Electrolux EHG30235X podręczniki

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (12 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Włoski

Spis treści

Dujinė kaitlentė

1

Electrolux. Thinking of you

2

SAUGOS INFORMACIJA

2

ĮRENGIMAS

4

1) taikoma tik Rusijai

5

6 electrolux

6

PRIETAISO APRAŠYMAS

7

PRIETAISO NAUDOJIMAS

7

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

9

KĄ DARYTI, JEIGU

9

TECHNINIAI DUOMENYS

10

APLINKOSAUGA

10

397150952-A-032010

12

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (12 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.59 MB |

Słowacki

Spis treści

Vatër gatimi me gaz

1

Electrolux. Thinking of you

2

PËRMBAJTJA

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

2

INSTALIMI

4

1) vetëm për Rusinë

5

6 electrolux

6

40-50 mm

7

KUJDESI DHE PASTRIMI

9

SI TË VEPROJMË NËSE…

10

TË DHËNA TEKNIKE

10

397150955-A-032010

12

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.66 MB |

Ukraiński

Spis treści

Інструкція

1

Газова варильна поверхня

1

Electrolux. Thinking of you

2

УСТАНОВКА

4

6 electrolux

6

40-50 mm

7

КОРИСНІ ПОРАДИ

9

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

9

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

10

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

11

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

12

14 electrolux

14

397150954-A-032010

16

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.66 MB |

Bułgarski

Spis treści

Ръководство за употреба

1

Газова плоча

1

Electrolux. Thinking of you

2

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

ИНСТАЛИРАНЕ

4

6 electrolux

6

40-50 mm

7

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

9

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

9

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

10

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

11

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

12

14 electrolux

14

397150956-A-032010

16

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (12 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.64 MB |

Włoski

Spis treści

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.66 MB |

Węgierski

Spis treści

Gázfőzőlap

1

Electrolux. Thinking of you

2

TARTALOMJEGYZÉK

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

ÜZEMBE HELYEZÉS

4

6 electrolux

6

TERMÉKLEÍRÁS

7

Láng A főzőedény átmérője

8

Erős 160 - 240 mm

8

Kisegítő 80 - 160 mm

8

8 electrolux

8

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

MIT TEGYEK, HA

10

MŰSZAKI ADATOK

11

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

11

12 electrolux

12

14 electrolux

14

397203201-A-102011

16

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.37 MB |

Rumuński

Rosyjski

Turecki

Spis treści

EHG 30235

1

4 electrolux

4

40-50 mm

5

알아두면 편리한 정보

8

Electrolux. Thinking of you

12

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

12

INSTALAREA

14

1) numai pentru Rusia

15

16 electrolux

16

DESCRIEREA PRODUSULUI

17

FUNCŢIONAREA

17

SFATURI UTILE

18

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

19

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

20

DATE TEHNICE

21

22 electrolux

22

СОДЕРЖАНИЕ

23

24 electrolux

24

УСТАНОВКА

25

26 electrolux

26

2) только для России

27

28 electrolux

28

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

29

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

30

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

30

УХОД И ОЧИСТКА

31

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

32

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

34

İÇİNDEKİLER

36

GÜVENLİK BİLGİLERİ

36

38 electrolux

38

3) sadece Rusya için

39

40 electrolux

40

ÜRÜN TANIMI

41

ÇALIŞTIRMA

41

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

42

BAKIM VE TEMİZLİK

43

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

44

TEKNİK VERİLER

45

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

45

46 electrolux

46

397150903-B-242011

48

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (12 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Amharski

Spis treści

Gaasipliit

1

Electrolux. Thinking of you

2

SISUKORD

2

OHUTUSINFO

2

PAIGALDAMINE

4

1) mida kasutatakse Venemaal)

5

6 electrolux

6

SEADME KIRJELDUS

7

SEADME KASUTAMINE

7

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

PUHASTUS JA HOOLDUS

8

MIDA TEHA, KUI

9

TEHNILISED ANDMED

9

JÄÄTMEKÄITLUS

10

397150951-A-032010

12

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.50 MB |

Rumuński

Rosyjski

Turecki

Spis treści

EHG 30235

1

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

2

INSTALAREA

4

6 electrolux

6

DESCRIEREA APARATULUI

7

UTILIZAREA APARATULUI

7

SFATURI UTILE

8

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

8

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

9

DATE TEHNICE

10

Electrolux. Thinking of you

12

СОДЕРЖАНИЕ

12

УСТАНОВКА

14

16 electrolux

16

40-50 mm

17

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

19

УХОД И ЧИСТКА

20

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

21

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

21

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

22

İÇINDEKILER

23

GÜVENLIK BILGILERI

23

24 electrolux

24

26 electrolux

26

YARARLI IPUÇLARI VE BILGILER

29

BAKIM VE TEMIZLIK

29

SERVISI ARAMADAN ÖNCE

30

TEKNIK VERILER

31

ÇEVREYLE ILGILI BILGILER

31

397150902-A-032010

32

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Macedoński

Spis treści

Упатство за ракување

1

Површина за готвење на гас

1

Electrolux. Thinking of you

2

СОДРЖИНА

2

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

2

4 electrolux

4

6 electrolux

6

40-50 mm

7

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

9

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

9

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

10

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

11

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

12

14 electrolux

14

397150957-A-032010

16

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (12 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.65 MB |

