UFW 69K9163DA Vaskemaskine Brugsanvisning 2NO Vaskemaskin Bruksanvisning 29
5.2 Woolmark Apparel Care -GrønUldvaskeprogrammet i denne maskine ergodkendt af virksomheden Woolmark tilvask af uldtøj, der er mærket som"håndva
Programmer Fyldning(kg)Energifor‐brug (kWh)Vandfor‐brug (liter)Omtrentligprogram‐varighed(minutter)Rester‐ende fugt(%)1)Standard 60 °Cbomuld9 0.81 53
7.3 Forskyl Med dette tilvalg kan du tilføje enforvaskefase til et vaskeprogram.Brug dette tilvalg til meget snavset tøj.Når du har indstillet dette t
vaskeprogrammets varighed giver enensartet ydelse, der reducererenergiforbruget.• Hvis du reducerervasketemperaturen, øges Eco Info-striberne.• Hvis d
9. FØR FØRSTE ANVENDELSE1. Kom lidt vaskemiddel i rummet forvaskefasen.2. Indstil og start et program til bomuldved den højeste temperatur udenvasketø
10.3 Indstilling af program1. Tryk på en af programknapperne forat indstille det ønskede program:• Kontrollampen blinker.• Den tilsvarende programlam
Følg altid de anvisninger, du finder på vaskemiddelprodukternesemballage.Vaskemiddelrummet til forvaskefasen.Vaskemiddelrummet til vaskfasen.Rum til f
10.8 Start af et program udenudskudt startTryk på .• Lampen holder op med atblinke og forbliver tændt.• Displayet opdateres ioverensstemmelse herm
10.12 Åbning af lugenPAS PÅ!Hvis vandets temperatur ogniveau i tromlen er for højt,og tromlen stadigvæk drejerrundt, kan du ikke åbnelugen.Mens et pro
11.1 Ilægning af vasketøj• Opdel vasketøjet i: Hvidt, kulørt,syntetiske stoffer, finvask og uld.• Følg vaskeanvisningerne, som findespå vasketøjsmærke
INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS
12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.12.1 Udvendig rengøringRengør kun maskinen med sæbe ogvarmt vand. Tør alle overfla
3. 4.12.6 Rengøring af afløbsfiltretRens ikke afløbsfilteret, hvis vandet i maskinen er varmt.1.122.2113. 4.12DANSK 21
5.126.7. 8.129.12 www.electrolux.com22
12.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kanmaskinen ikke tømme van
13. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.13.1 IndledningMaskinen starter ikke eller stopper underbetjening.Prøv først at finde en løsning på
Problem Mulig årsagApparatet tager ikkevand ind korrekt.Kontrollér, at der åbnet for vandhanen. Kontrollér, at vandtrykket ikke er for lavt. Kontakt
Problem Mulig årsagDu kan ikke åbne appa‐ratets luge.Kontrollér, at vaskeprogrammet er slut. Indstil tømningsprogrammet, hvis der er vand i tromlen.K
14. NØDÅBNING AF LUGEI tilfælde af strømafbrydelse eller fejl iapparatet forbliver apparatets luge låst.Vaskeprogrammet fortsætter, nårstrømmen vender
Energiklasse A+++Centrifugeringshas‐tighedMaksimum 1600 o/m1) Forbind tilførselsslangen til en vandtilslutning/lukkeventil med et 3/4"-gevind.16.
INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...302. SIKKERHETSANVISNINGER...
