Electrolux EUG1343AOW podręczniki

Electrolux EUG1343AOW Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.74 MB |

niemiecki

Francuski

Holenderski

Spis treści

EUG1343AOW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.3 Uitschakelen

7

3.4 Temperatuurregeling

7

3.5 DrinksChill-modus

7

3.6 FastFreeze-modus

7

3.7 EcoMode

7

4. HET EERSTE GEBRUIK

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

7. ONDERHOUD EN REINIGING

10

8. PROBLEEMOPLOSSING

11

9. MONTAGE

13

10. GELUIDEN

14

NEDERLANDS 15

15

11. TECHNISCHE INFORMATIE

16

12. MILIEUBESCHERMING

16

NOUS PENSONS À VOUS

17

SERVICE APRÈS-VENTE

17

TABLE DES MATIÈRES

17

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

19

2.2 Connexion électrique

20

2.3 Usage

20

2.4 Entretien et nettoyage

20

3. FONCTIONNEMENT

21

3.2 Mise en marche

22

3.3 Mise à l'arrêt

22

3.4 Réglage de la température

22

3.5 Mode DrinksChill

22

4. PREMIÈRE UTILISATION

23

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

6. CONSEILS

25

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

FRANÇAIS 27

27

9. INSTALLATION

29

10. BRUITS

30

FRANÇAIS 31

31

L'ENVIRONNEMENT

32

INHALTSVERZEICHNIS

33

WIR DENKEN AN SIE

33

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

33

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

34

Personen

34

1.2 Allgemeine Sicherheit

34

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

35

2.3 Verwendung

36

2.4 Reinigung und Pflege

36

2.5 Entsorgung

36

3. BETRIEB

37

3.2 Einschalten des Geräts

38

3.3 Ausschalten des Geräts

38

3.4 Temperaturregelung

38

3.5 DrinksChill-Modus

38

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

39

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

40

6. TIPPS UND HINWEISE

41

7. REINIGUNG UND PFLEGE

42

8. FEHLERSUCHE

43

10. GERÄUSCHE

46

DEUTSCH 47

47

11. TECHNISCHE DATEN

48

12. UMWELTTIPPS

48

DEUTSCH 49

49

DEUTSCH 51

51

211622946-A-322015

52

Electrolux EUG1343AOW Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.65 MB |

