Electrolux EOB93410AX podręczniki

Electrolux EOB93410AX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.93 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EOB93410AX

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Внутреннее освещение

7

2.6 Утилизация

7

2.7 Сервис

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5.4 Дисплей

10

5.5 Кнопки

10

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

11

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

12

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

13

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

13

9.5 Таблица выпечки и жарки

15

РУССКИЙ 17

17

РУССКИЙ 19

19

9.6 Малый гриль

20

9.7 Турбо-гриль

21

9.8 Размораживание

23

9.9 Высушивание – Горячий

23

10. УХОД И ОЧИСТКА

24

РУССКИЙ 25

25

10.6 Очистка дверцы

26

10.7 Замена лампы

27

Задняя лампа

27

11.1 Что делать, если

28

11.2 Информация для

28

12. УСТАНОВКА

29

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

30

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

31

ОБСЛУГОВУВАННЯ

31

1.2 Загальні правила безпеки

32

2.1 Установка

33

2.2 Підключення до

34

2.3 Експлуатація

34

2.4 Догляд та чистка

35

2.5 Внутрішнє освітлення

35

3. ОПИС ВИРОБУ

36

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

36

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

37

5.3 Функції духової шафи

38

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

39

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

40

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

41

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

41

9.1 Загальна інформація

42

9.2 Випікання пирогів/тортів

42

9.3 Готування м’яса і риби

42

9.4 Тривалість приготування

42

УКРАЇНСЬКА 43

43

УКРАЇНСЬКА 45

45

УКРАЇНСЬКА 47

47

9.6 Гриль

48

9.8 Розморожування

50

9.9 Суха пара — Вентилятор

51

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

52

10.5 Стеля духової шафи

53

10.6 Очищення дверцят

53

10.7 Заміна лампи

54

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

55

13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

57

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

867340496-A-412016

60

Electrolux EOB93410AX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.04 MB |

Spis treści

EOB93410

1

KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ

1

НҰСҚАУЛАРЫ

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Күту менен тазалау

5

2.2 Пайдалану

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

7

5.2 Тұмшапеш функциялары

8

6. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

9

7. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

10

8.3 Пісіру уақыттары

11

8.4 Пісіру және қуыру кестесі

11

ҚАЗАҚ 13

13

8.5 Гриль жасау

15

8.6 Турбо гриль

15

8.7 Жібіту

17

9. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

Сөре сырғытпаларын алу

19

Сөре сырғытпаларын салу

19

9.3 Тұмшапештің төбесі

19

9.4 Тұмшапештің шамы

19

ҚАЗАҚ 21

21

10. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

22

11. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

23

12. ОРНАТУ

23

МАҒЛҰМАТТАР

24

ҚАЗАҚ 25

25

ҚАЗАҚ 27

27

397327911-A-392013

28

Electrolux EOB93410AX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Spis treści

EOB93410AX

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарық шамы

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.4 Дисплей

9

5.5 Түймешіктер

9

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

10

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

11

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

12

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

9.1 Жалпылама ақпарат

13

9.2 Торт пісіру

13

9.3 Ет пен балық пісіру

13

9.4 Пісіру уақыттары

13

9.5 Пісіру және қуыру кестесі

13

ҚАЗАҚ 15

15

ҚАЗАҚ 17

17

9.6 Гриль жасау

18

9.7 Турбо гриль

19

9.8 Жібіту

21

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

22

ҚАЗАҚ 23

23

10.6 Тұмшапештің есігін

24

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

25

12. ОРНАТУ

26

12.1 Кіріктіріп орнату

27

12.2 Құрылғыны шкаф ішіне

27

12.3 Электртоғына қосу

27

12.4 Сым

27

13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

28

ҚАЗАҚ 29

29

ҚАЗАҚ 31

31

867340497-A-412016

32

Electrolux EOB93410AX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.15 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

6

2.4 Внутреннее освещение

6

2.5 Утилизация

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

9

7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

10

8. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

10

8.2 Приготовление мяса и рыбы

11

8.3 Время приготовления

11

8.4 Таблица выпечки и жарки

11

РУССКИЙ 13

13

8.5 Малый гриль

15

8.6 Турбо-гриль

16

8.7 Размораживание

17

9. УХОД И ОЧИСТКА

19

9.5 Очистка дверцы духового

21

10. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

23

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

24

12. УСТАНОВКА

24

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

25

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

26

1.2 Загальні правила безпеки

27

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

28

2.2 Експлуатація

29

2.3 Догляд та чистка

29

3. ОПИС ВИРОБУ

30

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

31

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

31

5.2 Функції духовки

32

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

33

7. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

34

8. КОРИСНІ ПОРАДИ

34

УКРАЇНСЬКА 35

35

УКРАЇНСЬКА 37

37

8.5 Гриль

39

8.7 Розморожування

41

8.8 Суха пара – вентилятор

41

9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

42

Знімання опорних рейок

43

Встановлення опорних рейок

43

9.3 Стеля духової шафи

43

9.4 Лампочка духовки

43

УКРАЇНСЬКА 45

45

10. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

46

11. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

47

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

48

УКРАЇНСЬКА 49

49

УКРАЇНСЬКА 51

51

397327901-A-392013

52

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EOB8851AAX	Książka Kucharska Electrolux EOB8851AAX Recipe Book, 32 strony
ESL8810RA	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL8810RA Korisnički priručnik, 76 strony
EWF10771W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF10771W Kullanım kılavuzu, 28 strony
EOB51000X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB51000X User Manual [pl] , 24 strony
ESL8550RA	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL8550RA Manuali i perdoruesit, 28 strony
EWP1674TGW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWP1674TGW Användarmanual, 24 strony
EWP1064TDW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWP0864TDW 用户手册, 20 strony
EWW148540W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWW148540W Användarmanual, 32 strony
EWF127570W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF127570W Lietotāja rokasgrāmata [no] , 56 strony
KGS7536X	Instrukcja Użytkownika Electrolux KGS7536X دليل الاستخدام [en] , 20 strony
EWX147410W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWX147410W Korisnički priručnik, 76 strony
ESL4650RA	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL4650RA Uživatelský manuál, 64 strony
ESI64010X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESI64010X Používateľská príručka [ja] [zh] , 40 strony
EOA5220AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOA5220AOR Ръководство за употреба, 56 strony
EMS20107OX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EMS20107OX Uživatelský manuál, 100 strony
EGS7658SXX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGS7658SXX Benutzerhandbuch, 20 strony
EOB5647X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB5647X Kasutusjuhend, 48 strony
EH7K1SW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EH7K1SW Manuel utilisateur, 28 strony
EOA3334AAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOA3334AAX Kasutusjuhend, 52 strony
ESL98330RO	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL98330RO Пайдаланушы нұсқаулығы [en] , 68 strony

Electrolux Urządzenia