Electrolux EHH9967FOG Instrukcja Użytkownika

EHH9967FOG... ...EN HOB USER MANUAL 2DE KOCHFELD BENUTZERINFORM

•To set the cooking zone: touch again and again until the indicator of thenecessary cooking zone comes on.When this function is activated, comes on.•T

4.12 The Child Safety DeviceThis function prevents an accidental oper-ation of the appliance.To activate The Child Safety Device•Activate the applianc

• ... a magnet pulls on to the bottom ofthe cookware.The bottom of the cookwaremust be as thick and flat as possi-ble.5.2 Use of the cooking zonesIMPO

HeatsettingUse to: Time Hints Nominalpowerconsump-tion1 -3Solidify: fluffy ome-lettes, baked eggs10 - 40 min Cook with a lid on 3 – 8 %3 -5Simmer rice

discolorations. Use a special cleaningagent for glass ceramic.• The surface of the hob has horizontalgrooves. Clean the appliance with amoist cloth an

Problem Possible RemedyThere is no signal whenyou touch the panel sen-sor fields.The signals are deactiva-ted.Activate the signals (referto “OffSound

Problem Possible RemedyThe cooling fan isblocked.Check if objects block thecooling fan. If the errormessage comes onagain, speak to the serv-ice cente

8.4 Assemblymin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm

min.38 mm If you use a protection box (an additionalaccessory1)), the front airflow space of 2mm and protective floor directly below theappliance are

Cooking zones powerCookingzoneNominalPower (Maxheat setting)[W]Power Func-tion activa-ted [W]Power func-tion maxi-mum dura-tion [min]Minimumcookware d

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAFETY INSTRU

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. SICHERHEITSHINWEISE . .

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und Verwendung des Gerätssorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftetnicht für V

• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigtenKochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh-ren.• Versuchen Sie nicht einen Brand mit Was

gen, damit der Boden nicht zugänglichist.Elektrischer AnschlussWARNUNG!Brand- und Stromschlaggefahr.• Die elektrischen Anschlüsse müssenvon einem qual

im Gerät, auf dem Gerät oder in derNähe des Geräts.• Löschen Sie eine Flamme nicht mitWasser. Schalten Sie das Gerät ausund bedecken Sie die Flamme mi

3.2 Bedienfeldanordnung7 8 1110 1252 3 4141517 1316961Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen,Kontrolllampen und akustischen Signal

Sensorfeld -Funktion15Einstellen der Kochzone für die Uhrfunkti-onen.16Zum Einstellen der Uhrfunktionen.17Einstellskala Einstellen der Kochstufe.3.3

• Sie verwenden ungeeignetes Kochge-schirr. Das Symbol leuchtet und dieKochzone wird automatisch nach 2 Mi-nuten ausgeschaltet.• Eine Kochzone wurde

für eine Kochzone des Paares auf dasMaximum erhöht. Die Leistung der zwei-ten Kochzone wird automatisch verrin-gert. Die Anzeige der reduzierten Kochz

GarzeitmesserVerwenden Sie den Garzeitmesser, umfestzustellen, wie lange die Kochzone be-reits in Betrieb ist.•Auswahl der Kochzone (wenn mehrals 1 Ko

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible if

Ausschalten der Kindersicherung füreinen einzelnen Kochvorgang•Schalten Sie das Gerät mit ein. DasSymbol leuchtet.•Berühren Sie 4 Sekunden lang.St

5.3 BetriebsgeräuscheEs gibt verschiedeneBetriebsgeräusche.• Prasseln: Das Kochgeschirr bestehtaus unterschiedlichen Materialien(Sandwichkonstruktion)

KochstufeVerwendung: Zeit Tipps Nennleis-tungsauf-nahme3 -5Köcheln von Reis undMilchgerichten, Erhit-zen von Fertiggerichten25 - 50 Min. Mindestens do

•–Folgendes muss sofort entferntwerden: Geschmolzener Kunststoff,Plastikfolie, zuckerhaltige Lebensmit-tel. Andernfalls können die Ver-schmutzungen da

Problem Mögliche AbhilfeDie Sensorfelder werdenheiß.Das Kochgeschirr ist zugroß, oder Sie haben eszu nahe an die Bedienele-mente gestellt.Stellen Sie

Problem Mögliche Abhilfe leuchtet auf.Im Gerät ist ein Fehleraufgetreten, da ein Koch-geschirr leer gekocht ist.Der Überhitzungsschutzder Kochzonen un

• Produktnummer(PNC) ...• Seriennummer ...8.1 Einbaugeräte• Einbaugeräte dürfen nur nach dem Ein-bau in

> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin. 500 mm490+1mm880+1mmR 5mm55mmmin.12 mmmin. 2 mmmin.38 mm DEUTSCH 37

Falls Sie einen Schutzboden verwenden(zusätzliches Zubehör)1), ist die Einhal-tung des vorderen Belüftungsabstandsvon 2 mm unter dem Gerät nicht nötig

DEUTSCH 39

• Never try to extinguish a fire with water, but switch offthe appliance and then cover flame e.g. with a lid or afire blanket.• Do not store items on

www.electrolux.com/shop892952234-E-252012

pliance or hot cookware, when youconnect the appliance to the near sock-ets• Make sure the appliance is installedcorrectly. Loose and incorrect electr

not use abrasive products, abrasivecleaning pads, solvents or metal ob-jects.2.4 DisposalWARNING!Risk of injury or suffocation.• Contact your municipa

sensor field function5A heat setting display To show the heat setting.6Timer indicators of cookingzonesTo show for which of the cooking zonesyou set

3.4 OptiHeat Control (3 stepResidual heat indicator)WARNING! \ \ The risk of burnsfrom residual heat!OptiHeat Control shows the level of theresidu

1.Touch ( comes on in the dis-play).2.Immediately touch the necessary heatsetting. After 3 seconds comes onin the display.To stop the function ch