niemiecki

Angielski

Francuski

Holenderski

Spis treści

EUG1343AOW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.3 Uitschakelen

7

3.4 Temperatuurregeling

7

3.5 DrinksChill-modus

7

3.6 FastFreeze-modus

7

4. HET EERSTE GEBRUIK

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

7. ONDERHOUD EN REINIGING

10

8. PROBLEEMOPLOSSING

11

9. MONTAGE

13

9.3 Ventilatievereisten

14

9.4 Aansluiting op het

14

10. TECHNISCHE GEGEVENS

15

11. MILIEUBESCHERMING

15

CONTENTS

16

WE’RE THINKING OF YOU

16

CUSTOMER CARE AND SERVICE

16

1. SAFETY INFORMATION

17

1.2 General Safety

17

2. SAFETY INSTRUCTIONS

18

3. OPERATION

19

3.2 Switching on

20

3.3 Switching off

20

3.4 Temperature regulation

20

3.5 DrinksChill mode

20

3.7 EcoMode

21

3.8 High temperature alarm

21

3.9 Door open alarm

21

3.6 FastFreeze mode

21

4. FIRST USE

22

5. DAILY USE

22

6. HINTS AND TIPS

23

7. CARE AND CLEANING

24

8. TROUBLESHOOTING

24

8.1 What to do if

25

9. INSTALLATION

27

10. TECHNICAL DATA

28

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

28

TABLE DES MATIÈRES

29

NOUS PENSONS À VOUS

29

SERVICE APRÈS-VENTE

29

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

30

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

31

2.2 Connexion électrique

32

2.3 Usage

32

2.4 Entretien et nettoyage

32

3. FONCTIONNEMENT

33

3.2 Mise en marche

34

3.3 Mise à l'arrêt

34

3.4 Réglage de la température

34

3.5 Mode DrinksChill

34

4. PREMIÈRE UTILISATION

35

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

36

6. CONSEILS

37

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

FRANÇAIS 39

39

8.2 Fermeture de la porte

41

L'ENVIRONNEMENT

43

INHALTSVERZEICHNIS

44

WIR DENKEN AN SIE

44

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

44

1. SICHERHEITSHINWEISE

45

Personen

45

1.2 Allgemeine Sicherheit

45

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

46

2.2 Elektrischer Anschluss

47

2.3 Verwendung

47

3. BETRIEB

48

3.2 Einschalten des Geräts

49

3.3 Ausschalten des Geräts

49

3.4 Temperaturregelung

49

3.5 DrinksChill-Modus

49

3.6 FastFreeze-Modus

50

3.8 Temperaturwarnung

50

3.9 Alarm Tür offen

50

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

51

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

51

6. TIPPS UND HINWEISE

52

7. REINIGUNG UND PFLEGE

53

8. FEHLERSUCHE

54

DEUTSCH 55

55

8.2 Schließen der Tür

56

10. TECHNISCHE DATEN

58

11. UMWELTTIPPS

58

DEUTSCH 59

59

211623838-A-492016

60

Electrolux EUG1343AOW Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.64 MB |

Amharski

Spis treści

EUG1343AOW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

3.4 Indstilling af temperatur

7

3.5 DrinksChill-funktion

7

3.6 FastFreeze-funktion

7

4. FØR IBRUGTAGNING

8

5. DAGLIG BRUG

8

6. RÅD OG TIP

9

8. FEJLFINDING

10

DANSK 11

11

8.2 Lukning af døren

12

9. INSTALLATION

13

10. TEKNISKE DATA

14

11. MILJØHENSYN

14

SINUN PARHAAKSESI

15

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

15

1. TURVALLISUUSTIEDOT

16

2. TURVALLISUUSOHJEET

17

2.3 Käyttö

18

2.4 Hoito ja puhdistus

18

2.5 Hävittäminen

18

3. KÄYTTÖ

19

3.4 Lämpötilan säätäminen

20

3.5 DrinksChill -toiminto

20

3.6 FastFreeze tila

20

3.7 EcoMode

20

4. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

21

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

21

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

22

7. HOITO JA PUHDISTUS

23

8. VIANMÄÄRITYS

24

SUOMI 25

25

9. ASENNUS

26

10. TEKNISET TIEDOT

27

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

27

VI TENKER PÅ DEG

28

KUNDESTØTTE OG SERVICE

28

1. SIKKERHETSINFORMASJON

29

1.2 Generelt om sikkerhet

29

2. SIKKERHETSANVISNINGER

30

2.4 Stell og rengjøring

31

2.5 Avfallsbehandling

31

3.1 Kontrollpanel

31

3.2 Slå på

32

3.3 Slå av

32

3.4 Regulere temperaturen

32

3.5 DrinksChill-modus

32

4. FØRSTE GANGS BRUK

33

5. DAGLIG BRUK

34

6. RÅD OG TIPS

34

7. STELL OG RENGJØRING

35

8. FEILSØKING

36

NORSK 37

37

8.2 Lukke døren

38

9. MONTERING

39

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

40

INNEHÅLL

41

VI TÄNKER PÅ DIG

41

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

41

1. SÄKERHETSINFORMATION

42

1.2 Allmän säkerhet

42

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

43

2.3 Använd

44

2.4 Skötsel och rengöring

44

2.5 Avfallshantering

44

3. ANVÄNDNING

45

3.4 Temperaturreglering

46

3.5 DrinksChill-läge

46

3.6 FastFreeze-läge

46

5. DAGLIG ANVÄNDNING

47

6. RÅD OCH TIPS

48

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

49

8. FELSÖKNING

50

SVENSKA 51

51

10. TEKNISKA DATA

53

11. MILJÖSKYDD

53

SVENSKA 55

55

211623848-A-492016

56

Electrolux EUG1343AOW Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.50 MB |

Spis treści

EUG1343AOW

1

DA FRYSER BRUGSANVISNING 2

1

NO FRYSER BRUKSANVISNING 16

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

3.4 Indstilling af temperatur

7

3.5 DrinksChill-funktion

7

3.6 FastFreeze-funktion

7

3.7 EcoMode

7

4. FØR IBRUGTAGNING

8

5. DAGLIG BRUG

8

6. RÅD OG TIP

9

8. FEJLFINDING

10

8.1 Hvad gør man, hvis

11

9. INSTALLATION

12

10. STØJ

13

11. TEKNISK INFORMATION

15

12. MILJØHENSYN

15

VI TENKER PÅ DEG

16

KUNDESTØTTE OG SERVICE

16

1. SIKKERHETSINFORMASJON

17

1.2 Generelt om sikkerhet

17

2. SIKKERHETSANVISNINGER

18

2.4 Stell og rengjøring

19

2.5 Avfallsbehandling

19

3.1 Kontrollpanel

19

3.2 Slå på

20

3.3 Slå av

20

3.4 Regulere temperaturen

20

3.5 DrinksChill-modus

20

4. FØRSTE GANGS BRUK

21

5. DAGLIG BRUK

22

6. RÅD OG TIPS

22

7. STELL OG RENGJØRING

23

8. FEILSØKING

24

9. MONTERING

26

10. STØY

27

11.1 Tekniske data

28

12. BESKYTTELSE AV MILJØET

29

211622331-A-342014

32

Electrolux EUG1343AOW Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.66 MB |

niemiecki

Francuski

Holenderski

Spis treści

EUG1343AOW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.4 Temperatuurregeling

