Electrolux ESL7740RO Instrukcja Użytkownika

ESL7740RODA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 27

Sådan indstiller du tilstandenfor programvalgApparatet er i tilstanden for programvalg,når displayet viser programnummeret P1.Efter aktivering er appa

Sådan indstillesblødgøringsanlæggetSe efter, at apparatet står ibrugertilstand.1. Tryk på .• Kontrollamperne for , , , og er slukket.• Lampen

6.5 Akustiske signalerDer udsendes lydsignaler, når der opståren fejl i apparatet. Lydsignalerne kanikke slås fra.Der lyder også et lydsignal, nårprog

• Displayet viser den aktuelleindstilling– = AirDry er deaktiveret.– = AirDry er aktiveret.2. Tryk på for at ændreindstilling.3. Tryk på tænd/sluk

7.2 TimeManagerTimeManager gør det muligt at reducerevarigheden af et valgt program med ca.50%.Vaskeresultaterne er de samme som forden normale progra

FORSIGTIG!Der kan løbe vand og salt udaf saltbeholderen, når dufylder den. Start øjeblikkeligtdet korteste program, efterdu har fyldt saltbeholderen,f

Comfort Lift-mekanismen giver mulighedfor at løfte det nederste stativ op (til detandet stativniveau) og sætte det ned forat gøre placeringen og udtag

• Kontrollamperne for tilvalgenerelateret til MyFavourite-programmet tændes.4. Indstil de relevante tilvalg.5. Luk apparatets låge for at starteprogra

• Forskyl ikke service i hånden. Vælgom nødvendigt et program medforskyl.• Brug altid hele kurveområdet.• Sørg for, at genstandene i kurveneikke rører

• Spulearmene ikke er tilstoppet.• Der er nok salt og afspændingsmiddel(medmindre du bruger multitabletter).• Genstandene er lagt korrekt ikurvene.• D

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

5. Sørg for, at der ikke er madrestereller snavs i eller omkringbundkarrets kant.6. Sæt det flade filter (A) på plads. Sørgfor, at det sidder korrekt

samtidig dreje den mod uret, indtilden låses fast.11.3 Udvendig rengøring• Rengør apparatet med en fugtig, blødklud.• Brug kun et neutraltrengøringsmi

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningApparatet fyldes ikke medvand.Displayet viser eller.• Kontrollér, at der åbnet for vandhanen.• Sørg for,

Se "Før ibrugtagning", "Daglig brug" eller "Råd ogtips" for andre muligeårsager.Når du har kontrolleret apparatet, skal

Fejl Mulig årsag og løsningSpor af rust på bestik. • Der er for meget salt i det vand, der bruges til op‐vask. Se "Blødgøringsanlægget".• Be

Energiforbrug i kWh/år på grundlag af 280 normale opvaskecy‐klusser med maskinen tilsluttet koldt vand og til forbrug i lavef‐fekttilstandene. Det fak

husholdningsaffaldet. Lever produktettilbage til din lokale genbrugsplads ellerkontakt din kommune.www.electrolux.com26

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...282. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Overhold maksimalt antall 13 kuverter.• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter eller liktkvalifiser

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

A-stikkontakt. Skulle det bli nødvendigå skifte sikringen i stikkontakten, bruken 13 A ASTA (BS 1362) sikring.2.3 Vanntilkopling• Ikke påfør skade på

3. PRODUKTBESKRIVELSE549 6713 12111014 2318 1Øverste spylearm2Øvre spylearm3Nedre spylearm4Filtre5Typeskilt6Saltbeholder7Ventilasjonsåpningen8Skyllemi

Når AirDry aktiveres undertørkefasen, vil projeksjonenpå gulvet kanskje ikke væresynlig. Se påbetjeningspanelet for åsjekke gjenværende tid forprogram

Program Grad av smussType vaskProgramfaser AlternativerP22)• Alle• Servise, be‐stikk, gryter ogpanner• Forvask• Vask fra 45 °C til 70°C• Skyllinger• T

5.1 ForbruksverdierProgram 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)P1 11 0.832 235P2 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170P3 14 - 16 1.2 - 1.5 160 - 180P4 12.5 - 14.5 1.