Holenderski

Spis treści

Упутство за употребу

1

Гасна плоча за кување

1

Electrolux. Thinking of you

2

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

2

ИНСТАЛАЦИЈА

4

6 electrolux

6

40-50 mm

7

ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

9

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

9

ШТА УЧИНИТИ АКО

10

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

10

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

11

397150958-A-032010

12

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.47 MB |

Turecki

Spis treści

KULLANMA KÝLAVUZU

1

Önemli Güvenlik Bilgileri

2

Ýçindekiler

3

Kullanýcý için talimatlar

4

Ocaðýn doðru bir þekilde

5

Temizlik ve bakým

6

Teknik veriler

7

Elektrik baðlantýsý

8

Gaz baðlantýsý

9

Enjektörlerin deðiþtirilmesi

10

Minimum seviye ayarlamasý

10

Ankastre montaj

11

Yerleþtirme olanaklarý

12

Garanti / Müþteri Hizmetleri

13

ONAY TARÝHÝ BELGE NO

14

Avrupa Garantisi

15

Electrolux EHG30235X Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.46 MB |

Angielski

Hiszpański

Amharski

Włoski

Portugalski

Spis treści

CONTENTS

2

SAFETY INFORMATION

2

INSTALLATION

4

6 electrolux

6

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

7

OPERATING THE APPLIANCE

7

HELPFUL HINTS AND TIPS

8

CARE AND CLEANING

8

WHAT TO DO IF…

9

TECHNICAL DATA

10

ENVIRONMENT CONCERNS

10

Electrolux. Thinking of you

11

SISÄLLYS

11

TURVALLISUUSOHJEET

11

12 electrolux

12

14 electrolux

14

40-50 mm

15

HOITO JA PUHDISTUS

17

KÄYTTÖHÄIRIÖT

18

TEKNISET TIEDOT

18

YMPÄRISTÖNSUOJELU

19

INSTALLAZIONE

22

24 electrolux

24

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

26

PULIZIA E CURA

27

COSA FARE SE…

27

DATI TECNICI

28

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

29

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

30

INSTALAÇÃO

32

34 electrolux

34

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

37

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

37

O QUE FAZER SE…

38

DADOS TÉCNICOS

38

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

39

ÍNDICE DE MATERIAS

40

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

40

INSTALACIÓN

42

44 electrolux

44

CONSEJOS ÚTILES

47

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

47

QUÉ HACER SI…

48

DATOS TÉCNICOS

48

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

49

INNEHÅLL

50

SÄKERHETSINFORMATION

50

54 electrolux

54

BESKRIVNING AV PRODUKTEN

55

ANVÄNDNING AV PRODUKTEN

55

RÅD OCH TIPS

56

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

56

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

57

TEKNISKA DATA

57

MILJÖSKYDD

58

397150901-A-032010

60

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
KGM64311X	Instrukcja Użytkownika Electrolux KGM64311X Пайдаланушы нұсқаулығы, 40 strony
EQTP4520IK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EQTP4520IK Kullanım kılavuzu [bs] [hr] [sk] [sr] , 20 strony
EKE501500W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKE501500W Ръководство за употреба, 56 strony
EUF2308	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2308 Användarmanual [it] , 12 strony
EON3430AAX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EON3430AAX Руководство пользователя, 32 strony
EOC55100X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC55100X Kasutusjuhend, 72 strony
EKC601503W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKC601503W Пайдаланушы нұсқаулығы, 44 strony
EOB42100X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB42100X Ohjekirja, 36 strony
EOC45651OX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOC45651OX Instrukcja obsługi, 36 strony
GA55SLI300B	Instrukcja Użytkownika Electrolux GA55SLI300W Benutzerhandbuch, 44 strony
EKE6160	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKE6160 Kasutusjuhend, 32 strony
EON6697X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EON6697X Benutzerhandbuch, 60 strony
EUF2949IOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF2949IOX Kasutusjuhend, 56 strony
EOB67200X	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB67200X Руководство пользователя, 52 strony
EVY5841BOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EVY5841BOX Ohjekirja, 40 strony
EON498K	Instrukcja Użytkownika Electrolux EON498K Benutzerhandbuch [ru] , 13 strony
EU6240T	Instrukcja Użytkownika Electrolux EU6240T Korisnički priručnik, 16 strony
EKK54550OX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EKK54550OX Használati utasítás [de] , 36 strony
GK58TSIO	Instrukcja Użytkownika Electrolux GK58TSIO Benutzerhandbuch [fr] , 24 strony
EQL4520BOG	Instrukcja Użytkownika Electrolux EQL4520BOG Používateľská príručka [it] , 20 strony

Electrolux Urządzenia