
/LYVPH഻
GHO
)XQNWLRQ (IIHNW
:DWW
7HPSHUD഻
WXUr&
8JQV഻
QLY§
7LGPLQ .RPPHQWDU
.\FNOLQJ
NJ
*ULOO0: /¦JJN¸WWHWLHQ
UXQGJODVIRUQ
RFKY¦QGGHWHIಣ
WHUPLQXWHUV
WLOODJQLQJVWLG
$QY¦QGJDOOUHWRPLQJHWDQQDWDQJHV
6.76(/2&+5(1*5,1*
9$51,1*
6HV¦NHUKHWVDYVQLWWHQ
$QP¦UNQLQJDURP
UHQJ¸ULQJ
7RUNDDYIUDPVLGDQDYXJQHQPHGHQ
PMXNWUDVDRFKYDUPWYDWWHQRFKPLOW
UHQJ¸ULQJVPHGHO
$QY¦QGHWWUHQJ¸ULQJVPHGHODYVHWWI¸U
UHQJ¸ULQJDYPHWDOO\WRU
5HQJ¸UXJQHQHIWHUYDUMH
DQY¦QGQLQJVWLOOI¦OOH)HWWDQVDPOLQJHOOHU
DQGUDPDWUHVWHUNDQOHGDWLOOHOGVY§GD
5HQJ¸UXJQVXWU\PPHWVWDNIU§Q
PDWUHVWHURFKIHWW
5HQJ¸UDOODXJQVWLOOEHK¸UHIWHUYDUMH
DQY¦QGQLQJVWLOOI¦OOHRFKO§WGHPWRUND
$QY¦QGHQPMXNGXNPHGYDUPWYDWWHQ
RFKHWWUHQJ¸ULQJVPHGHO'LVNDLQWH
WLOOEHK¸UHQLGLVNPDVNLQ
7DERUWHQYLVVPXWVPHGVSHFLHOO
XJQVUHQJ¸ULQJ
$QY¦QGLQWHVWDUNDPHGHOI¸UHP§OPHG
VNDUSDNDQWHUHOOHUGLVNPDVNLQYLG
UHQJ¸ULQJRPGXKDUWLOOEHK¸UPHGQRQ
VWLFNEHO¦JJQLQJ'HWNDQVNDGD\WDQ
7RUNDERUWIXNWLJKHWHQIU§QXJQVXWU\PPHW
HIWHUYDUMHDQY¦QGQLQJ
%RUWWDJQLQJDY
XJQVVWHJDUQD
6HWLOODWWXJQHQKDUNDOOQDWLQQDQGXXWI¸U
Q§JRQIRUPDYXQGHUK§OO'HWILQQVULVN
I¸UDWWGXEU¦QQHUGLJ
9LGUHQJ¸ULQJDYXJQHQVND
XJQVVWHJDUQDWDVERUW
'UDI¸UVLNWLJWXSSXJQVVWHJDUQDXU
GHQIU¦PUHXSSK¦QJQLQJHQ
2
3
1
'UDI¸UVWXWVWHJDUQDVIU¦PUHGHOIU§Q
VLGRY¦JJHQ
'UDXUVWHJHQIU§QGHQEDNUH
XSSK¦QJQLQJHQ
6¦WWWLOOEDNDXJQVVWHJDUQDLRPY¦QG
RUGQLQJ
%\WHDYODPSDQ
9$51,1*
5LVNI¸UHOHNWULVNVW¸W
/DPSDQNDQEOLP\FNHW
YDUP
6W¦QJDYXJQHQ
9¦QWDWLOOVXJQHQKDUVYDOQDW
.RSSODERUWXJQHQIU§QHOXWWDJHW
/¦JJHQWUDVDS§XJQVERWWHQ
69(16.$
Komentarze do niniejszej Instrukcji