7

3.5 DrinksChill-modus

7

3.6 FastFreeze-modus

7

4. HET EERSTE GEBRUIK

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

7. ONDERHOUD EN REINIGING

10

8. PROBLEEMOPLOSSING

11

9. MONTAGE

13

9.3 Ventilatievereisten

14

9.4 Aansluiting op het

14

11.1 Technische gegevens

15

TABLE DES MATIÈRES

17

NOUS PENSONS À VOUS

17

SERVICE APRÈS-VENTE

17

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

19

2.3 Usage

20

2.4 Entretien et nettoyage

20

2.5 Mise au rebut

20

3. FONCTIONNEMENT

21

3.3 Mise à l'arrêt

22

3.4 Réglage de la température

22

3.5 Mode DrinksChill

22

3.6 Mode FastFreeze

22

4. PREMIÈRE UTILISATION

23

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

23

6. CONSEILS

24

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

25

7.2 Nettoyage périodique

26

7.3 Dégivrage du congélateur

26

7.4 En cas de non-utilisation

26

FRANÇAIS

27

8.2 Fermeture de la porte

28

9. INSTALLATION

29

CRACK!CRACK!

31

INHALTSVERZEICHNIS

32

WIR DENKEN AN SIE

32

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

32

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

33

Personen

33

1.2 Allgemeine Sicherheit

33

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

34

2.3 Verwendung

35

2.4 Reinigung und Pflege

35

2.5 Entsorgung

35

3. BETRIEB

36

3.3 Ausschalten des Geräts

37

3.4 Temperaturregelung

37

3.5 DrinksChill-Modus

37

3.6 FastFreeze-Modus

37

3.7 EcoMode

37

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

38

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

38

6. TIPPS UND HINWEISE

39

7. REINIGUNG UND PFLEGE

40

8. FEHLERSUCHE

41

8.1 Was tun, wenn

42

8.2 Schließen der Tür

43

Kühlkreislauf)

45

11.1 Technische Daten

46

211622567-A-022015

48

Electrolux EUG1343AOW Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.87 MB |

