Electrolux EOB55351AX podręczniki

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.65 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOB55351A

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Внутреннее освещение

7

2.6 Сервис

7

2.7 Утилизация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

11

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

12

Категория блюд: запеканки

13

7.2 Установка аксессуаров

13

7.3 Телескопические

14

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

15

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

15

9.4 Советы по выпечке

16

9.3 Выпечка

16

РУССКИЙ 17

17

9.6 Выпечка и запеканки

19

9.7 Влажный горячий воздух

19

9.8 Выпекание на нескольких

21

9.9 Пицца

21

9.10 Жарка

22

РУССКИЙ 23

23

9.12 Гриль

25

9.13 Замороженные продукты

25

9.14 Размораживание

26

9.15 Консервирование –

27

9.16 Сушка - Горячий воздух

28

9.17 таблица Термощуп

29

9.18 Информация для

30

РУССКИЙ 31

31

10. УХОД И ОЧИСТКА

32

10.3 Потолок духового шкафа

33

10.4 Снятие и установка

33

10.5 Замена лампы

34

Верхняя лампа

34

11.1 Что делать, если

35

11.2 Информация для

35

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

36

13. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

36

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

36

РУССКИЙ 37

37

РУССКИЙ 39

39

867344772-A-372018

40

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.65 MB |

Spis treści

EOB55351A

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарықтама

6

2.6 Сервис

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

8

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

10

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

11

Тағам санаты: бұқтырылған

12

7.2 Керек-жарақтарды салу

12

7.3 Сырғытпа жолдар - керек

13

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

14

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

9.4 Пісіруге қатысты кеңестер

15

9.5 Бір деңгейде пісіру:

15

ҚАЗАҚ 17

17

9.6 Пісірмелер және гратиндер

18

9.7 Дымқыл пісіру

18

ҚАЗАҚ 19

19

9.8 Көп деңгейде пісіру

20

9.9 Пицца параметрі

21

9.10 Қуыру

22

9.11 Қуыру кестелері

22

ҚАЗАҚ 23

23

9.12 Гриль жасау

24

9.13 Мұздатылған тағамдар

25

9.14 Мұздату

25

9.15 Консерв жасау - Астыңғы

26

9.16 Кептіру - Ыстық

27

9.17 Тағам сенсоры кестесі

28

ҚАЗАҚ 29

29

9.18 Сынақ институттарына

30

ҚАЗАҚ 31

31

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

32

10.4 Есікті алу және орнату

33

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

34

12. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

35

13. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

35

ҚАЗАҚ 37

37

ҚАЗАҚ 39

39

867344774-A-372018

40

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.81 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOB55351A

