Electrolux EGT7353YOK Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Electrolux EGT7353YOK. Electrolux EGT7353YOK Руководство пользователя Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 40
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
EGT7353YOK
RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ 2
UK ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ ІНСТРУКЦІЯ 22
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Podsumowanie treści

Strona 1 - ЭКСПЛУАТАЦИИ 2

EGT7353YOKRU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ 2UK ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ ІНСТРУКЦІЯ 22

Strona 2 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

ВНИМАНИЕ!Не держите ручкууправления нажатой более15 секунд. Если розжигагорелки не происходитчерез 15 секунд, отпуститеручку управления,поверните ее в

Strona 3 - РУССКИЙ 3

ОСТОРОЖНО!Убедитесь, что ручкикастрюли не выдаются запределы передней кромкиварочной панели.ОСТОРОЖНО!Следите, чтобы кастрюлибыли размещены поцентру:

Strona 4

Чтобы не повредитьварочную панель,будьте внимательныпри установкеподставок для посуды.2. При мойке подставок для посудывручную будьте внимательны,когд

Strona 5 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

варочную панель насухо мягкойтряпкой.• Для очистки эмалированныхэлементов, крышки и рассекателявымойте их водой с мылом итщательно просушите передуста

Strona 6 - 2.3 Подключение к газовой

7.2 Если решение найти неудается...Если самостоятельно справиться спроблемой не удается, обращайтесь вмагазин или в авторизованныйсервисный центр. Пре

Strona 7 - 2.4 Эксплуатация

8.2 Подключение к газовоймагистралиВНИМАНИЕ!Следующие указания поустановке, подключению итехобслуживаниюотносятся к операциям,которые должнывыполнятьс

Strona 8 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8.3 Замена инжекторов1. Снимите подставки для посуды.2. Снимите крышки и рассекателипламени горелок.3. С помощью торцевого ключа на 7мм отвинтите инже

Strona 9 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

на табличке с техническимиданными. Убедитесь в правильномвыборе розетки, к которойподключается вилка.• Включайте прибор только вустановленную надлежащ

Strona 10 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Кухонный шкаф с дверцейmin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA) Съемная панельB) Пространство для подключенияпроводовКухонный шкаф с духовым шкафомИз сообр

Strona 11 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

9.4 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 13 мбарГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯМОЩНОСТЬ, кВтМИНИМАЛЬНАЯМОЩНОСТЬ, кВтОТМЕТКАИНЖЕКТОРА1/100 ммС тройнымрассекателем2,

Strona 12 - 6.4 Чистка варочной панели

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Strona 13 - 7.1 Что делать, если

Тип варочной панели ВстраиваемаяварочнаяпанельКоличество газовых горелок 5Энергоэффективность однойгазовой горелки(EE gas burner)Задняя левая – дл

Strona 14 - 8. УСТАНОВКА

Дата производства данного изделия указана в серийномномере (serial numbеr), где первая цифра номерасоответствует последней цифре года производства, вт

Strona 15 - 8.2 Подключение к газовой

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...232. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Strona 16

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Strona 17 - 8.8 Возможности встраивания

• Залишений без нагляду процес готування наварильній поверхні з використанням жиру чи оліїможе спричинити пожежу.• Не намагайтеся загасити вогонь водо

Strona 18 - 9.3 Другие технические данные

елементами, які можуть нагріватись більше ніж на50°C зверх кімнатної температури.2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИЦей прилад придатний длявикористання н

Strona 19 - 10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

сервісного центру або доелектрика.• Елементи захисту від ураженняелектричним струмом та ізоляціямають бути зафіксовані так, аби їхне можна було зняти

Strona 20 - 11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

речовинах, усередину приладу,поряд із ним або на нього.ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик пошкодженняприладу.• Не ставте гарячий посуд на панелькерування.• Не д

Strona 21 - РУССКИЙ 21

використання деяких небезпечнихречовин в електричному таелектронному обладнанні (постановаКабінета Міністрів України №1057 від 3грудня 2008р.)3. ОПИС

Strona 22 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

CDABA) Кришка конфоркиB) Розсікач конфоркиC) Свічка запалюванняD) Термопара4.2 Запалювання конфоркиЗавжди запалюйтеконфорку, перш ніжпоставити на неї

Strona 23 - 1.2 Загальні правила безпеки

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Strona 24

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Перш ніж знімати посуд ізконфорки зменшітьполум’я або вимкнітьконфорку.5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющод

Strona 25 - 2.2 Під’єднання до

• Подряпини або темні плями наповерхні не впливають на роботуварильної поверхні.• Використовуйте спеціальний засібдля чищення, що можевикористовуватис

Strona 26 - 2.4 Використання

Форма підставок для посуду такількість конфорок можуть відрізнятисязалежно від моделі приладу.6.4 Чищення варильноїповерхні• Негайно видаляйте такі ти

Strona 27 - 2.7 Сервіс

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняПолум’я згасає одразупісля запалювання.Термопара нагріваєтьсянедостатньо.Після запалюваннявтримуйте ручкунатис

Strona 28 - 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

8. УСТАНОВКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.8.1 Перед встановленнямПерш ніж установлювати варильнуповерхню, запишіть насту

Strona 29 - 4.3 Вимкнення конфорки

• як на обох кінцях шланга, так і повсій його довжині відсутні тріщини,порізи та ознаки горіння;• матеріал не затвердів і зберігаєнеобхідну еластичніс

Strona 30 - 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

табличці з технічними данимивідповідають параметрамелектромережі у вашій оселі.• Прилад постачається зелектричним кабелем. Він повиненпостачатися з ві

Strona 31 - 6.3 Знімання підставок для

Кухонна секція з дверцятамиmin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA) Знімна панельB) Місце для під’єднанняКухонна секція з духовою шафоюЗ міркувань безпеки,

Strona 32 - 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

9.4 Газові конфорки для ПРИРОДНОГО ГАЗУ G20, 13 мбарКОНФОРКА ЗВИЧАЙНАПОТУЖНІСТЬ (кВт)МІНІМАЛЬНАПОТУЖНІСТЬ (кВт)МАРКАІНЖЕКТОРА1/100 ммПотрійнакорона2,9

Strona 33 - УКРАЇНСЬКА 33

Енергоефективність на однугазову конфорку(EE gas burner)Задня ліва — Середньоїшвидкості52.6%Задня права — Середньоїшвидкості52.6%Середня — « Потрійнак

Strona 34

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

Strona 35 - 8.5 Під’єднання до

www.electrolux.com/shop867305597-A-442014

Strona 36 - 8.8 Варіанти вбудовування

заменен изготовителем, авторизованнымсервисным центром или специалистом сравнозначной квалификацией.• В случае фиксированного подсоединения приборак с

Strona 37 - 9.3 Інші технічні дані

2.2 Подключение кэлектросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара ипоражения электрическимтоком.• Все электрические подключениядолжны производитьсяквалифици

Strona 38 - 10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

прибора производится всоответствии с действующимиправилами. Уделите особоевнимание обеспечениюнадлежащей вентиляции.2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существуе

Strona 39 - 11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

• Использование газового приборадля приготовления пищи приводитк выделению тепла и влаги впомещении. Обеспечьтедостаточную вентиляциюпомещения, в кото

Strona 40 - 867305597-A-442014

3.2 Ручка управленияСимвол Описаниеотсутствует подачагаза / положение выклположение розжига /максимальной подачигазаСимвол Описаниеминимальная подачаг

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag