Electrolux EOB3430COX podręczniki

Electrolux EOB3430COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.58 MB |

Angielski

Chorwacki

Spis treści

EOB3430COK

1

EOB3430COX

1

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. PRIJE PRVE UPORABE

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

5.3 Funkcija pećnice

8

5.4 Prikaz

8

6. FUNKCIJE SATA

9

7. KORIŠTENJE PRIBORA

10

8. DODATNE FUNKCIJE

10

9. SAVJETI I PREPORUKE

11

Predgrijavanje 10 minuta

13

HRVATSKI

15

9.6 Mali roštilj

16

9.7 Turbo roštilj

17

9.8 Odmrzavanje

18

9.9 Sušenje - Vrući zrak

18

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

19

10.4 Skidanje nosača polica

20

10.5 Strop pećnice

20

10.6 Čišćenje vrata pećnice

20

11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

22

12. POSTAVLJANJE

23

12.1 Ugradnja

24

12.3 Električna instalacija

24

12.4 Kabel

24

13. TEHNIČKI PODACI

25

14. BRIGA ZA OKOLIŠ

25

867304315-A-092014

28

Electrolux EOB3430COX Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.15 MB |

Angielski

Chorwacki

Spis treści

EOB3430COK

1

EOB3430COX

1

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Održavanje i čišćenje

5

2.5 Odlaganje

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. PRIJE PRVE UPORABE

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

6. FUNKCIJE SATA

8

7. KORIŠTENJE PRIBORA

9

8. DODATNE FUNKCIJE

10

HRVATSKI 11

11

Predgrijanje 10 minuta

13

9.5 Mali roštilj

14

9.6 Turbo roštilj

14

HRVATSKI 15

15

9.7 Odmrzavanje

16

9.8 Sušenje - Vrući zrak

16

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

17

Postavljanje nosača polica

18

10.3 Strop pećnice

18

10.4 Svjetlo pećnice

18

10.5 Čišćenje vrata pećnice

18

HRVATSKI 19

19

11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

21

12. POSTAVLJANJE

22

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

23

397312261-A-232013

24

Electrolux EOB3430COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.89 MB |

Angielski

Chorwacki

Spis treści

EOB3430COK

1

EOB3430COW

1

EOB3430COX

1

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1.2 Opća sigurnost

3

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Održavanje i čišćenje

5

2.5 Odlaganje

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. PRIJE PRVE UPORABE

7

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

6. FUNKCIJE SATA

8

7. KORIŠTENJE PRIBORA

9

8. DODATNE FUNKCIJE

10

9.1 Pečenje tijesta i peciva

11

Prethodno zagrijte pećnicu

12

HRVATSKI 13

13

9.3 Pečenje na više nivoa

14

9.5 Pečenje

16

9.7 Mali roštilj

18

9.8 Pizza program

19

9.9 Odmrzavanje

20

9.10 Konzerviranje

20

9.11 Sušenje - Vrući zrak

21

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

22

10.2 Žarulja

23

10.3 Strop pećnice

23

10.4 Čišćenje vrata pećnice

23

11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

24

12. TEHNIČKI PODACI

25

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

25

HRVATSKI 27

27

892948755-D-332012

28

Electrolux EOB3430COX Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.05 MB |

Hiszpański

Portugalski

Spis treści

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Utilização

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

3.1 Acessórios do forno

7

4.1 Limpeza inicial

7

4.2 Acertar a hora

7

4.3 Pré-aquecimento

7

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

9

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

10

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

11

9.3 Tempos de cozedura

12

9.4 Tabela para cozer e assar

12

PORTUGUÊS 13

13

PORTUGUÊS 15

15

9.5 Grelhador

16

9.6 Grelhador ventilado

16

Pré-aqueça o forno

17

9.7 Descongelação

18

9.8 Secar - Ventilado +

18

Resistência Circ

18

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

19

Instalar os apoios para

20

10.3 Tecto do forno

20

10.4 Lâmpada do forno

20

PORTUGUÊS 21

21

11. O QUE FAZER SE…

23

12. INSTALAÇÃO

24

13. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

25

ÍNDICE DE MATERIAS

26

PENSAMOS EN USTED

26

1.2 Seguridad general

27

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

28

ESPAÑOL 29

29

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

30

4. ANTES DEL PRIMER USO

31

5. USO DIARIO

31

5.1 Encendido y apagado del

32

5.2 Funciones del horno

32

6. FUNCIONES DE RELOJ

33

7. USO DE LOS ACCESORIOS

34

8. FUNCIONES ADICIONALES

35

9. CONSEJOS ÚTILES

35

9.3 Tiempos de cocción

36

ESPAÑOL 37

37

ESPAÑOL 39

39

9.5 Grill

40

9.6 Grill + Turbo

40

ESPAÑOL 41

41

9.7 Descongelar

42

9.8 Secar - Turbo

42

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

43

10.3 Techo del horno

44

10.4 Bombilla del horno

44

ESPAÑOL 45

45

11. QUÉ HACER SI…

47

12. INSTALACIÓN

48

13. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

49

ESPAÑOL 51

51

397312101-A-342012

52

Electrolux EOB3430COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.90 MB |