1

RU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ ПО

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Эксплуатация

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

3.1 Аксессуары

7

4.1 Первая чистка

7

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

9

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

10

РУССКИЙ 11

11

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

12

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

12

9.3 Советы по выпечке

13

РУССКИЙ 15

15

РУССКИЙ 17

17

9.6 Пицца

18

9.7 Жарка

19

9.9 Малый гриль

21

9.11 Размораживание

23

9.12 Консервирование

23

9.13 Высушивание - Горячий

24

РУССКИЙ 25

25

10. УХОД И ОЧИСТКА

26

Установка направляющих для

27

10.2 Лампа освещения

27

10.3 Потолок духового шкафа

27

11. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

29

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

29

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

РУССКИЙ 31

31

892961170-A-092013

32

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.73 MB |

Ukraiński

Spis treści

EOB55351A

1

UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ

1

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

4

2.2 Користування

5

2.3 Догляд та чистка

5

3. ОПИС ВИРОБУ

6

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

7

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

8

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

9

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

9

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

11

9. КОРИСНІ ПОРАДИ

12

Попередньо прогрійте духовку

13

Українська 15

15

9.6 Налаштування для піци

17

9.7 Смаження

18

9.8 Смаження з турбо-грилем

18

9.9 Гриль

20

9.10 Напівфабрикати

21

9.11 Розморожування

22

9.13 Суха пара – вентилятор

23

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

10.3 Стеля духовки

26

10.4 Чищення дверцят духовки

26

11. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

27

12. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

28

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

28

Українська 29

29

Українська 31

31

892961172-A-092013

32

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.65 MB |

Ukraiński

Spis treści

EOB55351A

1

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

УКРАЇНСЬКА 3

3

1.2 Загальні правила безпеки

4

2.1 Встановлення

5

2.2 Підключення до

5

2.3 Користування

5

2.4 Догляд і чищення

6

3. ОПИС ВИРОБУ

7

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

8

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

9

5.4 Дисплей

10

5.5 Кнопки

10

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

11

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

11

Категорії продуктів: м’ясо

12

7.2 Установлення аксесуарів

13

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

14

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

15

УКРАЇНСЬКА 17

17

9.6 Запіканки та гратени

18

9.7 Волога випічка

19

9.8 Випікання на декількох

20

9.9 Налаштування Для Піци

21

9.10 Смаження

22

9.11 Таблиці для смаження

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

9.12 Гриль

24

9.13 Заморожені Продукти

25

9.14 Розморожування

25

9.15 Консервування — Нижній

26

9.16 Сушіння - Вентилятор

27

9.17 Таблиця Термощуп

28

УКРАЇНСЬКА 29

29

9.18 Інформація для

30

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

31

10.3 Стеля духової шафи

32

10.4 Знімання та

32

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

33

12. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

34

13. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

35

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

35

867344773-A-372018

36

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Ukraiński

Spis treści

EOB55351A

1

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

4

2.2 Підключення до

5

2.3 Експлуатація

5

2.4 Догляд та чистка

6

2.5 Внутрішнє освітлення

6

3. ОПИС ВИРОБУ

7

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

8

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

8

5.2 Увімкнення та вимкнення

9

5.3 Функції духової шафи

9

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

10

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

11

7.2 Установлення аксесуарів

12

7.3 Телескопічні рейки –

12

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

13

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

13

9.3 Поради щодо випікання

14

УКРАЇНСЬКА 15

15

УКРАЇНСЬКА 17

17

9.5 Запіканки та гратени

18

9.6 Випікання на декількох

18

УКРАЇНСЬКА 19

19

9.7 Налаштування для піци

20

9.8 Підсмажування

20

9.9 Таблиці для смаження

21

9.10 Гриль

23

9.11 Заморожені продукти

23

9.12 Розморожування

25

9.13 Консервування — Нижній

25

9.14 Суха пара — Вентилятор

26

9.15 Таблиця термощупа

27

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

28

10.3 Стеля духової шафи

29

10.4 Демонтаж і встановлення

29

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

30

12. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

31

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

УКРАЇНСЬКА 35

35

867325939-C-422016

36

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Spis treści

EOB55351A

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Ішкі жарық шамы

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

8

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.2 Құрылғыны іске қосу және

9

5.3 Тұмшапеш функциялары

9

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

10

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

11

7.2 Керек-жарақтарды салу

12

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

13

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

9.4 Бір деңгейде пісіру:

