Electrolux LIV6343 podręczniki

Electrolux LIV6343 Instrukcja Użytkownika (80 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.99 MB |

Polskie

Rumuński

Słowacki

Spis treści

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

5

2.3 Použití spotřebiče

6

2.4 Čištění a údržba

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

4.5 Automatický ohřev

10

4.6 PowerBoost

10

4.7 Časovač

10

4.8 Blokování tlačítek

10

4.9 Dětská bezpečnostní

11

4.10 Řízení výkonu

11

4.11 Hob²Hood

11

5. TIPY A RADY

12

5.2 Zvuky během používání

13

5.3 Příklady použití varné

13

5.1 Nádobí

13

5.4 Rady a tipy pro funkci

14

Hob²Hood

14

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

15

8. INSTALACE

17

8.4 Montáž

18

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

19

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

19

10.2 Úspora energie

20

SPIS TREŚCI

21

Z MYŚLĄ O TOBIE

21

OBSŁUGA KLIENTA

21

POLSKI 23

23

2.1 Instalacja

24

2.2 Podłączenie do sieci

24

2.3 Eksploatacja

25

2.4 Konserwacja i czyszczenie

26

2.5 Serwis

26

2.6 Utylizacja

26

3. OPIS URZĄDZENIA

27

3.4 OptiHeat Control (3

28

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

29

4.7 Zegar

30

4.8 Blokada

30

4.9 Blokada uruchomienia

30

4.10 Zarządzanie energią

31

5. WSKAZÓWKI I PORADY

33

5.4 Wskazówki i porady

34

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

35

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

35

7.1 Co zrobić, gdy…

36

7.2 Jeśli nie można znaleźć

37

8. INSTALACJA

38

9. DANE TECHNICZNE

39

10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

40

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

40

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

41

ROMÂNA 43

43

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

44

2.3 Utilizarea

45

2.4 Îngrijirea şi curăţarea

45

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

46

ROMÂNA 47

47

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

48

4.5 Încălzire automată

49

4.7 Temporizator

49

ROMÂNA 51

51

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

52

5.4 Sfaturi utile pentru

53

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

54

7. DEPANARE

55

8. INSTALAREA

57

9. DATE TEHNICE

58

10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

58

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

59

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

60

SLOVENSKY 61

61

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

63

2.3 Použitie

64

2.4 Starostlivosť a čistenie

64

3. POPIS VÝROBKU

65

3.3 Zobrazenie varného stupňa

66

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

67

4.5 Automatický ohrev

68

4.8 Zámok

68

4.9 Detská poistka

69

4.10 Riadenie výkonu

69

5.4 Rady a tipy pre Hob²Hood

72

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

73

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

73

8. INŠTALÁCIA

75

8.4 Inštalácia

76

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

77

SLOVENSKY 79

79

867346746-B-112018

80

Electrolux LIV6343 Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.47 MB |

Francuski

Spis treści

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Utilisation

6

2.4 Entretien et nettoyage

7

2.5 Maintenance

7

2.6 Mise au rebut

7

32 4 5 6 7

8

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.3 Niveau de cuisson

10

4.4 Bridge

10

4.5 Démarrage automatique de

10

4.6 PowerBoost

10

4.7 Minuteur

11

4.8 Verrou

11

4.9 Dispositif de sécurité

11

4.11 Hob²Hood

12

FRANÇAIS 13

13

5. CONSEILS

14

5.4 Conseils pour Hob²Hood

15

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

16

FRANÇAIS 17

17

8. INSTALLATION

19

9.1 Plaque signalétique

20

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

21

L'ENVIRONNEMENT

22

FRANÇAIS 23

23

867346280-A-512017

24

Electrolux LIV6343 Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.65 MB |

Macedoński

Słowacki

Spis treści

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

5

2.3 Përdorimi

6

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

6

2.5 Shërbimi

6

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

9

4.5 Nxehja automatike

10

4.6 PowerBoost

10

4.7 Kohëmatësi

10

4.8 Bllokimi

10

4.9 Mekanizmi i sigurisë për

11

4.10 Menaxhimi i fuqisë

11

4.11 Hob²Hood

11

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

13

Hob²Hood

14

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

15

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

16

7.2 Nëse nuk mund të gjeni

17

8. INSTALIMI

18

9. TË DHËNAT TEKNIKE

19

10. EFIKASITETI ENERGJETIK

20

СОДРЖИНА

21

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

21

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

21

1.2 Општа безбедност

22

МАКЕДОНСКИ 23

23

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

24

2.3 Употреба

25

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

26

32 4 5 6 7

27

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

28

4.3 Поставување на јачината

29

4.4 Bridge

29

4.5 Автоматско загревање

29

4.7 Тајмер

30

4.8 Заклучување

30

4.9 Безбедносен уред за деца

