Electrolux EC3340AOW podręczniki

Electrolux EC3340AOW Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 2.20 MB |

Angielski

Spis treści

EC3340AOW

1

EN CHEST FREEZER USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

3

ENVIRONMENT PROTECTION

5

PRODUCT DESCRIPTION

6

CONTROL PANEL

7

FUNCTIONS MENU

8

EXCESSIVE TEMPERATURE

8

CHILD LOCK FUNCTION

8

ECO MODE FUNCTION

8

FROSTMATIC FUNCTION

9

DRINKS CHILL FUNCTION

9

FIRST USE

10

DAILY USE

11

QUICK FREEZER BASKET

12

SECURITY LOCK

12

ICE CUBE MAKING

12

OPENING AND CLOSING THE

12

HELPFUL HINTS AND TIPS

13

CARE AND CLEANING

14

WHAT TO DO IF…

15

REPLACING THE BULB

16

INSTALLATION

17

VENTILATION REQUIREMENTS

18

ENGLISH 19

19

ENGLISH 21

21

ENGLISH 23

23

Electrolux EC3340AOW Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.87 MB |

Angielski

Hiszpański

Francuski

Portugalski

Spis treści

EC3340AOW

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Internal light

5

2.5 Care and cleaning

5

2.6 Disposal

5

3. OPERATION

6

3.5 Temperature regulation

7

3.6 High temperature alarm

7

3.7 ActionFreeze function

7

3.8 ChildLock function

7

4. FIRST USE

8

5. DAILY USE

8

5.2 Storage of frozen food

9

5.4 Security lock

9

5.5 Storage baskets

9

5.6 Fast freezing basket

9

6. HINTS AND TIPS

10

7. CARE AND CLEANING

11

8. TROUBLESHOOTING

12

ENGLISH 13

13

9. INSTALLATION

14

10. NOISES

15

11. TECHNICAL INFORMATION

16

12. ENVIRONMENT CONCERNS

16

ENGLISH 17

17

TABLE DES MATIÈRES

18

NOUS PENSONS À VOUS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

2.2 Connexion électrique

21

2.3 Usage

21

3. FONCTIONNEMENT

22

3.3 Mise en marche

23

3.4 Mise à l'arrêt

23

3.5 Réglage de la température

23

3.6 Alarme haute température

23

3.7 Fonction ActionFreeze

24

3.8 Fonction ChildLock

24

3.9 Fonction DrinksChill

24

4. PREMIÈRE UTILISATION

25

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

946 1061

26

1336 1611

26

6. CONSEILS

27

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

28

7.3 En cas de non-utilisation

29

8.2 Service après-vente

31

8.3 Remplacement de

31

10. BRUITS

33

L'ENVIRONNEMENT

34

ESTAMOS A PENSAR EM SI

35

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

36

1.2 Segurança geral

36

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

37

2.2 Ligação eléctrica

38

2.3 Utilização

38

2.4 Luz interior

38

2.5 Manutenção e limpeza

38

3. FUNCIONAMENTO

39

3.8 Função ChildLock

41

3.9 Função DrinksChill

41

3.10 Função EcoMode

41

4. PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

42

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

42

5.5 Cestos de armazenamento

43

5.7 Fazer cubos de gelo

43

6. SUGESTÕES E DICAS

44

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

45

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

46

PORTUGUÊS 47

47

9. INSTALAÇÃO

48

10. RUÍDOS

49

11. INFORMAÇÃO TÉCNICA

50

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

51

804181154-A-222015

52

Electrolux EC3340AOW Instrukcja Użytkownika (92 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 9.23 MB |