15

ҚАЗАҚ 17

17

9.5 Пісірмелер және гратиндер

19

9.6 Көп деңгейде пісіру

19

9.7 Пицца

20

9.8 Қуыру

21

9.9 Қуыру кестелері

22

ҚАЗАҚ 23

23

9.10 Гриль

24

9.11 Мұздатылған тағамдар

25

9.12 Жібіту

26

9.13 Консерв жасау - Астыңғы

27

9.14 Кептіру - Ыстық

28

ҚАЗАҚ 29

29

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

30

10.4 Есікті алу және орнату

31

10.5 Шамды ауыстыру

31

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

32

12. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

33

ҚАЗАҚ 35

35

867325938-C-422016

36

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOB55351A

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Внутреннее освещение

7

2.6 Утилизация

7

2.7 Сервис

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5.3 Режимы духового шкафа

10

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

11

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

12

7.3 Телескопические

13

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

14

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

14

9.3 Советы по выпечке

15

РУССКИЙ 17

17

9.5 Выпечка и запеканки

19

9.6 Выпекание на нескольких

20

9.7 Пицца

21

9.8 Жарка

22

РУССКИЙ 23

23

9.10 Малый гриль

24

9.11 Замороженные продукты

25

9.12 Размораживание

27

9.13 Консервирование –

27

9.14 Высушивание – Горячий

28

9.15 Таблица термощупа

29

10. УХОД И ОЧИСТКА

30

10.3 Потолок духового шкафа

31

10.4 Снятие и установка

31

10.5 Замена лампы

32

Верхняя лампа

32

11.1 Что делать, если

33

11.2 Информация для

33

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

34

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

34

РУССКИЙ 35

35

867316352-C-422016

36

Electrolux EOB55351AX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.74 MB |

Spis treści

EOB55351A

1

KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ

1

НҰСҚАУЛАРЫ

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Қолданылуы

5

2.3 Күту менен тазалау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

6. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

9

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

9

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

11

9.1 Есіктің ішкі жағы

12

9.2 Пісіру

12

9.3 Пісіруге қатысты кеңестер

12

9.4 Бір деңгейде пісіру:

13

ҚАЗАҚ 15

15

9.5 Көп деңгейде пісіру

17

9.6 Пицца параметрі

18

9.7 Қуыру

18

ҚАЗАҚ 19

19

9.9 Гриль жасау

21

9.10 Дайын тағам

21

9.11 Жібіту

22

9.12 Консерв жасау

23

ҚАЗАҚ 25

25

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

26

Сөре сырғытпаларын салу

27

10.2 Шам

27

10.3 Тұмшапештің төбесі

27

11. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

28

12. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

29

МАҒЛҰМАТТАР

29

ҚАЗАҚ 31

31

892961171-A-092013

32

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
RH136D	Instrukcja Użytkownika Electrolux RH136D Handleiding, 15 strony
EKE60010W 230V	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKE60010W 230V User Manual [en] , 40 strony
RCB10	Instrukcja Użytkownika Electrolux RCB10 Manual do usuário [sk] , 2 strony
EOBP8801VX	Przewodnik Szybki Start Electrolux EOBP8801VX Snabbstartsguide [mk] [sr] , 4 strony
EKM6600X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKM6600X User Manual [fr] , 19 strony
EKC54550OW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC54550OW Kasutusjuhend [bg] , 56 strony
ESF46010	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF46010 Brugermanual, 80 strony
ERO2820	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERO2820 User Manual [en] , 8 strony
ESI68860X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESI68860X Kasutusjuhend [es] , 28 strony
EB4GL90SP	Instrukcja Użytkownika Electrolux EB4GL90SP Manuale utente [mk] , 32 strony
EOB6850BOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB6850BOX Manuali i perdoruesit [en] , 48 strony
EKI6675EIX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI6675EIX Brugermanual [sk] , 48 strony
DB84X	Arkusz Informacyjny Electrolux DB84X Information Sheet [fr] , 2 strony
FQV465CXE	Instrukcja Użytkownika Electrolux FQV465CXE Manuale utente, 48 strony
PS640RUOV	Instrukcja Użytkownika Electrolux PS640RUOV User Manual, 20 strony
ROB2211AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ROB2211AOX Manuel utilisateur, 52 strony
EGU7657NOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGU7657NOX User Manual, 20 strony
EBCSL70CN	Książka Kucharska Electrolux EBCSL70CN Recipe Book, 32 strony
RM4285LM	Instrukcja Użytkownika Electrolux RM4285LM Brukermanual, 10 strony
EWW1685HDW2	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWW1685HDW2 Kullanım kılavuzu [no] , 36 strony

Electrolux Urządzenia