30

4.10 Управување со

31

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

33

5.4 Препораки и совети за

34

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

35

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

36

МАКЕДОНСКИ 37

37

8. МОНТАЖА

38

МАКЕДОНСКИ 39

39

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

40

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

40

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

41

МАКЕДОНСКИ 43

43

867346748-A-052018

44

Electrolux LIV6343 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.82 MB |

Chorwacki

Słowacki

Holenderski

Spis treści

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.2 Spajanje na električnu

5

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

6

2.5 Servisiranje

6

2.6 Odlaganje

6

3. OPIS PROIZVODA

7

3.3 Zasloni stupnja kuhanja

8

4. SVAKODNEVNA UPORABA

9

4.7 Tajmer

10

4.8 Blokiranje

10

4.9 Uređaj za zaštitu djece

10

4.10 Upravljanje snagom

11

4.11 Hob²Hood

11

5. SAVJETI

12

5.1 Posuđe

13

5.2 Buka tijekom rada

13

5.3 Primjeri primjena kuhanja

13

5.4 Savjeti i preporuke za

14

Hob²Hood

14

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

15

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

15

8. POSTAVLJANJE

17

8.4 Sklop

18

9. TEHNIČKI PODACI

19

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

19

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

20

МИ МИСЛИМО НА ВАС

21

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

21

1.2 Опште мере безбедности

22

СРПСКИ 23

23

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

24

2.3 Употреба

25

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

26

3.2 Преглед командне табле

27

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

28

СРПСКИ 29

29

4.8 Контролна брава

30

4.9 Уређај за безбедност

30

4.10 Управљање енергијом

31

5. КОРИСНИ САВЕТИ

32

5.1 Посуђе за кување

33

5.2 Бука током рада уређаја

33

5.3 Примери примене за

33

5.4 Савети и напомене за

34

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

35

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

35

7.1 Шта учинити ако

36

7.2 Ако не можете да нађете

37

8. ИНСТАЛАЦИЈА

38

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

39

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

40

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

40

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

41

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

41

2. VARNOSTNA NAVODILA

43

2.3 Uporaba

44

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

45

2.5 Servis

45

2.6 Odstranjevanje

45

3. OPIS IZDELKA

46

3.4 OptiHeat Control (3

47

4. VSAKODNEVNA UPORABA

48

4.7 Časovnik

49

4.8 Ključavnica

49

4.9 Varovalo za otroke

49

4.10 Upravljanje moči

50

5. NAMIGI IN NASVETI

51

5.2 Zvoki med uporabo

52

5.3 Primeri kuhanja

52

5.4 Namigi in nasveti za

53

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

54

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

54

SLOVENŠČINA 55

55

8. NAMESTITEV

56

8.4 Montaža

57

9. TEHNIČNI PODATKI

58

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

58

11. SKRB ZA OKOLJE

59

867346747-A-052018

60

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EHS8671P 85C	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS8671P 85C Használati utasítás, 23 strony
EWTD26410W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWTD26410W Brugermanual, 44 strony
HOB690FMF	Instrukcja Użytkownika Electrolux HOB690FMF Brugermanual, 48 strony
EGG6343NOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGG6343NOX Руководство пользователя, 36 strony
HHB630FHK	Instrukcja Użytkownika Electrolux HHB630FHK Brukermanual, 44 strony
HOX750MF	Instrukcja Użytkownika Electrolux HOX750MF Brukermanual, 48 strony
GK58TSIPCN	Instrukcja Użytkownika Electrolux GK58TSIPCN Manuale utente [en] , 24 strony
KTI6450E	Instrukcja Użytkownika Electrolux KTI6450E Manuale utente, 24 strony
EHD6670P	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHD6670P Kasutusjuhend, 38 strony
KT8421XE	Instrukcja Użytkownika Electrolux KT8421XE Manuale utente, 20 strony
EHD6670PW52	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHD6670PW52 Manual de usuario, 28 strony
EHF6232XOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF6232XOK 사용자 설명서, 16 strony
EIV83443BW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EIV83443BW Kasutusjuhend [fr] , 64 strony
EW30GC60PS1	Przewodnik Szybki Start Electrolux EW30GC60PS1 Quick start guide [fr] , 2 strony
EHT60430W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHT60430W Manuel utilisateur [en] , 40 strony
EIV634	Instrukcja Użytkownika Electrolux EIV634 Uživatelský manuál [da] , 64 strony
EHDP8740KK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHDP8740KK Vartotojo vadovas, 24 strony
EWT10410W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWT10410W Uživatelský manuál, 75 strony
KTI6520E	Instrukcja Użytkownika Electrolux KTI6520E Manuale utente [de] [fr] [it] , 24 strony
EHH6540XOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH6540XOK Brugermanual [fr] , 68 strony

Electrolux Urządzenia