Ukraiński

Spis treści

EOB3430COK

1

EOB3430COW

1

EOB3430COX

1

UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ

1

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

4

2.2 Експлуатація

5

2.3 Догляд та чистка

5

2.4 Внутрішнє освітлення

5

3. ОПИС ВИРОБУ

6

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

7

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

7

5.2 Функції духовки

8

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

9

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

10

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

11

9. КОРИСНІ ПОРАДИ

12

Українська 13

13

Українська 15

15

9.4 Поради щодо випікання

16

9.5 Смаження

17

9.6 Смаження з турбо-грилем

18

9.7 Гриль

19

9.8 Налаштування для піци

20

9.9 Розморожування

21

9.10 Збереження

21

9.11 Суха пара – вентилятор

22

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

23

Встановлення підставок для

24

10.2 Лампочка

24

10.3 Стеля духовки

24

10.4 Чищення дверцят духовки

25

11. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

26

12. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

26

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

27

892948762-D-332012

28

Electrolux EOB3430COX Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.03 MB |

Hiszpański

Portugalski

Spis treści

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Luz interior

6

2.6 Eliminação

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

5.3 Funções do forno

9

5.4 Visor

9

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

10

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

11

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

12

9. SUGESTÕES E DICAS

12

9.4 Tempos de cozedura

13

9.5 Tabela para cozer e assar

13

PORTUGUÊS

15

9.6 Grelhador

17

9.7 Grelhador ventilado

18

9.8 Descongelar

20

9.9 Secar - Ventilado +

20

Resistência Circ

20

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

21

10.5 Tecto do forno

22

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

24

12. INSTALAÇÃO

25

12.1 Encastre

26

12.2 Fixação do aparelho num

26

12.3 Instalação eléctrica

26

12.4 Cabo

26

13. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

27

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

28

CONTENIDO

29

PENSAMOS EN USTED

29

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

31

2.3 Uso del aparato

32

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

33

4. ANTES DEL PRIMER USO

34

5. USO DIARIO

35

5.4 Pantalla

36

5.5 Teclas

36

6. FUNCIONES DEL RELOJ

37

7. USO DE LOS ACCESORIOS

37

8. FUNCIONES ADICIONALES

38

9. CONSEJOS

39

9.6 Grill

44

9.7 Grill + Turbo

45

9.9 Secar - Turbo

47

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

48

10.5 Techo del horno

49

10.7 Cambio de la bombilla

51

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

52

12.1 Empotrado

53

12.2 Fijación del horno al

53

12.3 Instalación eléctrica

53

12.4 Cable

53

13. EFICACIA ENERGÉTICA

54

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

55

867304794-A-292014

56

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
ESL90600X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL90600X Benutzerhandbuch, 20 strony
ESI66050X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESI66050X Ръководство за употреба, 44 strony
ESL67930	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL67930 Benutzerhandbuch, 52 strony
ESF4120	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF4120 Kasutusjuhend [en] [fr] [it] , 18 strony
ETE5107SD-RMY	Instrukcja Użytkownika Electrolux ETE5107SD-RMY User Manual, 10 strony
EA3100	Instrukcja Użytkownika Electrolux EA3100 Használati utasítás [et] , 8 strony
ESL65070R	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL65070R Korisnički priručnik, 48 strony
PS640RUOV	Instrukcja Użytkownika Electrolux PS640RUOV User Manual, 20 strony
ESF235	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF235 Benutzerhandbuch [pt] , 12 strony
EWT1221	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWT1221 Lietotāja rokasgrāmata [es] , 21 strony
EOB53311AX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB53311AX Руководство пользователя, 68 strony
EKC6051EKW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC6051EKW User Manual, 32 strony
EOC5741AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC5741AOX Посібник користувача, 40 strony
ER6548T	Instrukcja Użytkownika Electrolux ER6548T User Manual, 16 strony
EKI6059EFW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI6059EFW User Manual [sk] , 36 strony
EGG9363NOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGG9363NOX Manuel utilisateur [de] [en] , 20 strony
EHH6240IOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH6240IOK Manuale utente, 36 strony
ESF45030X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF45030X Korisnički priručnik [fr] , 84 strony
EKI96770DX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI96770DX Посібник користувача [sk] , 48 strony
EHL4WE	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHL4WE User Manual, 36 strony

Electrolux Urządzenia