. Pustite uređaj da radi 15 minuta.5. Postavite funkciju i p

Strona 52 - 867310269-B-252016

Funkcije pećnice UporabaRoštilj Za roštiljanje plosnatih namirnica i pripremu kruha.Veliki roštilj Za pečenje tanjih komada hrane u većim količinamai

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag