Electrolux EEC2400BOX Instrukcja Użytkownika

EEC2400BOXEEC2400BOKSQ Furrë Udhëzimet për përdorim 2MK Печка Упатство за ракување 29

5.4 ButonatButoni Funksioni PërshkrimiMINUS Për vendosjen e orës.CLOCK (Ora) Për të vendosur funksionin e orës.PLUS Për vendosjen e orës.5.5 Treguesi

6.2 Cilësimi dhe ndryshimi iorësPas lidhjes së parë me rrjetin elektrik,prisni derisa ekrani të shfaqë dhe mëpas "12:00". "12" pu

4. TREGUESI I MINUTAVE ndizetautomatikisht pas 5 sekondash.Pas 90% të kohës së vendosur,tingëllon një sinjal akustik.5. Kur përfundon koha e vendosur,

8.3 Fikja automatikePër arsye sigurie pajisja çaktivizohetautomatikisht pas një farë kohe nëse njëfunksion furre është në veprim dhe junuk ndryshoni a

9.3 Gatimi i mishit dhe peshkut• Përdorni një tavë të thellë përushqimet me shumë yndyrë, për tëruajtur furrën nga njollat që mund tëmos ikin më.• Lër

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëGatim me ventilator Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitKek mefruta170

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëGatim me ventilator Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitSanduiç"Vi

ËmbëlsiraUshqim Nxehja nga sipër/poshtëGatim me ventilator Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBazëbr

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëGatim me ventilator Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitRosto viçiangle

PeshkUshqim Nxehja nga sipër/poshtëGatim me ventilator Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitTroftë/Kra

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

9.7 Pjekje me skarë turboPërdoreni këtë funksion menjë temperaturë maksimaleprej 200°C.Ushqim Sasia Temperatura (°C)Koha (minuta) Pozicionii raftitCop

10.2 Pajisjet prej inoksi osealuminiPastrojeni derën e furrësvetëm me leckë ose sfungjertë lagur. Thajeni me leckë tëbutë.Mos përdorni tel krues, acid

2. Ngrini dhe rrotulloni levat mbi dymenteshat.3. Mbylleni derën e furrës deri nëgjysmë në pozicionin e parë tëhapjes. Më pas tërhiqeni përpara dhehiq

(B) në zonat e afishimit të mos jetë eashpër kur e prekni.A B CSigurohuni që të instaloni panelin e mesittë xhamit siç duhet në vendin e tij.10.6 Ndër

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFurra nuk nxehet. Nuk janë bërë cilësimet enevojshme.Sigurohuni që të gjithacilësimet të jenë të sakta.Furra nuk nx

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaEkrani shfaq një koddefekti i cili nuk është nëkëtë tabelë.Ka një defekt elektrik. • Çaktivizoni furrën meanë të si

Ju rekomandojmë që t'i shkruani të dhënat këtu:Modeli (MOD.) ...Numri i produktit (PNC) ...

13. EFIKASITETI ENERGJETIK13.1 Fleta dhe informacioni i produktit sipas EU 65-66/2014Emri i furnitorit ElectroluxIdentifikimi i modelitEEC2400BOKEEC24

shfaqet treguesi ose temperatura enxehtësisë së mbetur.14. ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTINRicikloni materialet me simbolin .Vendoseni ambalazhin te ko

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 302. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер

2.2 Поврзување на струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и струенудар.• Секое поврзување со струја требада биде направено одквалификуван електричар.• Апа

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од оштетувањена апаратот.• За да го заштитите емајлот одоштетување или губење на бојата:– не ставајте огноотпорни садовиили др

Апаратот станува многу жежок ииспушта жежок воздух од преднитевентилатори за ладење.• Чистењето со пиролиза е операцијана висока температура што можед

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ3.1 Генерален преглед43219856714321Контролна плоча2Копче за функции на рерната3Електронски програмер4Копче за температура5Отвори

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.5.1 Вклучување иисклучување на апаратотВо зависност одмоделот, вашиот

Функции на печката ПрименаМесо За подготвување многу меки, сочни печења.Одржување НаТоплинаЗа одржување на топлината на храната.Одмрзнување Оваа функц

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ6.1 Табела со функции на часовникотФункција часовник ПрименаТОЧНО ВРЕМЕ За да го прикажува или менува точното време.Можете да

Кога поставенето време ќе заврши сеогласува акустичен сигнал 2 минути. и поставката за време трепкаат наекранот. Апаратот автоматски сеисклучува.5. Пр

• Përdorni gjithmonë doreza furre për të hequr ose përtë futur aksesorët ose enët për furrë.• Përpara punimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me

7. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Вметнување надополнителниот приборРешетка:Турнете ја решетката м

Температура(°C)Време наисклучување (ч)200 - 245 5.5250 1.5По автоматското исклучување,притиснете кое било копче заповторно да работите со апаратот.Авт

• Оставете го месото да постои околу15 минути пред да го сечете за дане му истечат соковите.• За да спречете појава на многу чадво печката за време на

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПандишпан(Диеталенпа

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаВикторијанскаторта с

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКолач созеленчук200

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаАнглискиростбиф,добр

9.6 ПечењеЗагрејте ја претходнопразната печка 10 минутипред готвењето.Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастра

Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастранавторастранаРолованопечење(мисирка)1 1000 200 30 - 40 20 - 30 3Пиле(п

10.3 Чистење со пиролизаВНИМАНИЕ!Извадете ги ситедодатоци.Не почнувајте со чистењесо пиролиза ако не сте јазатвориле целосновратата на рерната. Кајнек

• Mos përdorni përshtatës me shumëspina dhe kabllo zgjatues.• Sigurohuni që të mos dëmtoni prizëndhe kabllon elektrike. Nëse kablloja efurnizimit me e

2. Кренете и завртете ги рачките надвете шарки.3. Затворете ја вратата на печката допрвота позиција на отворање.Потоа повлечете напред иизвадете ја вр

Откако ќе ја монтирате, проверетедали површината на рамката настаклената плоча (B) на отпечатенитеместа е груба на допир.A B CВнимавајте да ја монтира

Проблем Можна причина РешениеРерната не загрева. Рерната е исклучена. Вклучете ја рерната.Рерната не загрева. Часовникот не епоставен.Поставете го час

Проблем Можна причина РешениеНа екранот се прикажува"F102".• Не сте ја затворилевратата целосно.• Бравата на вратата енеисправна.• Затворете

Проблем Можна причина РешениеАпаратот е вклучен и незагрева. Вентилаторот неработи. На екранот сеприкажува "Demo".Активиран е режимот задемо

12. МОНТАЖАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.12.1 Вградување5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min.

13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ13.1 Етикета на производот и информации според EU65-66/2014Име на снабдувачот ElectroluxИдентификација на моделEEC2400BOKEEC2

јадењето топло. На екранот еприкажана температурата напреостанатата топлина.14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ј

www.electrolux.com58

МАКЕДОНСКИ 59

• Nëse pajisja është instaluar pas njëpaneli mobilieje (p.sh. derë)sigurohuni që dera të mos mbylletasnjëherë kur pajisja është në punë.Mund të akumul

www.electrolux.com/shop867324354-E-392016

përfshirë fëmijët ose personat meprobleme mjekësore.2.6 Drita e brendshme• Lloji i llambushkës ose llambushkëshalogjene të përdorur për këtë pajisjeës

4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.Për të vendosur orën ditore,referojuni kapitullit "Vendosjae orës"

Funksioni i furrës PërdorimiGatim me ajrim Për pjekjen dhe gatimin e ushqimeve me të njëjtëntemperaturë gatimi, duke përdorur më shumë se njëraft, pa