Electrolux EWF166110W Instrukcja Użytkownika

käyttöohjebruksanvisningPesukoneTvättmaskinEWF 166110 W

Sulje tyynyliinojen napit, vetoketjut, koukutja nepparit. Sido kiinni vyöt tai pitkät nauhat.Poista itsepintaiset tahrat ennen pesua.Hankaa erittäin l

vesi on kovuusasteeltaan pehmeä, säädäpesuaineen määrää.PESUOHJELMATOhjelmaMaksimi- ja minimilämpötilaOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeusMaksimitäyttö

OhjelmaMaksimi- ja minimilämpötilaOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeusMaksimitäyttöTekstiilien materiaaliLisätoiminnotPesuaine-lokeroHIENOPESU 40 °C -

OhjelmaMaksimi- ja minimilämpötilaOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeusMaksimitäyttöTekstiilien materiaaliLisätoiminnotPesuaine-lokero = POISKäynnissä o

Puhdista pesukoneen sisällä oleva lokerikontila harjalla.RumpuRumpuun voi muodostua ruosteläiskiä vie-rasesineiden tai rautapitoisen veden vuoksi.Tärk

3. Avaa pumpun luukku.4. Aseta astia pumpun viereen ja valutamahdollinen vesi astiaan.5. Irrota hätätyhjennysletku kiinnikkees-tään, laita sen pää ast

10. Aseta sihti pumppuun kunnolla paikal-leen. Kierrä pumpun kansi tiukasti kiinnikääntämällä sitä myötäpäivään.11. Sulje pumpun luukku.Varoitus!Kun o

5. Aseta lattialle astia ja laita hätätyhjennys-letkun pää astiaan. Irrota letkun tulppa.Veden tulisi valua astiaan painovoimanavulla. Kun astia on tä

Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpidePesukone ei käynnisty:Luukkua ei ole suljettu (painikkeen 5 merkkivalossa vilkkuu punai-nen valo).• Sulje l

Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpidePesutulos ei ole tyydyttävä:Pesuainetta on käytetty liian vähän tai pesuaine on sopimatonta.• Lisää pesuain

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 2Laitteen kuvaus 4Käyttöpaneeli 5Ensimmäinen käyttö

Jos ongelmaan ei löydy ratkaisua, ota yh-teys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ennenkuin soitat huoltoon, merkitse muistiin lait-teen mallinumero, sar

ASENNUSPakkauksen purkaminenKaikki laitteen sisällä olevat pakkausmateri-aalit on poistettava ennen laitteen käyttä-mistä.Säilytä kaikki kuljetussuoju

4. Poista muoviset välikappaleet.5. Avaa luukku ja poista luukun tiivistee-seen kiinnitetty polystyreenisuojus.6. Työnnä ylempään pikkureikään ja kah-

VesiliitäntäVaroitus! Tämä kone on kytkettäväkylmävesihanaan.1. Liitä koneen mukana toimitettu vedenot-toletku hanaan, jossa on ¾-tuuman kier-reliitin

• Altaan poistoputken haaraan.Putkenhaaran on oltava viemärin yläpuolella si-ten, että taivutus on vähintään 60 cm lat-tian yläpuolella.• Suoraan viem

Laitetta ei saa purkaa ennen jätehuoltoonluovuttamista eikä laitteen sisälle saa laittaamuita jätteitä.Tarkempia tietoja tämän tuotteenkierrättämisest

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 26Produktbeskrivning 28Kontrollpanel 29När

• Allt förpackningsmaterial och alla trans-portbultar skall avlägsnas före använd-ning. Annars kan både tvättmaskinen ochannan egendom skadas allvarli

PRODUKTBESKRIVNINGDin nya tvättmaskin uppfyller alla moderna krav för effektiv behandling av tvätt med lågförbrukning av vatten, energi och tvättmedel

ProgramväljardekalTill bruksanvisningen bifogas också dekalertill programväljaren. Välj dekal på önskatspråk. Rengör kontrollpanelen med en torrtrasa

ole varma asiasta, älä käytä laitetta, vaanota yhteys valtuutettuun huoltoliikkee-seen.• Poista kaikki kuljetustuet ja pakkausma-teriaalit ennen laitt

genom att följa anvisningarna i avsnittet"När programmet är klart".Förtvätt (Prewash)Med detta val genomför maskinen en för-tvätt innan huvu

NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN• Kontrollera att anslutningarna för eloch vatten har utförts enligt installa-tionsanvisningarna.• Ta bort polystyre

ta centrifugeringshastigheten för det valdaprogrammet. Du kan ändra centrifugering-shastigheten genom att trycka på motsva-rande knapp. Den gröna kont

Om fel funktion valts blinkar den röda kon-trollampan för knappen 5 blinkar 3 gånger.Ändra en tillvalsfunktion eller ettpågående programDu kan ändra v

Stäng örngott, blixtlås, hakar och tryck-knappar. Bind ihop bälten och långa band.Ta bort svåra fläckar före tvätten.Skrubba särskilt smutsiga områden

menderar vi att du tillsätter en vattenavhär-dare enligt tillverkarens instruktioner. An-passa mängden tvättmedel om vattnet ärmjukt till medelhårt.TV

ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fackFINTVÄTT 40°-30°Huvudtv

ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fack = AVFör att avbryta de

Rengör tvättmedelsfackets utrymme meden borste.TvättrummaRostavlagringar kan förekomma i trummanberoende på främmande rostande föremål itvätten eller

3. Öppna pumpluckan.4. Placera en behållare nära pumpen föratt samla upp eventuellt spill.5. Dra ut nödtömningsslangen, placeraden i behållaren och ta

LAITTEEN KUVAUSUusi pyykinpesukoneesi pesee pyykin käyttäen mahdollisimman vähän vettä, energiaaja pesuainetta. Uuden pesujärjestelmän ansiosta laite

10. Byt ut filtret i pumpen genom att sätta idet ordentligt i skenorna. Skruva fastpumplocket ordentligt genom att vridadet medurs.11. Stäng pumplucka

5. Ställ en skål på golvet och placera än-den av nödtömningsslangen i skålen. Taur proppen. Vattnet skall tömmas ut iskålen genom självfall. Sätt till

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdTvättmaskinen startar inte.Luckan är inte stängd ordentligt (den röda lampan i knapp 5 blin-kar).• Stäng luckan ordentlig

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdOtillfredsställande tvättre-sultat:För lite tvättmedel eller ett olämpligt tvättmedel har använts.• Öka mängden tvättmede

Kontakta vår serviceavdelning om du intekan identifiera eller lösa problemet. Anteck-na maskinens modell, serienummer och in-köpsdatum innan du ringer

INSTALLATIONUppackningAlla transportbultar och allt förpacknings-material måste avlägsnas innan maskinenanvänds.Vi rekommenderar att du sparar alla tr

4. Dra ut distanshållarna av plast.5. Öppna luckan och avlägsna polystyren-stycket som sitter vid lucktätningen.6. Sätt i plastpluggar i det lilla övr

VattenanslutningVarning Den här produkten fårendast anslutas till enkallvattenledning.1. Anslut den medlevererade tilloppsslang-en till en kran med 3/

• Till en förgrening på ett handfats av-loppsrör.Förgreningen måste sitta ovan-för vattenlåset så att böjen är minst 60cm över golvet.• Direkt anslute

sätt bidrar du till att förebygga eventuelltnegativa miljö- och hälsoeffekter som kanuppstå om produkten kasseras som vanligtavfall. För ytterligare u

Valitsimen tarraOhjelmanvalitsimen tarrat toimitetaan käyt-töohjekirjan mukana. Valitse suomenkieli-nen tarra. Pyyhi pöly käyttöpaneelista kui-valla l

50 electrolux

electrolux 51

192989840-A-432010 www.electrolux.com/shop

neesta, ennen kuin avaat luukun. Vedentyhjentäminen on neuvottu kappaleessaOhjelman päättyessä.Esipesu (Prewash)Kun valitset tämän lisätoiminnon, pesu

= Linkous ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA• Tarkista, että sähkö- ja vesiliitännäton tehty asennusohjeiden mukaises-ti.• Poista polystyreenisuojus tai muu

Pesuohjelman valitseminenohjelmanvalitsimella (1)Käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjel-man kohdalle. Pesukone valitsee automaat-tisesti suurimman ma

Lisätoiminnon tai käynnissä olevanohjelman muuttaminenJoihinkin lisätoimintoihin voi tehdä muutok-sia, ennen kuin ohjelmavaihe on alkanut.Ennen muutos