Electrolux EOB3410COX podręczniki

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.68 MB |

Francuski

Spis treści

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

FRANÇAIS 3

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Éclairage intérieur

6

2.6 Mise au rebut

6

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

7

4.2 Réglage de l'heure

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.4 Affichage

9

5.5 Touches

9

6.2 Réglage des fonctions de

10

7. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

11

8. CONSEILS

11

FRANÇAIS 13

13

FRANÇAIS 15

15

8.6 Gril

17

8.7 Turbo gril

17

Préchauffer le four

18

8.9 Déshydratation - Chaleur

19

8.8 Décongélation

19

9. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

FRANÇAIS 21

21

9.7 Remplacement de

23

Éclairage arrière

24

10.2 Informations de

24

11. INSTALLATION

25

12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

26

L'ENVIRONNEMENT

27

867304724-B-072016

28

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.10 MB |

Spis treści

HEרונתתוארוה שומיש

1

ונחנא םיבשוח םכילע

2

תוריש תוחוקל

2

2.1 הנקתה

4

רוביח רוקמל למשח

4

2.2 שומיש

4

2.3 הרימש יוקינו

5

2.4 הרואת תימינפ

5

2.5 קוליס

5

5 .שומיש ימוימוי

7

8.5 לירג

12

8.6 לירג וברוט

13

8.7 הרשפה

14

9 .הרימש יוקינו

15

9.2 יכמות תותשר

16

תרסה יכמות תותשרה

16

תנקתה יכמות תותשרה

16

9.3 תרקת רונתה

16

10 .המ תושעל םא

19

11.2 רוביח למשחל

20

11.3 םילבכ

20

397312031-A-232013

24

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.69 MB |

Francuski

Spis treści

EOB3410COX

1

EOB3410DAX

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Éclairage intérieur

6

2.6 Mise au rebut

6

3.2 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

7

4.2 Préchauffage

7

2.7 Maintenance

7

3.1 Vue d'ensemble

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.4 Affichage

9

5.5 Touches

9

6.6 Régler la MINUTERIE

11

6.7 Annuler des fonctions de

11

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

12

9. CONSEILS

12

9.2 Cuisson de gâteaux

13

9.3 Cuisson de viande et de

13

9.4 Temps de cuisson

13

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

9.6 Gril

18

9.7 Turbo gril

19

9.8 Décongélation

21

9.9 Déshydratation - Chaleur

21

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

22

10.5 Voûte du four

23

10.6 Nettoyage de la porte du

23

10.7 Remplacement de

25

Éclairage arrière

25

12. INSTALLATION

26

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

27

L'ENVIRONNEMENT

28

FRANÇAIS 29

29

FRANÇAIS 31

31

867339691-A-372016

32

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.93 MB |

Angielski

Rosyjski

Spis treści

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Care and Cleaning

5

2.4 Internal light

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

7

6. CLOCK FUNCTIONS

8

7. ADDITIONAL FUNCTIONS

9

8. HELPFUL HINTS AND TIPS

10

ENGLISH 11

11

Preheat for 10 minutes

13

8.5 Grilling

14

8.6 Turbo Grilling

14

Preheat the oven

15

8.7 Defrosting

16

8.8 Drying - True Fan Cooking

16

9. CARE AND CLEANING

17

Removing the shelf supports

18

Installing the shelf supports

18

9.3 Oven ceiling

18

9.4 Oven lamp

18

9.5 Cleaning the oven door

19

10. WHAT TO DO IF…

21

11. INSTALLATION

22

12. ENVIRONMENT CONCERNS

23

СОДЕРЖАНИЕ

24

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

24

РУССКИЙ 25

25

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

26

2.2 Использование

27

2.3 Уход и очистка

28

2.4 Внутреннее освещение

28

2.5 Утилизация

28

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

29

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

30

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

31

7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

32

8. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

32

8.2 Приготовление мяса и рыбы

33

8.3 Время приготовления

33

8.4 Таблица выпечки и жарки

33

РУССКИЙ 35

35

8.5 Малый гриль

37

8.6 Турбо-гриль

38

8.7 Размораживание

39

9. УХОД И ОЧИСТКА

41

9.5 Очистка дверцы духового

43

10. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

45

11. УСТАНОВКА

46

12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

47

397312021-A-232013

48

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.93 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOB3410CO

1

RU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ ПО

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

3.1 Аксессуары

7

4.1 Первая чистка

7

4.2 Установка времени

7

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

9

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

10

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

10

РУССКИЙ 11

11

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

12

РУССКИЙ 13

13

РУССКИЙ 15

15

9.4 Советы по выпечке

16

9.5 Жарка

17

РУССКИЙ 19

19

9.7 Малый гриль

20

9.8 Пицца

20

9.9 Размораживание

21

9.10 Консервирование

22

10. УХОД И ОЧИСТКА

23

РУССКИЙ 25

25

11. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

26

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

27

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

27

892956710-B-022013

28

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.69 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOB3410CO

