Electrolux EHF6547FOK Instrukcja Użytkownika

EHF6547FOKKK Пісіру алаңы Қолдану туралы нұсқаулары 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 20TR Ocak Kullanma Kılavuzu 38

Қызу параметрі Пештің үстімына уақыттанкейін сөнеді:, 1 - 36 сағаттан кейін4 - 7 5 сағаттан кейін8 - 9 4 сағаттан кейін10 - 14 1,5 сағаттан кейін4.3 Қ

бастаған кезде, уақыт кері саналабастайды.Қалған уақытты қарау үшін: пісіруалаңын арқылы орнатыңыз. Пісіруалаңының индикаторы жылдамжыпылықтай баста

Функцияны сөндіру үшін: түймешігін басыңыз. Алдыңғы қызупараметрі жанады.Пешті сөндірген кезде, осыфункция да сөнеді.4.9 Бала қауіпсіздігінің құралыБұ

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт(мин.)Ақыл-кеңес - 1Піскен тағамды жылыұстаңыз.қажетіне орайЫдыстың қақпағынжабыңыз.1 - 3 Голланд тұздығы,балқытылған: са

6.2 Пештің үстін тазалау• Дереу тазалаңыз: балқығанпластмасса, пластик фольга, қантжәне қант қосылған тағам. Дереутазаламасаңыз, пештің үстінбүлдіріп

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміДыбыстық сигнал естіліп,пештің үсті сөнеді.Пеш сөнген кездедыбыстық сигналестіледі.Бір немесе бірнешесенсорлық өріске зат

Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі және сан жанады.Пеште ақау бар. Пешті электр желісіненбіраз уақыт ажырататұрыңыз.Сақтандырғышты электржелісінен ағытыпқо

8.4 Құрастыруmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Қорғаныс қорабыЕгер қорғаныс қорабын қолдансаңыз(қосымша кере

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК9.1 Техникалық ақпараттақтайшасыҮлгісі EHF6547FOK Өнім нөмірі PNC 949 596 005 02Түрі 60 HAD 56 AO 220 - 240 В 50 - 60 Гц Германияд

Әр пісіру алаңыныңпайдаланатын қуатмөлшері (EC electriccooking)Алдыңғы сол жақАртқы сол жақАлдыңғы оң жақАртқы оң жақ191,3 Вт-сағ / кг196,8 Вт-сағ / к

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...212. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

• Уређајем немојте управљати помоћу спољашњегтајмера или засебног система даљинскогуправљања.• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталацијаУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да монтираовај уређај.• Уклоните комплетну амбалажу.• Немојте да инсталир

искључите тако што ћете извућиутикач из утчнице.• Користите само исправне раставнепрекидаче: заштитне прекидаче,осигураче (осигураче са навојемтреба с

• Пре чишћења деактивирајте уређаји пустите да се охлади.• Одвојте кабл за напајање уређајаод електричног напајања препочетка процеса одржавања.• Немо

Сен‐зорФункција Коментар1УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНОСлужи за активирање и деактивирањеплоче за кување.2Контролна брава / Бло‐када за безбедност де‐цеСлужи за з

Приказ ОписКонтролна брава /Блокада за безбедност деце функција јеактивна.Функција Aутоматско искључивање ради. 3.4 OptiHeat Control(тростепени индика

4.4 Служи за активирање идеактивирање спољашњеггрејног кругаПовршину на којој кувате можете даподесите у складу са димензијамапосуђа за кување.Користи

Када се време заврши,оглашава се звучни сигнали 00 трепери. Зона закување се деактивира.Да бисте зауставили звучни сигнал:додирните .CountUp Timer (Т

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нә

четири секунде. се појављује.Деактивирајте плочу са .Да бисте деактивирали функцијусамо за један пут: активирајте плочуза кување са . се појављу

Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин.)Савети3 - 5 Крчкање јела са пиринчеми млеком, подгревање го‐тових јела.25 - 50 Додати најмање два п

• Уклоните промену боје у видусветлуцања метала. користитераствор воде са сирћетом иочистите површину стакла влажномкрпом.7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАУПОЗОРЕЊ

Проблем Могући узрок РешењеИндикатор преостале то‐плоте се не укључује.Зона за кување није за‐грејана јер је коришћенау кратком периоду.Уколико је зон

7.2 Ако не можете да нађетерешење...Уколико не можете сами да пронађетерешење проблема, обратите сепродавцу или овлашћеном сервисномцентру. Дајте пода

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), заштитни поддиректно испод плоче за кување нијенеопходан

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона за кува‐њеНоминална снага (максимал‐на топлота) [W]Пречник зоне за кување [мм]Предња лево 800 / 1600 / 2300 120 /

• Мање посуђе ставите на мање зонеза кување.• Ставите посуђе за кување директнона средину зоне за кување.• Искористите преосталу топлоту даподгрејете

İÇİNDEKİLER1. GÜVENLIK BILGILERI... 392. GÜVENLIK TALIMATLARI...

1. GÜVENLIK BILGILERICihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatlarıdikkatlice okuyun. Üretici, yalnız kurulum veyakullanımdan kaynaklanan

керек. 8 жасқа толмаған балаларды үнемі бақылапотырмаған жағдайда құрылғыдан алыс ұстау керек.• Құрылғыны сыртқы таймермен немесе бөлекқашықтан басқар

• Yangını ASLA su ile söndürmeye çalışmayın. Cihazınelektrik bağlantısını kesin ve ateşin üstünü bir kapakveya yangın battaniyesi ile kapatın.• DİKKAT

• Cihazın alt kısmı ısınabilir. Cihazınaltına teması engelleyecek ısıyadayanıklı yanmaz bir panelkoyduğunuzdan emin olun.2.2 Elektrik BağlantısıUYARI!

da ısınmış nesneleri yağlardan uzaktutun.• Çok sıcak yağdan çıkan buhar, anlıkyanmaya neden olabilir.• Yiyecek artıkları içerebilen kullanılmışyağ, il

3. ÜRÜN TANIMI3.1 Pişirme yüzeyi düzeni170 mm265 mm170 mm265 mm120/175/210mm120/175/210mm145 mm145 mm111 121Pişirme bölgesi2Kontrol paneli3.2 Kontrol

Sen‐söralanıFonksiyon Açıklama7- Zamanlayıcı göstergesi Zamanı dakika cinsinden göstermek için‐dir.8- Dış halkayı etkinleştirmek ve devre dışıbırakmak

4. GÜNLÜK KULLANIMUYARI!Güvenlik bölümlerine bakın.4.1 Etkinleştirme ve devre dışıbırakmaOcağı etkinleştirmek veya devre dışıbırakmak için tuşuna 1

Fonksiyonu bir pişirme bölgesindeetkinleştirmek için: sembolünedokunun ( yanar). Hemen istenen ısıayarına dokunun. 3 saniye sonra yanar.Fonksiyonu

Fonksiyon çalışırken, ısı ayarınıdeğiştiremezsiniz.Fonksiyon, zamanlayıcı fonksiyonlarınıdurdurmaz.Fonksiyonu etkinleştirmek için: tuşunadokunun .

Emaye çelikten yapılmaveya tabanı alüminyum yada bakır olan pişirme kapları,cam seramik yüzey üzerinderenk değişimine nedenolabilir.5.2 Öko Timer (Eko

6. BAKIM VE TEMIZLIKUYARI!Güvenlik bölümlerine bakın.6.1 Genel bilgiler• Her kullanımdan sonra ocağıtemizleyin.• Daima temiz tabanlı pişirme kaplarıku

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ2.1 ОрнатуЕСКЕРТУ!Бұл құрылғыны тек біліктімаман ғана орнатуға тиіс.• Орам материалдарының барлығыналыңыз.• Бүлінген құрылғын

Problem Muhtemel neden Çözüm STOP+GO fonksiyonu çalı‐şıyordur."Günlük kullanım" bölümü‐ne bakın. Kontrol paneli üzerinde suveya yağ lekele

Problem Muhtemel neden Çözüm ve bir numara görüntü‐leniyor.Ocakta bir hata oluşmuş‐tur.Ocağın elektrik beslemesi‐ni bir süreliğine kesin.Elektrik sist

8.4 Montajmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Koruma kutusuBir koruma kutusu kullanıyorsanız (ek biraksesuar),

9. TEKNIK VERILER9.1 Bilgi etiketiModel EHF6547FOK PNC 949 596 005 02Tür 60 HAD 56 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Alman MalıSeri No ... 7.1

EN 60350-2 - Ev elektrikli pişirmecihazları - Bölüm 2: Ocaklar - Performansölçüm yöntemi10.2 Enerji tasarrufuAşağıdaki tavsiyelere uyarak yemekpişirme

Heyetine veya Tüketici Mahkemesinebaşvurabilir.12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLERŞu sembole sahip malzemeler geridönüştürülebilir . Ambalajı geridönüşüm iç

www.electrolux.com/shop867332142-A-372016

• Егер розетка босап тұрса, оғанашаны сұқпаңыз.• Құрылғыны тоқтан ажырату үшінсымынан тартпаңыз. Әрқашанашасынан тартып суырыңыз.• Дұрыс оқшаулағыш құ

2.4 Күту менен тазалау• Құрылғының қаптамасының сапасытүспес үшін мезгіл-мезгілтазалаңыз.• Құрылғыны тазалардан бұрынсөндіріңіз де, суығанша күтіңіз.•

3.2 Басқару панелінің көрінісі81 2 3 4 56710 91211Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз. Бейнебеттер,индикаторлар мен дыбыстық сиг

3.3 Қызу параметрінің бейнебеттеріДисплей СипаттамаПісіру алаңы сөндірулі. - Пісіру алаңы жұмыс істейді.STOP+GO функциясы жұмыс істейді.Автоматты түрд