1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal
1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe
• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør rengjøring og vedlikehold.• Ikke spyl eller bruk damp til å rengjøre produktet.• Rengjør
• Følg sikkerhetsinstruksjonene påoppvaskmiddelpakken.• Ikke legg brennbare produkter, ellergjenstander som er fuktet medbrennbare produkter, inn i el
4. BETJENINGSPANEL4.1 Betjeningspanelbeskrivelse TimeManagerMyFavouriteAutoOffStart/PauseDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashTemp.SpinOthersSteamCot
Skjermen viser disse indikatorenenår døren er åpen.C) : Eco Info indikator.D) : Time Manager indikator.E) Tidsfeltet:: Programmets varighet.: Utsatt s
ProgramTemperaturområdeMaksimaltøymengdeMaksimal sentrifu‐gehastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss) Ull/håndvask40 °C – Kaldt2 kg1200 opmMaski
ProgramTemperaturområdeMaksimaltøymengdeMaksimal sentrifu‐gehastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Sentr./Tømming4)9 kg1600 opmFor å sentrifug
5.2 Woolmark Apparel Care –GrønnSyklusen for ullprogrammet til dennemaskinen har blitt testet og godkjent avThe Woolmark Company, for vasking avullpro
Programmer Tøymengde (kg)Energifor‐bruk (kWh)Vannfor‐bruk (liter)Omtrentligprogram‐varighet(minutter)Gjenvær‐ende fuk‐tighet (%)1)Standard 60° Cbomull
Bruk dette alternativet for ekstra skittenttøy.Når du aktiverer dette alternativet, økerprogrammets varighet.Den tilhørende indikatoren tennes.7.4 For
autoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende kvalifikationer.• Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakteninden vedligeholdelse.•
vaskeprogrammets varighet gir enkonstant ytelse som redusererenergiforbruket.• Hvis du reduserervasketemperaturen, øker Eco Info-stripene.• Hvis du le
9.1 SpråkalternativerSkjermen har et standardspråk.Første gangen du trykker på -knappenfor å aktivere produktet, vil det be degendre språkinnstillinge
10.4 Legge tøyet ivaskemaskinen1. Åpne døren til produktet.Displayet vise vekten til vasken ogmaksimal last for programmet .Tekstlinjen forteller at
Følg alltid instruksjonen du finner på pakningen til vaskemiddelprodukter.Vaskemiddelkammer for forvaskfasen.Vaskemiddelkammer for vaskefasen.Kammer f
10.8 Starte et program utenstarttidsforvalgetTrykk på .• Indikatoren til slutter å blinkeog forblir på.• Skjermen oppdateres fortløpendei løpet av
Produktets dør vil være lukket mens etprogram eller tidsforvalg er i bruk, ogskjermen viser indikatoren .Åpne produktets dør når programmeteller tids
• Ikke vask hvite og fargede plaggsammen.• Noen fargede plagg kan farge av iførste vask. Vi anbefaler at du vaskerdisse for seg de første gangene.• Kn
12. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.12.1 Utvendig rengjøringRengjør produktet med såpe og varmtvann. Tørk alle overflater nø
3. 4.12.6 Rengjøre avløpsfilteretIkke rengjør avløpsfilteret hvis vannet i produktet er varmt.1.122.2113. 4.12www.electrolux.com48
5.126.7. 8.129.12 NORSK 49
2.4 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk stød, brand,forbrændinger eller skade påapparatet.• Brug kun apparatet i ethusholdningsmiljø.• Følg
12.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis det skjer,
13. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.13.1 InnledningProduktet vil ikke starte eller stopperunder bruk.Forsøk først å finne en løsning
Feil Mulig løsning Kontroller at trykket til vannforsyningen ikke er for lav. For åfinne ut at dette, kontakt om nødvendig kommunen ellervannverket.
Feil Mulig løsning Velg tømmings- eller sentrifugeringsprogrammet hvis det ervann i trommelen.Sørg for at produktet får strøm.Problemet kan være forå
forblir låst på grunn av en feil, er detmulig å åpne den ved å brukenødfunksjonen for opplåsing.Før døren åpnes:OBS!Kontroller atvanntemperaturen ogva
16. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be
www.electrolux.com/shop132902450-B-172015
4. BETJENINGSPANEL4.1 Beskrivelse af betjeningspanel TimeManagerMyFavouriteAutoOffStart/PauseDelay StartEasy IronExtra RinsePrewashTemp.SpinOthersStea
D) : Time Manager -lampe.E) Området for tid:: Programmets varighed.: Den udskudte start.: Programmet er slut.F) : Lampe for udskudt start.G) : Lampe f
ProgramTemperaturområdeMaksimal fyldningMaks. centrifuger‐ingshastighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden afsnavs)DampprogrammerTry
ProgramTemperaturområdeMaksimal fyldningMaks. centrifuger‐ingshastighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden afsnavs)Centr./Tømning4)9
Komentarze do niniejszej Instrukcji