Electrolux EWF147410W Instrukcja Użytkownika

bruksanvisningbruksanvisningVaskemaskinTvättmaskinEWF 147410 W

– Maskinen vil begynne nedtellingen timefor time.– Programmet vil starte når den innstilteutsettelsen er utløpt.Avbryte starttidsforvalg etter å ha tr

Hvis du ikke kan åpne døren, men er nødt tilå åpne den, må du slå maskinen av ved ådreie programvelgeren til O . Etter noen mi-nutter kan du åpne døre

Rødvin: bløtlegg i vann og vaskemiddel, skyllog behandle med eddiksyre eller sitronsyre,skyll. Restflekker behandles med blekemid-del.Blekk: avhengig

ProgramMaks- og minimumstemperaturProgrambeskrivelseMaks sentrifugehastighetMaks. tøymengdeType vaskAlternativerVaskemiddelKammer SYNTET60° - KaldHove

ProgramMaks- og minimumstemperaturProgrambeskrivelseMaks sentrifugehastighetMaks. tøymengdeType vaskAlternativerVaskemiddelKammer BLØTLEGGING30°Forva

ProgramMaks- og minimumstemperaturProgrambeskrivelseMaks sentrifugehastighetMaks. tøymengdeType vaskAlternativerVaskemiddelKammer BOMULL ØKO95° - 40°

med jevne mellomrom. Gjør dette uten tøy imaskinen og i samsvar med anvisningene fraprodusenten. Dette vil forhindre kalkavleirin-ger.Etter hver gangs

TrommelenRester etter rust i trommelen kan forekommesom følge av at fremmedlegemer ruster i va-sken eller fordi vannet inneholder jern.Viktig Ikke bru

6. Når det ikke renner ut mer vann, skrur duav pumpedekselet ved å dreie det moturviseren og fjerner filteret. Bruk tang vedbehov. Ha alltid en fille

Når vaskemaskinen er i bruk, og avhengig avhvilket program som ble valgt, kan det værevarmt vann i pumpenDu må aldri fjerne pumpedekselet når ma-skine

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 2Produktbeskrivelse 4Betjeningspanel

Ved å gjøre dette, fjernes alt vannet som lig-ger igjen i maskinen, og du unngår at detdanner seg is som kan skade maskinen.Når du bruker maskinen igj

Problem Mulig årsak/LøsningMaskinen pumper ikke ut og/eller sentrifuge-rer ikkeAvløpsslangen er klemt eller bøyd • Kontroller tilkoblingen av avløpssl

Problem Mulig årsak/LøsningDet tar lang tid før sentrifugeringen startereller maskinen vil ikke sentrifugere:Maskinens elektroniske ubalansekontroll e

FORBRUKSVERDIERProgram Energiforbruk (KWh) Vannforbruk (liter) Programvarighet(minutter)Hvit bomull 95° 2.1 65Du kan se program-varigheten i displayet

4. Trekk ut det relevante avstandsstykket iplast.5. Åpne slangehullet og fjern polystyren-blokken som er festet på dørpakningene.6. Sett plastpropper

den står nøyaktig i vater forhindres vibrasjo-ner, støy og at maskinen flytter seg underdrift.Obs Du må aldri plassere papp, plankereller liknende mat

•I en forgreningsforbindelse til vaskensavløpsrør. Dette forgreningsrøret må væ-re plassert over vannlåsen, slik at slangensbue er minst 60 cm over gu

håndtering kan medføre. For nærmereinformasjon om resirkulering av detteproduktet, vennligst kontakt kommunen,renovasjonsselskapet eller forretningen

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 28Produktbeskrivning 30Kontrollpanel

het, använd inte maskinen och kontaktaElectrolux Service.• Allt förpackningsmaterial och alla trans-portbultar skall avlägsnas före använd-ning. Annar

• All emballasje og all transportsikring måfjernes før apparatet tas i bruk. Det kan føretil alvorlig skade på apparatet og inventar inærheten hvis ik

PRODUKTBESKRIVNINGDin nya tvättmaskin uppfyller alla moderna krav för effektiv behandling av tvätt med lågförbrukning av vatten, energi och tvättmedel

ProgramväljardekalTill bruksanvisningen bifogas också dekalertill programväljaren. Välj dekal på önskatspråk. Rengör kontrollpanelen med en torrtrasa

= Blötläggning = Sköljning= Tömning = Centrifugering= Bomull ekonomi = Lättstruket= Jeanstyg = Filt= Specialprogram = Kalltvätt= Sköljstopp = Nattprog