Amharski

Spis treści

EUG1343AOW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

3.4 Indstilling af temperatur

7

3.5 DrinksChill-funktion

7

3.6 FastFreeze-funktion

7

4. FØR IBRUGTAGNING

8

5. DAGLIG BRUG

8

6. RÅD OG TIP

9

8. FEJLFINDING

10

8.1 Hvad gør man, hvis

11

9. INSTALLATION

12

10. STØJ

13

11. TEKNISK INFORMATION

15

12. MILJØHENSYN

15

SINUN PARHAAKSESI

16

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

16

1. TURVALLISUUSTIEDOT

17

2. TURVALLISUUSOHJEET

18

2.3 Käyttö

19

2.4 Hoito ja puhdistus

19

2.5 Hävittäminen

19

3. KÄYTTÖ

20

3.4 Lämpötilan säätäminen

21

3.5 DrinksChill -toiminto

21

3.6 FastFreeze -toiminto

21

3.7 EcoMode

21

4. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

22

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

22

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

23

7. HOITO JA PUHDISTUS

24

8. VIANMÄÄRITYS

25

9. ASENNUS

27

10. ÄÄNET

28

11. TEKNISET TIEDOT

29

12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

29

VI TENKER PÅ DEG

30

KUNDESTØTTE OG SERVICE

30

1. SIKKERHETSINFORMASJON

31

1.2 Generelt om sikkerhet

31

2. SIKKERHETSANVISNINGER

32

2.4 Stell og rengjøring

33

2.5 Avfallsbehandling

33

3.1 Kontrollpanel

33

3.2 Slå på

34

3.3 Slå av

34

3.4 Regulere temperaturen

34

3.5 DrinksChill-modus

34

4. FØRSTE GANGS BRUK

35

5. DAGLIG BRUK

36

6. RÅD OG TIPS

36

7. STELL OG RENGJØRING

37

8. FEILSØKING

38

NORSK 39

39

9. MONTERING

40

10. STØY

41

11. TEKNISKE DATA

42

12. BESKYTTELSE AV MILJØET

43

INNEHÅLL

44

VI TÄNKER PÅ DIG

44

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

44

1. SÄKERHETSINFORMATION

45

1.2 Allmän säkerhet

45

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

46

2.3 Använd

47

2.4 Skötsel och rengöring

47

2.5 Avfallshantering

47

3. ANVÄNDNING

48

3.4 Temperaturreglering

49

3.5 DrinksChill-läge

49

3.6 FastFreeze-läge

49

5. DAGLIG ANVÄNDNING

50

6. RÅD OCH TIPS

51

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

52

8. FELSÖKNING

53

8.2 Stängning av dörren

54

10. BULLER

56

12. MILJÖSKYDD

57

SVENSKA 59

59

211622945-A-322015

60

Electrolux EUG1343AOW Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.57 MB |

niemiecki

Hiszpański

Francuski

Holenderski

Spis treści

EUG1343AOW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.4 Temperatuurregeling

7

3.5 DrinksChill-modus

7

3.6 FastFreeze-modus

7

3.7 EcoMode

7

4. HET EERSTE GEBRUIK

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

7. ONDERHOUD EN REINIGING

10

8. PROBLEEMOPLOSSING

11

8.2 De deur sluiten

13

9. MONTAGE

14

10. TECHNISCHE GEGEVENS

15

11. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

16

FRANÇAIS 17

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.3 Usage

19

2.4 Entretien et nettoyage

19

2.5 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

3.3 Mise à l'arrêt

21

3.4 Réglage de la température

21

3.5 Mode DrinksChill

21

3.6 Mode FastFreeze

21

4. PREMIÈRE UTILISATION

22

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

6. CONSEILS

23

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

7.2 Nettoyage périodique

25

7.3 Dégivrage du congélateur

25

7.4 En cas de non-utilisation

25

FRANÇAIS 27

27

9. INSTALLATION

28

9.3 Exigences en matière de

29

9.4 Branchement électrique

29

L'ENVIRONNEMENT

30

INHALTSVERZEICHNIS

31

WIR DENKEN AN SIE

31

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

31

1. SICHERHEITSHINWEISE

31

Personen

32

1.2 Allgemeine Sicherheit

32

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

33

2.2 Elektrischer Anschluss

34

2.3 Verwendung

34

2.4 Reinigung und Pflege

34

3. BETRIEB

35

3.2 Einschalten des Geräts

36

3.3 Ausschalten des Geräts

36

3.4 Temperaturregelung

36

3.5 DrinksChill-Modus

36

3.6 FastFreeze-Modus

36

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

37

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

38

6. TIPPS UND HINWEISE

39

7. REINIGUNG UND PFLEGE

40

8. FEHLERSUCHE

41

8.2 Schließen der Tür

43

10. TECHNISCHE DATEN

45

11. UMWELTTIPPS

45

DEUTSCH 47

47

211623997-A-242017

48

Więcej produktów i instrukcji dla Zamrażarki Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
ERE3900	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERE3900 Brugermanual, 18 strony
EN3453AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3453AOX Brugermanual, 88 strony
ZRB34337WA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZRB34337XA User Manual [de] [fr] [nl] , 16 strony
EN3453AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3453AOX Korisnički priručnik [da] , 88 strony
ECO38112W	Podstawowy Przewodnik Electrolux ECO38112W Basic Guide, 32 strony
ENN3154AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENN3154AOW Uživatelský manuál, 68 strony
EJN2700COW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EJN2700COW User Manual, 60 strony
ENN12803CW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENN12803CW Instrukcja obsługi, 28 strony
ENB35405S	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENB35405S Brugermanual [fr] , 38 strony
EUF2042AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2042AOX Manuale utente [de] [en] , 48 strony
ERC25001W8	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERC25001W8 Ohjekirja, 48 strony
EN3887AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3887AOX Uživatelský manuál, 52 strony
ERC38800WS	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERC38800WS Brugermanual, 24 strony
ENN2853COW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENN2853COW User Manual, 80 strony
EN4000AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN4000AOX Brugermanual, 80 strony
EUF2745AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2745AOX Handleiding [de] [fr] [nl] , 56 strony
EU8297CX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EU8297CX Brugermanual [da] , 14 strony
EN3855MOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3855MOX Brugermanual, 48 strony
ECM30131W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ECM30131W Brugermanual [ua] , 36 strony
EUC3103	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUC3103 Brugermanual [et] [it] [it] , 12 strony

Electrolux Urządzenia