Hvordan stille innprogramvalgmodusProduktet er i programvalgmodus nårdisplayet viser programnummeret P1.Etter aktivering, går produktet iprogramvalgmo

• Indikatoren blinker fortsatt.• Displayet viser den gjeldendeinnstillingen f.eks. = nivå 5.2. Trykk på gjentatte ganger for åendre innstillinge

– = lydsignalet erdeaktivert.– = lydsignalet er aktivert.2. Trykk på for å endre innstillingen.3. Trykk av/på for å bekrefteinnstillingen.6.6 Slik

Slik lagrer du MyFavouriteprogrammet1. Still inn det valgte programmet.Det er også mulig å stille inn gjeldendetilvalg sammen med programmet.2. Trykk

Hvordan slå på TimeManagerTrykk .Den relaterte indikatoren er på.Displayet viser den oppdaterteprogramvarigheten.8. FØR FØRSTEGANGS BRUK1. Sikre at n

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, etautoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende

8.2 Hvordan fylleskyllemiddelbeholderenABCFORSIKTIG!Bruk kun skyllemiddel somer spesifikt beregnet påoppvaskmaskiner.1. Åpne lokket (C).2. Fyll skylle

2. Sett eller fjern enheter i kurvenforsiktig (se heftet for fylling).3. Senk kurven ved å kobleutløserhåndtaket med kurvrammen,slik det vises nedenfo

Åpne døren mens produktet er ibrukHvis du åpner døren mens et programgår, vil produktet stoppe. Det kan påvirkeenergiforbruket og programvarigheten.Et

optimale rengjørings- ogtørkeresultater.• Minst én gang i måneden børproduktet brukes med et rensemiddelsom er spesielt tilpasset detteformålet.• Oppv

11. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Slå av produktet og trekkstøpselet ut av stikkontaktenfør det utføres noevedlikehold.Møkkete filtre og tettespylearmer

FORSIKTIG!Feil plassering av filtrenekan føre til dårligvaskeresultat og skadeproduktet.11.2 Rengjør den øverstespylearmenVi anbefaler at du rengjører

inne i produktet. For å unngå dette,kjør langvarige programmer minst toganger per måned.12. FEILSØKINGADVARSEL!Uriktig reparasjon avproduktet kan utgj

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProgrammet varer for len‐ge.• Hvis starttidsforvalgalternativ er valgt, avbryt innstil‐lingen eller vent ti

Feil Mulig årsak og løsningDårlige tørkeresultater. • Serviset har stått for lenge i det lukkede produktet.• Det finnes ikke noe skyllemiddel, eller d

Feil Mulig årsak og løsningDet er lukt inne i produktet. • Se «Innvendig rengjøring».Kalkrester på servise, i pro‐duktet og på innsiden av dø‐ren.• Sa

• Undgå at slukke for apparatet ved attrække i netledningen. Tag altid selvenetstikket ud af kontakten.• Apparatet er i overensstemmelse medEU-direkti

‘Standard-programmet’ er standard rengjøringsyklus i henhold tilinformasjonen på vaskelappen. Dette programmet er egnet til åvaske normalt skittent se

NORSK 51

www.electrolux.com/shop117884523-A-422018

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET549 6713 12111014 2318 1Øverste spulearm2Mellemste spulearm3Nederste spulearm4Filtre5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftn

Når AirDry aktiveres undertørringsfasen, erprojektionen på gulvetmuligvis ikke helt synlig. Sepå betjeningspaneletsdisplay for at kontrollere denreste

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP22)• Alt• Service, bestik,kogegrej• Forskyl• Opvask fra 45 °C til70 °C• Skylninger• Tør• XtraD

5.1 ForbrugsværdierProgram1)Vand(l)Energi(kWh)Varighed(min.)P1 11 0.832 235P2 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170P3 14 - 16 1.2 - 1.5 160 - 180P4 12.5 - 14.5 1.