upute za uporabuuser manualИнструкция поэксплуатацииPlinska ploča za kuhanjeGas hobГазовая варочная панельEHG6815EHG6833EHG6835 HR RU
RJEŠAVANJE PROBLEMAProblem Mogući uzrok RješenjeNema iskrenja prilikom paljenjaplina• Nema električnog napajanja • Osigurajte da je jedinicapriključen
govinama s originalnim rezervnimdijelovima.TEHNIČKI PODACIDimenzije ploče za kuhanjeŠirina: 594 mmDuljina: 510 mmDimenzije otvora za pločuŠirina: 560
PLAMENIK NORMALNOSNAGASMANJENASNAGANORMALNA SNAGAPRIRODNI PLING20 13 mbarakW kW ubrizg. 1/100mmmł/hPolu-brziplamenik1,4 0,45 105 0,148Plamenik s tro-s
Electrolux. Thinking of you.Share more of our thinking at www.electrolux.comCONTENTSSafety information 13Installation 15Product description 18Ope
the appliance. There is the risk of explo-sion or fire.• Use only the accessories supplied withappliance.• Be careful when you connect the appli-ance
• Use the correct mains connection cableand replace the damaged mains cablewith applicable cable. Speak to your localService Force Centre.• The applia
– it can not get hot more than room tem-perature, higher than 30°C;– it is no longer than 1500 mm;– it shows no throttles;– it is not subject to tract
• Always use a correctly installed shock-proof socket.• Make sure that there is an access to themains plug after installation.• Do not pull the mains
equipped with vents to let a continuoussupply of air. The electrical connection ofthe hob and the oven must be installedseparately for safety reasons
If after some tries the burner does notlight, check if the crown and its cap arein correct positions.342112341 Burner cap2 Burner crown3 Ignition cand
Electrolux. Thinking of you.Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.comSADRŽAJInformacije o sigurnosti 2Postavljanje 4Opis proizvoda 7R
Warning! Flame diffuser are notrecommended.CARE AND CLEANINGWarning! Switch the appliance off andlet it cool down before you clean it.Disconnect the a
Problem Possible cause Remedy • Burner cap and crown areplaced uneven• Make sure that the burnercap and crown are in correctpositions.The flame is bl
TECHNICAL DATAHob dimensionsWidth: 594 mmLength: 510 mmHob recess dimensionsWidth: 560 mmLength: 480 mmHeat inputTriple crown burner: 4.0 kWSemi-rapid
product is disposed of correctly, you willhelp prevent potential negativeconsequences for the environment andhuman health, which could otherwise becau
Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСОДЕРЖАНИЕСведения по технике безопасности 24Установка 26Описание и
• Используйте прибор только для при-готовления пищи в домашних услови-ях. Это позволит избежать травмыили повреждения имущества.• Используйте только т
• Перед установкой убедитесь, что на-стройки прибора соответствуют ха-рактеристикам сети газоснабжения(типу газа и давлению в сети). Пара-метры настро
действующими стандартами иместными нормами.Подсоединение к системегазоснабженияДля подключения следует использоватьнеподвижное соединение либо гибкийш
3. С помощью торцевого ключа 7 от-винтите инжекторы и замените их нате, которые соответствуют исполь-зуемому типу газа (см. таблицу "Тех-нические
типу электропитания местной элек-тросети.• В комплект поставки прибора входитсетевой кабель. Его следует оборудо-вать вилкой, соответствующей на-грузк
• Koristite isključivo pribor isporučen s ure-đajem.• Pažljivo spojite uređaj na utičnice u blizini.Električni kabeli ne smiju dodirivati uređajili vr
ABA) идущая в комплекте герметизирую-щая прокладкаB) идущие в комплекте крепежные ско-быВозможности встраиванияКухонный шкаф с дверцейПанель, установл
Ручки управленияСимвол Описаниеотсутствует подача газа /положение Выклположение розжига / мак-симальной подачи газаСимвол Описаниеминимальная подача г
ВАЖНО! При отсутствииэлектропитания можно зажигатьгорелку без помощи электроподжига;для этого поднесите к горелке источникогня, нажмите соответствующу
ВНИМАНИЕ! Чистка прибораструей пара или очистителемвысокого давления запрещена изсоображений безопасности.ВНИМАНИЕ! Не используйтеабразивные чистящие
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...Неисправность Возможная причина Способ устраненияПри розжиге газа отсут-ствует искра• Отсутствует электропита-ние• Убедитесь в том
данные. Они находятся на табличкес паспортными данными, входящейв комплект поставки инжекторов.• Название модели ...• Номер изделия (PNC
ГОРЕЛ-КАОБЫ-ЧНАЯМОЩ-НОСТЬПОНИ-ЖЕННАЯМОЩ-НОСТЬОБЫЧНАЯ МОЩНОСТЬПРИРОДНЫЙ ГАЗG20 (2H) 20 мбарСжиженный газ(Бутан/Пропан) G30/G31 (3B/P) 30/30 мбаркВт кВт
electrolux 37
38 electrolux
electrolux 39
•Električna instalacija uređaja moraomogućavati njegovo iskapčanje izelektrične mreže i imati na svim polovimaširinu otvora kontakta od najmanje 3 mm.
397175802-C-492010 www.electrolux.com/shop
Važno Kad je postavljanje završeno,uvjerite se da je brtvljenje svih priključakaispravno. Koristite otopinu deterdženta, neplamen!Zamjena sapnica1. Sk
Utikač treba utaknuti u odgovarajućuutičnicu.• Sve električne komponente mora posta-viti i mijenjati tehničar servisne službe ilikvalificirano servisn
bi omogućio neprekidnu dobavu zraka.Električno spajanje ploče za kuhanje i peć-nice mora se odvojeno postaviti radi sigur-nosnih razloga i za omogućav
Ako se nakon nekoliko pokušajaplamenik ne upali, provjerite jesu lipoklopac plamenika i kruna pravilnopostavljeni.342112341 Poklopac plamenika2 Kruna
Upozorenje Provjerite da posuđe neprelazi preko prednjeg ruba površineploče za kuhanje i da se se lonci nalazena sredini plamenika kako bi sepostigla
Komentarze do niniejszej Instrukcji