Electrolux EOB3450AOX Instrukcja Użytkownika

EOB3450AAXEOB3450AOX... ...BG ФУРНА РЪКОВОДСТВО ЗАУПОТРЕБА2TR F

°C2.Поставете теления рафт на телескопич‐ните водачи и внимателно ги бутнете въ‐тре в уреда.Уверете се, че телескопичните водачиса напълно вкарани в у

понентите с алуминиево фолио. Това можеда промени резултатите от печенето и даповреди емайла на фурната.9.1 Печене на кейкове• Не отваряйте вратичката

ВИД ЯСТИЕКонвенционално го‐твенеГорещ въздухВреме заготвене[мин]БележкиНиво нарафтаТемп.[°C]Ниво нарафтаТемп.[°C]Малки кексо‐ве - две нива- - 2 и 4 14

ХЛЯБ И ПИЦАВИД ЯСТИЕКонвенционално го‐твенеГорещ въздухВреме заготвене[мин]БележкиНиво нарафтаТемп.[°C]Ниво нарафтаТемп.[°C]Бял хляб 1 190 1 190 60 -

ВИД ЯСТИЕКонвенционално го‐твенеГорещ въздухВреме заготвене[мин]БележкиНиво нарафтаТемп.[°C]Ниво нарафтаТемп.[°C]Свинско 2 180 2 180 90 - 120 На скара

Количество Единичен грил Време за готвене [мин]ВИД ЯСТИЕ Парче‐та[г] Положе‐ние на ска‐ратаТемп.[°C]1-ва стра‐на2-ра стра‐наПържоли филе 4 800 4 мак

ТелешкоВИД ЯСТИЕ Количество Положение наскаратаТемпература[°C]Време [мин.]Телешко печено 1 кг 1 160 - 180 90 - 120Телешки джо‐лан1,5 - 2 кг 1 160 - 18

ВИД ЯСТИЕ [г]Време заразмразява‐не [мин]Време за доразм‐разяване [мин]БележкиМесо 500 90 - 120 20 - 30Обърнете по средата наготвене.Пъстърва 150 25 -

ЗЕЛЕНЧУЦИВИД ЯСТИЕПоложение на скаратаТемпература[°C]Време [ч]1 ниво 2 ниваБобови расте‐ния3 1/4 60 - 70 6 - 8Чушки 3 1/4 60 - 70 5 - 6Зеленчуци засуп

нението на вратичката е повредено. Свър‐жете се със сервизния център.• За почистване на уплътнението на вратич‐ката вижте общата информация за почи‐ст

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.4 Лампа на фурнатаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Внимавайте, когато сменяте лампатавъв фурната. Съществува опасностот електрически удар.Преди да смените лампата въ

3.Задръжте натиснатия компонент с еднаръка. Използвайте отвертка с другатаръка, за да повдигнете и обърнете лост‐чето на дясната панта.4.Открийте пант

6.Затворете вратичката на фурната допървото възможно положение за отваря‐не (наполовина). След това дръпнете на‐пред и извадете вратичката от гнездото

1210.Внимателно повдигнете (стъпка 1) и сва‐лете (стъпка 2) стъкления панел.11.Почистете стъкления панел с вода и са‐пун. Внимателно подсушете стъклен

Проблем Възможна причина ОтстраняванеПо храната и по вътрешни‐те стени на фурната се от‐лагат пара и кондензацияВъв фурната са оставяниястия за твърде

min. 550min. 56060020AB13.2 Електрическа инсталацияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Свързването към електрическата ин‐сталация трябва да се извърши самоот квалифицирано

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK BILGILERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. GÜVENLİK BİLGİLERİCihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatliceokuyun. Üretici, yanlış bir montaj ve kullanımın hasara neden

2. GÜVENLİK TALİMATLARI2.1 MontajUYARICihazın montajı sadece kalifiye bir kişitarafından yapılmalıdır.• Tüm ambalajları çıkarın.• Hasarlı bir cihazı

– Alüminyum folyoyu doğrudan cihazın alt kıs‐mına koymayın.– sıcak cihaza doğrudan su koymayın.– yemek pişirmeyi bitirdikten sonra ıslak tabakve yiyec

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкции преди ин‐сталиране и употреба на уреда. Производителят не носи отго‐ворност з

3. ÜRÜN TANIMI7611109541233 52 4181Fırın fonksiyonları düğmesi2Güç göstergesi3Elektronik programlayıcı4Sıcaklık düğmesi5Sıcaklık göstergesi6Izgara7Fır

1. fonksiyonunu ve en yüksek sıcaklığı se‐çin.2.Cihazı bir saat çalıştırın.3. fonksiyonunu ve en yüksek sıcaklığı se‐çin.4.Cihazı on dakika çalıştırın