niemiecki

Angielski

Hiszpański

Francuski

Holenderski

Portugalski

Spis treści

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

1.6 Onderhoud

5

3. BEDIENINGSPANEEL

6

3.3 Uitschakelen

7

3.4 Temperatuurregeling

7

3.5 Functiemenu

7

3.6 Alarm hoge temperatuur

7

3.7 Functie Kinderslot

8

3.8 Ecomodusfunctie

8

3.9 Frostmaticfunctie

8

3.10 Drinks Chill functie

8

4. HET EERSTE GEBRUIK

9

5. DAGELIJKS GEBRUIK

9

5.3 Opslagmanden

10

5.4 Snelvriesmandjes

10

5.5 Veiligheidsslot

10

NEDERLANDS 11

11

7. ONDERHOUD EN REINIGING

12

8. PROBLEMEN OPLOSSEN

13

9. MONTAGE

15

10. GELUIDEN

16

NEDERLANDS 17

17

11. TECHNISCHE GEGEVENS

18

12. MILIEUBESCHERMING

18

CONTENTS

19

WE’RE THINKING OF YOU

19

CUSTOMER CARE AND SERVICE

19

SAFETY INSTRUCTIONS

20

1.3 Daily Use

21

1.4 Care and cleaning

21

1.5 Installation

21

1.6 Service

21

1.7 Environment Protection

21

2. PRODUCT DESCRIPTION

22

3. CONTROL PANEL

23

3.5 Functions Menu

24

3.6 Excessive temperature

24

3.7 Child Lock Function

24

3.8 Eco Mode Function

25

3.9 Frostmatic Function

25

3.10 Drinks Chill Function

25

4. FIRST USE

26

5. DAILY USE

26

5.4 Quick freezer basket

27

5.5 Security lock

27

5.6 Ice cube making

27

6. HELPFUL HINTS AND TIPS

28

7. CARE AND CLEANING

28

8. WHAT TO DO IF…

29

8.1 Replacing the bulb

31

9. INSTALLATION

32

10. NOISES

32

ENGLISH 33

33

12. ENVIRONMENT CONCERNS

35

SOMMAIRE

36

NOUS PENSONS À VOUS

36

SERVICE APRÈS-VENTE

36

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

37

1.2 Consignes générales de

38

1.3 Utilisation quotidienne

39

1.4 Entretien et nettoyage

39

1.6 Maintenance

39

1.7 Protection de

40

3. BANDEAU DE COMMANDE

41

3.3 Mise à l'arrêt

42

3.4 Réglage de la température

42

3.5 Menu Fonctions

42

3.6 Alarme de température

42

3.7 Fonction Sécurité enfants

43

3.8 Fonction Mode Eco

43

3.9 Fonction Frostmatic

43

3.10 Fonction Refroidissement

43

4. PREMIÈRE UTILISATION

44

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

44

5.3 Paniers de rangement

45

5.5 Serrure

45

6. CONSEILS UTILES

46

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

47

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 53

53

L'ENVIRONNEMENT

54

WIR DENKEN AN SIE

55

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

55

SICHERHEITSHINWEISE

56

1.5 Inbetriebnahme

57

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

58

3. BEDIENFELD

59

3.3 Ausschalten

60

3.4 Temperaturregelung

60

3.5 Funktionsmenü

60

3.6 Temperaturwarnung

60

(Temperatur zu hoch)

60

3.7 Funktion Kindersicherung

61

3.8 Funktion Energiesparen

61

3.9 Frostmatic-Funktion

61

3.10 Funktion Getränke kühlen

61

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

62

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

62

5.3 Einsatzkörbe

63

5.4 Schnellgefrierkorb

63

5.5 Sicherheits-Verriegelung

63

5.6 Eiswürfelbereitung

64

5.7 Öffnen und Schließen des

64

6.1 Hinweise zum Einfrieren

64

7. REINIGUNG UND PFLEGE

65

8. WAS TUN, WENN …

66

DEUTSCH 67

67

8.1 Ersetzen der Lampe

68

10. GERÄUSCHE

70

DEUTSCH 71

71

11. TECHNISCHE DATEN

72

12. UMWELTTIPPS

72

ESTAMOS A PENSAR EM SI

73

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

74

1.3 Utilização diária

75

1.4 Limpeza e manutenção

75

1.5 Instalação

75

1.6 Assistência

76

1.7 Protecção ambiental

76

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

77

3. PAINEL DE CONTROLO

78

3.5 Menu das funções

79

3.6 Alarme de temperatura

79

4. PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

81

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

81

5.5 Bloqueio de segurança

82

5.6 Produção de cubos de gelo

83

5.7 Abrir e fechar a tampa

83

6.1 Conselhos para a

83

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

84

8. O QUE FAZER SE…

85

8.1 Substituir a lâmpada

87

9. INSTALAÇÃO

88

10. RUÍDOS

88

PORTUGUÊS 89

89

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

91

804180356-A-212012

92

Więcej produktów i instrukcji dla Zamrażarki Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EUF23800	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF23800 Brugermanual, 48 strony
ECN26105W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ECN26105W Korisnički priručnik, 68 strony
ENKP2549AX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENKP2549AX Manuel utilisateur, 56 strony
ECM19131W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ECM19131W Brugermanual [ro] [sk] , 48 strony
ECN1050	Instrukcja Użytkownika Electrolux ECN1050 User Manual [es] [pt] , 12 strony
ERC3104	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERC2804 Brugermanual, 12 strony
EN3453AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3453AOX Brugermanual, 48 strony
ENN2800BOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENN2800BOW Handleiding, 64 strony
ERB3500	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERB3500 Benutzerhandbuch, 18 strony
EN3453OOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3453OOX Handleiding, 76 strony
ENG2914AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENG2914AOW Brukermanual [fr] , 20 strony
ENG2913AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENG2913AOW User Manual, 56 strony
EC1500AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EC1500AOW Brugermanual [pl] , 60 strony
EN3889MFX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3889MFX Uživatelský manuál [bg] [mk] [sq] [sr] , 52 strony
EUX2245AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUX2245AOX Brugermanual, 20 strony
EN3601AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3601AOX Brugermanual, 60 strony
ENG2701AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ENG2701AOW Handleiding [nl] , 52 strony
ERB3802	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERB3802 Brugermanual, 17 strony
EC3231AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EC3231AOW Brugermanual [sk] , 56 strony
EN3613AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EN3613AOX Handleiding [en] [es] [pt] , 28 strony

Electrolux Urządzenia