1

RU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ ПО

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

3.1 Аксессуары

7

4.1 Первая чистка

7

4.2 Установка времени

7

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

9

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

10

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

10

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

РУССКИЙ 13

13

9.4 Советы по выпечке

15

9.5 Жарка

16

РУССКИЙ 17

17

9.7 Малый гриль

18

9.8 Пицца

19

9.9 Размораживание

20

9.10 Консервирование

21

9.11 Высушивание - Горячий

21

10. УХОД И ОЧИСТКА

22

РУССКИЙ 23

23

11. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

25

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

26

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

26

РУССКИЙ 27

27

892948990-B-312012

28

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.62 MB |

Angielski

Spis treści

EOB3410CO

1

EN OVEN USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Care and Cleaning

5

2.4 Internal light

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

7

5.2 Oven Functions

8

5.3 Electronic programmer

8

6. CLOCK FUNCTIONS

9

7. USING THE ACCESSORIES

9

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

10

9. HELPFUL HINTS AND TIPS

10

9.2 Baking on one level:

11

ENGLISH 13

13

9.3 Multileveled Baking

14

9.4 Tips on baking

15

9.5 Roasting

16

Preheat the oven

17

9.7 Grilling

18

9.8 Pizza Setting

19

9.9 Defrosting

19

9.10 Preserving - Bottom Heat

20

10. CARE AND CLEANING

21

10.1 Shelf supports

22

Removing the shelf supports

22

Installing the shelf supports

22

10.2 Lamp

22

10.3 Oven ceiling

22

10.4 Cleaning the oven door

23

11. WHAT TO DO IF…

24

12. TECHNICAL DATA

25

13. ENVIRONMENT CONCERNS

25

ENGLISH 27

27

892948989-B-312012

28

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.67 MB |

Spis treści

EOB3410CO

1

HEרונתתוארוה שומיש

1

ונחנא םיבשוח םכילע

2

תוריש תוחוקל

2

2.1 הנקתה

4

רוביח רוקמל למשח

4

2.2 שומיש

4

2.3 הרימש יוקינו

5

2.4 הרואת תימינפ

5

4 .הנכה שומישל ןושאר

6

5 .שומיש ימוימוי

7

6 .תולועפ ןועש

8

7 .שומישה םירזעב

9

9 .תוצע תוליעומ

10

9.3 הייפא רפסמב םיסלפמ

13

9.5 היילצ

14

9.6 היילצ לירגב וברוט

15

9.7 לירג

16

9.8 תרדגה הציפ

17

9.9 הרשפה

18

9.10 רומיש - םומיחה ןותחתה

18

10 .הרימש יוקינו

19

10.4 יוקינ תלד רונתה

21

תרסה תלד רונתה תוחולו תיכוכזה

21

13 .תנגה הביבסה

23

892948991-B-312012

24

Electrolux EOB3410COX Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.04 MB |

Francuski

Spis treści

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Éclairage interne

6

2.5 Mise au rebut

6

3.1 Accessoires pour four

6

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

5.2 Fonctions du four

8

6.2 Réglage des fonctions de

9

7. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

10

8. CONSEILS UTILES

10

8.2 Cuisson de viande et de

11

8.3 Temps de cuisson

11

FRANÇAIS 13

13

8.5 Gril

15

8.6 Turbo Gril

16

8.7 Décongélation

17

9. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

18

9.1 Nettoyez le joint

19

9.2 Supports de grille

19

FRANÇAIS 21

21

FRANÇAIS 23

23

11. INSTALLATION

24

L'ENVIRONNEMENT

25

FRANÇAIS 27

27

892936939-A-282012

28

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EGD6576NOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGD6576NOK User Manual, 28 strony
ER3660BN	Instrukcja Użytkownika Electrolux ER3660BN User Manual [da] , 18 strony
EOB5434ANX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB5434ANX Kullanım kılavuzu [en] , 36 strony
EHL60N	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHL60N User Manual, 2 strony
EOB68200X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB68200X Instrukcja obsługi [de] [en] [fr] [it] , 20 strony
EDC77570W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EDC77570W Handleiding [en] , 65 strony
EWT1010	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWT1010 User Manual, 12 strony
EVY8840AAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EVY8840AAX User Manual [en] [es] , 28 strony
EKG912A1OX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKG912A1OX User Manual, 32 strony
EKC60303HW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC60303HW Brugermanual, 28 strony
EHGL4X-4BR	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHGL4X-4BR User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 40 strony
GK69TSIO	Instrukcja Użytkownika Electrolux GK69TSIO User Manual [de] [en] , 20 strony
EKI6555EIW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI6555EIW Ohjekirja, 44 strony
EXD16DN3W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EXD16DN3W User Manual, 108 strony
ESL46050	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL46050 Manuali i perdoruesit, 60 strony
EOB5351AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB5351AOX Kullanım kılavuzu [fr] [nl] , 32 strony
ETNK1023R	Instrukcja Użytkownika Electrolux ETNK1023R User Manual [nl] , 11 strony
EKG603101X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKG603101X Руководство пользователя [ru] , 44 strony
EON4630X ELUX EURO	Instrukcja Użytkownika Electrolux EON4630X ELUX EURO User Manual, 50 strony
ESF7520ROX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF7520ROX Manuali i perdoruesit, 28 strony

Electrolux Urządzenia