Electrolux EHG96341FK podręczniki

Electrolux EHG96341FK Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.88 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EHG96341FK

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.6 Қуат функциясы

10

4.7 Таймер

10

4.8 STOP+GO

10

4.9 Құлып

11

4.10 Бала қауіпсіздігінің

11

4.11 Қуатты басқару

11

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

14

ҚАЗАҚ 15

15

8. ОРНАТУ

16

8.2 Кіріктірілген пештер

17

8.3 Қосылым сымы

17

8.4 Құрастыру

17

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

18

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

19

10.2 Қуатты үнемдеу

20

СОДЕРЖАНИЕ

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

21

ОБСЛУЖИВАНИЕ

21

РУССКИЙ 23

23

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

24

2.3 Эксплуатация

25

2.4 Уход и очистка

26

2.5 Утилизация

26

2.6 Сервис

26

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

27

3.4 Индикация остаточного

28

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

29

4.6 Клавиша функции

30

«Бустер»

30

4.9 Блокир. кнопок

31

4.10 Функция «Защита от

31

4.11 Функция Система

31

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

32

РУССКИЙ 33

33

6. УХОД И ОЧИСТКА

34

РУССКИЙ 35

35

8. УСТАНОВКА

37

8.4 Сборка

38

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

39

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

40

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

40

РУССКИЙ 41

41

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

42

ОБСЛУГОВУВАННЯ

42

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

43

1.2 Загальні правила безпеки

43

2.1 Установка

44

2.2 Під’єднання до

45

2.3 Використання

45

2.4 Догляд і чищення

46

3. ОПИС ВИРОБУ

47

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

49

УКРАЇНСЬКА 51

51

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

52

5.3 Приклади застосування

53

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

54

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

54

УКРАЇНСЬКА 55

55

< 20 mm

58

> 20 mm

58

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

59

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

59

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

60

УКРАЇНСЬКА 61

61

УКРАЇНСЬКА 63

63

867320429-C-152016

64

Electrolux EHG96341FK Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.88 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EHG96341FK

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Пайдалану

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

1 2 3 5 64 7

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.8 STOP+GO

11

4.9 Құлып

11

4.10 Бала қауіпсіздігінің

11

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

5.2 Жұмыс кезіндегі шуыл

13

5.3 Тағам пісіру

13

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

14

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

14

7.1 Не істерсіңіз, егер

15

8. ОРНАТУ

17

8.3 Қосылым сымы

18

8.4 Құрастыру

18

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

19

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

20

10.2 Қуатты үнемдеу

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

22

ОБСЛУЖИВАНИЕ

22

СОДЕРЖАНИЕ

22

РУССКИЙ 23

23

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

25

2.2 Подключение к

26

2.3 Эксплуатация

26

2.4 Уход и очистка

27

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

28

РУССКИЙ 29

29

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

30

РУССКИЙ 31

31

4.9 Блокировка

32

4.10 Функция «Защита от

32

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

33

5.2 Шум во время работы

34

5.3 Примеры использования

34

6. УХОД И ОЧИСТКА

35

7.1 Что делать, если

36

РУССКИЙ 37

37

7.2 Если решение найти не

38

8. УСТАНОВКА

39

< 20 mm

40

> 20 mm

40

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

41

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

41

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

42

РУССКИЙ 43

43

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

44

ОБСЛУГОВУВАННЯ

44

1.2 Загальні правила безпеки

45

2.1 Установка

47

2.2 Під’єднання до

47

2.3 Користування

48

2.4 Догляд і чищення

49

2.5 Утилізація

49

2.6 Сервіс

49

3. ОПИС ВИРОБУ

50

3.4 Індикатор залишкового

51

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

52

4.6 Функція додаткової

53

4.7 Таймер

53

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

54

5.1 Посуд

55

5.2 Шуми під час роботи

55

5.3 Приклади застосування

55

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

56

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

57

7.2 Якщо ви не можете

59

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

62

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

62

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

63

867332187-A-392016

64

Electrolux EHG96341FK Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 8.89 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Қолданылуы

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

3.4 Қалдық қызу индикаторы

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.5 Қуат үнемдеу

11

5.6 Тағам пісіру үлгілері

11

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

12

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

ҚАЗАҚ 13

13

8. ОРНАТУ

14

8.2 Қосылым сымы

15

8.3 Құрастыру

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

16

МАҒЛҰМАТТАР

17

СОДЕРЖАНИЕ

18

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

18

РУССКИЙ 19

19

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

20

Подключение к электросети

21

2.2 Эксплуатация

21

2.3 Уход и очистка

22

2.4 Утилизация

22

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

23

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

24

РУССКИЙ 25

25

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

27

5.6 Примеры приготовления

28

6. УХОД И ОЧИСТКА

29

8. УСТАНОВКА

31

8.1 Встраиваемые приборы

32

8.2 Сетевой кабель

32

8.3 Сборка

32

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

34

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

35

1.2 Загальні правила безпеки

36

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

37

2.2 Експлуатація

38

3. ОПИС ВИРОБУ

39

1 2 4 5 3 6 7

40

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

41

4.7 Керування потужністю

42

4.8 Таймер

42

Таймер зворотного відліку

42

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

43

5.3 Кухонний посуд

44

5.4 Шуми під час роботи

44

5.5 Енергозбереження

44

5.6 Приклади застосування

44

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

45

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

46

Українська 47

47

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

49

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

50

Українська 51

51

892958758-A-292013

52

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EHA6041XOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHA6041XOK Kasutusjuhend, 40 strony
DAL60.3	Instrukcja Użytkownika Electrolux DAL60.3 Manuale utente, 20 strony
EDE411M	Instrukcja Użytkownika Electrolux EDE411M Brugermanual, 16 strony
EOB5851ANX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB5851ANX Ръководство за употреба [ru] , 44 strony
FQ531X	Instrukcja Użytkownika Electrolux FQ531X Manuale utente, 24 strony
FR13GX	Instrukcja Użytkownika Electrolux FR13GX Manuale utente, 28 strony
GK 56P.3 CN	Instrukcja Użytkownika Electrolux GK 56P.3 CN Manuel utilisateur, 20 strony
EWP106200W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWP106200W Manuali i perdoruesit, 60 strony
EOG91402AX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOG91402AX Посібник користувача, 28 strony
EFC60500W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EFC60500K Руководство пользователя, 24 strony
EHF6346IOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF6346IOK Manuali i perdoruesit, 36 strony
EBGL80CN	Instrukcja Użytkownika Electrolux EBGL80SP Manuel utilisateur, 32 strony
ROB2220AOP	Instrukcja Użytkownika Electrolux ROB2220AOR Manual de usuario, 24 strony
EDI96150W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EDI96150W Εγχειρίδιο χρήστη, 52 strony
EWT1366HGW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWT1366HGW Пайдаланушы нұсқаулығы, 56 strony
EOB5750AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB5750AOX Vartotojo vadovas [es] [it] , 40 strony
EHS60041P	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHS60041P Uživatelský manuál [pt] , 44 strony
FQ13X	Instrukcja Użytkownika Electrolux FQ13B Manuale utente, 24 strony
EOA3454AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOA3454AOX Ръководство за употреба, 64 strony
EOA6420AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOA6420AOX Korisnički priručnik, 72 strony

Electrolux Urządzenia