Electrolux EKS860X Instrukcja Użytkownika

DABrugsanvisningCombiSteam DeluxeDampovnEKS860X

Symbol FunktionVægtautomatik Displayet viser, at vægtautomatik‐ken er aktiv, eller at vægten kanændres.Heat+Hold Funktionen er aktiv.5. FØR FØRSTE ANV

Teststrimmel Vandets hårdhed123Teststrimmel Vandets hårdhed4De sorte firkanter i tabellen svarer til derøde firkanter på teststrimlen.Du kan ændre van

Undermenu for: GrundindstillingerSym‐bolUndermenu BeskrivelseIndstil aktuel tid Angiver det aktuelle klokkeslæt.Tidsangivelse Når funktionen er aktive

Symbol Menupunkt ForløbRengøring Med Damp Plus Procedure for rengøring af genstridigtsnavs med hjælp fra en ovnrenser.Rengøring Med Damp Procedure for

Ovnfunktion Egnet tilOptøning Denne funktion kan anvendes til optøning affrosne madvarer, som f.eks. grøntsager ogfrugt. Optøningstiden afhænger af de

Ovnfunktion Egnet tilTørring Til tørring af skåret frugt (f.eks. æbler, blom‐mer, ferskner) samt grøntsager (f.eks. tomater,squash eller champignoner)

Fødevarekategori: KødRetOksekødKogt OksekødBraiseret kød FarsbrødOksekødBraiseret kød FarsbrødEngelsk RoastbeefRødRød MiddelMiddel GennemstegtGennemst

Fødevarekategori: Pizza/QuicheRetPizzaPizza, tynd dejPizza, ekstra top‐pingPizza, frossenDeep pan pizza,frossenPizza, koldPizza snacks, fros‐neGærbrød

RetFluteSmåt gærbrød, for‐bagtSmåt gærbrød,frosneBrødKringleFranskbrødGærkransMørkt BrødGrovbrødFuldkornsbrødFlade MadbrødSmåt gærbrød,frossenFødevare

RetBagte kartofler -Kuvertbrød MedKartofel-Kuvertbrød -Kuvertbrød medgær, salte-Kuvertbrød medgær, søde-Ris -Tagliatelle, frisk -Polenta -Når det er n

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

Stil ikke maden i ovnen, nårHurtig opvarmning-funktionen er i gang.Funktionen aktiveres ved at holde i 3sekunder. Lampen for opvarmningskifter.6.11

Når tiden er gået, udsendes et lydsignal.Apparatet slukkes. Displayet viser enmeddelelse.5. Tryk på et hvilket som helst symbolfor at stoppe signalet.

9.1 StegetermometerDer skal tages hensyn til to temperaturer:ovntemperaturen ogcentrumtemperaturen.Termometeret måler kerne temperatureni kødet. Når k

En lille fordybning i toppenøger sikkerheden.Fordybningerne hindrer ogsåvæltning. Den høje kantomkring hylden forhindrerkogegrej i at glide af hylden.

4. Tryk på for at bekræfte.Displayet viser den første ledige plads ihukommelsen.5. Tryk på for at bekræfte.6. Indtast programmets navn.Første bogs

Den automatiske slukningvirker ikke med funktionerne:Lys, Termometer,Varighed,Slut Tid.10.6 Displayets lysstyrkeDisplayet har to lysstyrker:• Aften/na

Hvis du trykker på dørlåsen, indtil derhøres et klik, deaktiverer du dørlåsen.11. RÅD OG TIPADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.Tabellernes temperatur

GrøntsagerMadvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleArtiskokker 99 50 - 60 2Aubergine 99 15 - 25 2Blomkål, hel 99 35 - 45 2Blomkål, buket‐ter99 25 -

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleBønner, blan‐cherede99 20 - 25 2Grøntsager,blancherede99 15 2Tørrede bønner,opblødt (forholdmellem vand/bøn

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrillePolenta (væske‐forhold 3:1)99 40 - 50 2Bulgur (forholdmellem vand/bulgur 1:1)99 25 - 35 2Couscous (for‐hold

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleRejer, friske 85 20 - 25 2Rejer, frosne 85 30 - 40 2Laksefileter 85 20 - 30 2Lakseørred, ca.1000 g85 40 - 4

• Læg de tilberedte grøntsager ogtilbehøret i passende kogegrej tiltilberedning i ovn, og sæt det derefterind i ovnen til stegen.• Lad ovnen køle ned

11.6 IntervaldampMadvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleFlæskesteg, 1000 g 160 - 180 90 - 100 2Engelsk roastbeef1000 g180 - 200 60 - 90 2Kalvesteg

• Hvis du ikke kan finde indstillinger tilen speciel opskrift, kan du se efter enlignende.• Bagetiden kan kan forlænges med 10– 15 minutter, når du ba

Madvare Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleSandkage/frugtkagerVarmluft 140 - 160 70 - 90 1Fatless spongecake /Sandka‐ge uden fedt‐stofVarmluft