Fırın fonksiyonu Kullanıldığı işlemlerFanlı PişirmeBuz ÇözmeYiyecekleri aynı sıcaklıkta, birden fazla fırın seviyesinde ve ko‐kuları karışmadan kızart

hr minhr min3.Gerekli saat fonksiyonunun zamanını ayar‐lamak için + ya da - tuşuna basın.Gösterge ekranı ayarladığınız saat fonksiyo‐nunu gösterir. Ay

°C2.Tel rafı teleskobik rayların üzerine koyun vedikkatlice fırının içine itin.Fırın kapısını kapatmadan önce teleskobikrayları tamamen cihazın içine

9.1 Kek pişirme• Fırın kapısını, pişirme süresinin 3/4'ü geçme‐den açmayın.• Aynı anda birden fazla tepsi kullanıyorsanız,aralarında bir raf boşl

YEMEĞİN TÜ‐RÜÜst + Alt Isıtma Fanlı PişirmePişirmesüresi [dk.]NotlarRaf konu‐muSıcaklık[°C]Raf konumuSıcak‐lık [°C]Küçük kekler -üç seviye- - 1, 3 ve

YEMEĞİN TÜ‐RÜÜst + Alt Isıtma Fanlı PişirmePişirmesüresi [dk.]NotlarRaf konu‐muSıcak‐lık [°C]Raf konumuSıcak‐lık [°C]Pizza 1 230 -2501 230 -25010 - 20

YEMEĞİN TÜ‐RÜÜst + Alt Isıtma Fanlı PişirmePişirme sü‐resi [dk.]NotlarRaf konu‐muSıcak‐lık [°C]Raf konumuSıcak‐lık [°C]Hindi 2 180 2 160 210 - 240 Büt

9.6 Turbo IzgaraSığır etiYEMEĞİN TÜRÜ Miktar Raf konumu Sıcaklık [°C] Süre [dk.]Az pişmiş rozbif ve‐ya filetoher bir cm kalın‐lık için1190 - 200 1)5 -

вратичката на фурната, тъй като те може да надраскат по‐върхността, което да доведе до напукване на стъклото• За да премахнете поставките за рафтове,

YEMEĞİN TÜRÜ Miktar Raf konumu Sıcaklık [°C] Süre [dk.]Hindi 2,5 - 3,5 kg 1 160 - 180 120 - 150Hindi 4 - 6 kg 1 140 - 160 150 - 240Balık (buğulama)YEM

SebzelerKONSERVE Sıcaklık [°C]Kaynama noktasınakadar pişirme süresi[dk.]100°C'de ilave pişir‐me süresi [dk.]Havuç1)160 – 170 50 – 60 5 – 10Salata

• Yapışmaz aksesuarlarınız varsa, bunları te‐mizlemek için aşındırıcı temizlik maddeleri,keskin cisimler veya bulaşık makinesi kullan‐mayın. Yapışmaz

2.Izgarayı dikkatlice aşağı çekin.3.Fırın tavanını yumuşak bir bez ve deterjanlıılık su ile temizleyip kurumaya bırakın.4.Izgarayı ters sıra ile takın

3.İtilen parçayı tek elle tutun. Diğer elinizle,bir tornavida yardımıyla, menteşe kolununsağ tarafını kaldırın ve çevirin.4.Kapının sol tarafındaki me

6.Fırın kapısını ilk açılma pozisyonuna getirin(yarı yarıya). Daha sonra ileri doğru çekipkapıyı yuvasından çıkarın.7.Sağlam bir zemin üzerine bir bez

1210.Cam paneli dikkatlice kaldırıp (adım 1) ye‐rinden çıkarın (adım 2).11.Cam paneli sabunlu suyla temizleyin. Campaneli dikkatlice kurutun.Kapının v

Sorunu gideremediğiniz takdirde, satıcınıza veyayetkili servise başvurun.Servisler için gerekli bilgiler bilgi etiketinde bulun‐maktadır. Bilgi etiket

AB13.2 Elektrik bağlantısıUYARIElektrik bağlantısı sadece kalifiye bir ki‐şi tarafından yapılmalıdır."Güvenlik Bilgileri" bölümünde açıkla‐n

TÜRKÇE 49

2.2 УпотребаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Риск от нараняване, изгаряния, токовудар или експлозия.• Използвайте този уред в домашна среда.• Не променяйте спецификации

50www.electrolux.com

TÜRKÇE 51

www.electrolux.com/shop397238502-F-402012

2.5 ИзхвърлянеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Риск от нараняване или задушаване.• Изключете уреда от електрозахранването.• Отрежете захранващия кабел и го изхвър‐лете.

След приблизително пет секунди премигване‐то спира и екранът показва часа, който стенастроили.За да смените часа, натиснете некол‐кократно , докато ф

Функция на фурната ПриложениеДолно нагря‐ванеЗа печене на кейкове или блатове от ронливо тесто. Рабо‐ти само долният нагревател.Единичен грилЗа печене

Можете да използвате Времетр. иКрай едновременно, за да зада‐дете времето, в което да се активирауредът, както и това, в което да седеактивира. Пър