Display7.4 7.5 7.17.27.3Displayen visar följande information:7.1:• Programmets längdNär ett program har valts visas dess längdi timmar och minuter (ti

NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN• Kontrollera att anslutningarna för eloch vatten har utförts enligt installa-tionsanvisningarna.• Ta bort polystyre

på över MAX-markeringen). Skjut in facketförsiktigt.Välj önskat program medprogramväljaren (1)Vrid programväljaren till önskat program.Tvättmaskinen f

3.Tryck på knapp 8 :– maskinen startar sin nedräkning.– Programmet startar när den inställdatidsfördröjningen löper ut.Avbryta fördröjd start när du h

Om du inte kan öppna luckan, men du be-höver öppna den, stäng först av maskinengenom att vrida programväljaren till O . Efternågra minuter kan luckan

Läppstift: Fukta med aceton enligt ovan ochbehandla sedan fläcken med denatureradsprit. Behandla eventuella fläckrester medblekmedel.Rödvin: Blötlägg

ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighetMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fack SYNTET60 ° – KallHuv

PRODUKTBESKRIVELSEDen nye vaskemaskinen din innfrir alle moderne krav til effektiv behandling av tøyvaskmed lavere forbruk av vann, energi og vaskemid

ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighetMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fack BLÖTLÄGGNING30°Fört

ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighetMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fack BOMULL EKONOMI95° -

vända ett avkalkningsmedel i maskinen. Gördetta separat utan någon tvätt och enligt an-visningarna från medlets tillverkare. Det före-bygger kalkavlag

TvättrummaRostavlagringar kan förekomma i trummanberoende på främmande rostande föremål itvätten eller på att kranvattnet innehåller järn.Viktigt Reng

6. När inget mer vatten kommer ut, skruvaloss pumplocket genom att vrida detmoturs och ta ut filtret. Använd en tångom det behövs. Ha alltid en trasa

När hushållsapparaten är i drift kan det undervissa tvättprogram finnas hett vatten i pum-pen.Avlägsna aldrig pumplocket när ett tvättpro-gram pågår.

På detta sätt försvinner allt vatten ur maskin-en varigenom isbildning och skador på ma-skinen förebyggs.Kontrollera att rumstemperaturen är över 0°C

Problem Möjlig orsak/lösningMaskinen töms inte och/eller centrifugerarinte:Tömningsslangen är klämd eller vikt. • Kontrollera tömningsslangens anslutn

Problem Möjlig orsak/lösningMaskinen vibrerar eller bullrar:Transportbultarna och förpackningsmaterialethar inte tagits bort.• Kontrollera att hushåll

Vattentryck MinMax0,05 MPa0,8 MPaMax. tvättmängd Bomull 7 kgCentrifugeringshastighet Max 1400 varv/minutFÖRBRUKNINGSVÄRDENProgram Energiförbrukning(kW

Klistremerke for programvelgerSammen med bruksanvisningen finner duogså klistremerker for programvelgerskiven.Velg klistremerke på ønsket språk (svens

3. Skruva loss de tre bultarna.4. Dra ut distanshållarna av plast.5. Öppna luckan och avlägsna polystyren-stycket som sitter vid lucktätningen.6. Sätt

PlaceringInstallera maskinen på ett plant och hårt golv.Se till att luftcirkulationen kring maskinen inteblockeras av tjocka mattor eller liknande.Kon

måste du köpa en längre slang som är av-sedd för denna typ av användning.Anmärkning! Kontrollera slangkopplingar-nas täthet.Viktigt Innan maskinen ans

ELEKTRISK ANSLUTNINGInformation om den elektriska anslutningenfinns på typskylten som sitter på luckans in-nerkant.Kontrollera att elnätet i ditt hem

54 electrolux

electrolux 55

192992930-00-112010 www.electrolux.com/shop

= Bløtlegging = Skylling= Tømming = Sentrifugering= Bomull øko = Strykelett= Jeans = Teppe= Spesialprogrammer = Kaldvask= Skyllestopp = Nattsyklus= Fo

Display7.4 7.5 7.17.27.3Displayet viser følgende informasjon7.1:• Varighet på valgt programNår du har valgt et program, vises varig-heten i timer og m

FØRSTE GANGS BRUK• Forsikre deg om at elektriske koplin-ger og vanntilførselsforbindelserstemmer overens med installasjons-anvisningen.• Fjern polysty

Hvis nødvendig, heller du tøymykner i kam-meret som er merket med (mengden dubruker må ikke være over "MAX"-merket iskuffen). Lukk skuffen