Madvare Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleVandbakkelser/flødekagerOver- under‐varme190 - 2101)20 - 35 3Roulade Over- under‐varme180 - 2001)10

Madvare Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleLagkagebundeaf gærdejVarmluft 150 - 160 20 - 40 3Småt bagværkaf butterdejVarmluft170 - 1801)20 - 30

11.12 Fugtig VarmluftMadvare Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrillePastagratin 200 - 220 45 - 55 3Kartoffelgratin 180 - 200 70 - 85 3Moussaka 170 - 190 70

Madvare Temperatur(°C)Tid (min.) Ovnrille2 riller 3 rillerLagkagebundeaf gærdej160 - 170 30 - 60 1 / 4 -Småt bagværkaf butterdej170 - 1801)30 - 50 1 /

fra kød eller fedt brændes fast påoverfladen.• Alt kød, der skal have sprød skorpe/svær, kan steges i bradepanden udenlåg.• Stegen vendes efter behov

• Inden du udfører vedligeholdelse, skal apparatetafbrydes fra lysnettet.• Se efter, at der er slukket for apparatet, inden pærenskiftes. Ellers er de

Madvare Mængde(kg)Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleKalveskank 1.5 - 2 Turbogrill 160 - 180 120 - 150 1LammekødMadvare Mængde(kg)Funktion Temp

11.17 Grill• Grill altid med højestetemperaturindstilling.• Sæt risten i den ovnrille, deranbefales i grilltabellen.• Sæt altid bradepanden på førsteo

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrillePommes frites, tyn‐de190 - 210 15 - 25 3Pommes frites, tyk‐ke190 - 210 20 - 30 3Grønsager/Kroket‐ter190 - 2

Madvare Mængde (kg) Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleEngelsk roast‐beef1 - 1.5 120 120 - 150 1Filet 1 - 1.5 120 90 - 150 3Kalvesteg 1 - 1.5 120 120 -

Madvare Temperatur (°C) Tilberedningstid,til væsken begyn‐der at simre (min.)Kog færdig ved100 °C (min.)Kålrabi/ærter/aspar‐ges160 - 170 50 - 60 15 -

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleCiabatta 200 - 220 35 - 45 2Grovbrød 170 - 190 50 - 70 2Rugbrød 170 - 190 50 - 70 2Flerkornsbrød 170 - 190

Madvare Kernetemperatur (°C)Vildtryg 70 - 75Vildtkølle 70 - 75FiskMadvare Kernetemperatur (°C)Laks 65 - 70Ørred 65 - 7011.24 Oplysninger tiltestinstit

• Rengør altid ovnrummet efter brug.Ophobning af fedt eller andremadrester kan medføre brand.Risikoen er højere for bradepanden.• Fastsiddende snavs f

Rengøringen er ikkefærdig. Følgmeddelelsen pådisplayet for atfærdiggørerengøringen.d) Tør apparatets indvendige sideaf med en blød, ikke-slibendesvamp

aktiveres, hver gang du slukker forapparatet.Den første påmindelse minder dig om oganbefaler dig at starte enafkalkningscyklus.Ved den anden påmindels

apparatets låge, især når lågen ervarm.• Beskyttelsen mod elektrisk stød frastrømførende og isolerede dele skalfastgøres, så den ikke kan fjernesuden

9. Rengør ovnglasset med vand ogsæbe. Tør ovnglasset forsigtigt.Udfør ovenstående trin i modsatrækkefølge, når rengøringen er afsluttet.Sæt det mindst

Problem Mulige årsager AfhjælpningOvnen bliver ikke varm. Der er ikke foretaget denødvendige indstillinger.Se efter, om indstillingerneer rigtige.Ovne

Problem Mulige årsager AfhjælpningRengøringsfunktionen af‐brydes, før den er færdig.Funktionen blev stoppet afbrugeren.Gentag proceduren.Der er for me

Energieffektivitetsklasse A+Energiforbrug med en standardmængde, alminde‐lig tilstand1.09 kWh/cyklusEnergiforbrug med en standardmængde, blæsert‐vunge

15. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbeskytte miljøet og menneske

DANSK 55

www.electrolux.com/shop867325601-C-282017

• Frigivet damp kan forårsageforbrændinger:– Vær forsigtig, når du åbnerapparatets låge, når funktionen ertændt. Der kan slippe damp ud.– Åbn apparate

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversigt over apparatet21109543215467831Kontrolpanel2Elektronisk programur3Vandbeholder4Bøsning til termometer5Varmeelement6O

Teleskop udtræksskinnerTil riste og plader.4. BETJENINGSPANEL4.1 Elektronisk programur1 112 4 63 9 105 7 8Brug tasterne til at betjene apparatet.Senso

Sensor‐feltFunktion Kommentar9Tid og ekstra‐funktionerTil indstilling af forskellige funktioner. Når enopvarmningsfunktion er i gang, skal du berørese