Electrolux EN3600AOW podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Lodówki Electrolux EN3600AOW.
Dostarczamy 3 pdf podręczników Electrolux EN3600AOW do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Electrolux EN3600AOW Instrukcja Użytkownika (60 strony)


Marka: Electrolux | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 3.89 MB |

  

Spis treści

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Stockage des denrées dans

5

1.7 Maintenance

7

1.8 Protection de

7

3. FONCTIONNEMENT

8

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.5 Mise en place des

10

4.6 Clayettes amovibles

10

4.7 Porte-bouteilles

10

5. CONSEILS UTILES

11

5.6 Conseils pour le stockage

12

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

FRANÇAIS 15

15

8.2 Branchement électrique

17

L'ENVIRONNEMENT

18

СОДЕРЖАНИЕ

19

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

19

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

20

1.3 Ежедневная эксплуатация

21

1.4 Чистка и уход

21

1.5 Установка

21

1.6 Обслуживание

22

1.7 Защита окружающей среды

22

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

23

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

23

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

24

4.5 Размещение полок дверцы

25

4.6 Передвижные полки

25

4.7 Полка для бутылок

25

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

26

6. УХОД И ОЧИСТКА

27

6.2 Периодическая чистка

28

РУССКИЙ 29

29

8. УСТАНОВКА

31

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

32

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

32

WE’RE THINKING OF YOU

33

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

34

1.3 Každodenné používanie

35

1.4 Starostlivosť a čistenie

35

1.5 Inštalácia

35

1.6 Servis

35

2. POPIS VÝROBKU

36

3. PREVÁDZKA

37

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

4.4 Ukazovateľ teploty

38

4.6 Prestaviteľné poličky

38

4.7 Polica na fľaše

38

5. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

39

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

40

6.3 Odmrazovanie chladničky

41

6.4 Odmrazovanie mrazničky

41

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

42

7.1 Výmena žiarovky

43

7.2 Zatvorenie dverí

43

8. INŠTALÁCIA

44

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

44

MISLIMO NA VAS

45

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

45

VARNOSTNA NAVODILA

46

1.3 Vsakodnevna uporaba

47

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

47

1.5 Namestitev

47

1.7 Varstvo okolja

47

2. OPIS IZDELKA

48

3. DELOVANJE

48

4. VSAKODNEVNA UPORABA

49

4.6 Premične police

50

4.7 Držalo za steklenice

50

5. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

51

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

52

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

53

7.1 Zamenjava žarnice

54

8. NAMESTITEV

55

9. TEHNIČNI PODATKI

55

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

56

SLOVENŠČINA 57

57

SLOVENŠČINA 59

59

280152694-A-442013

60

Spis treści

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. ОРНАТУ

3

1.3 Күнделікті пайдалану

4

1.4 Күтім және тазалау

4

1.5 Орнату

4

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

6

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

6

4.3 Жібіту

7

4.4 Температура индикаторы

7

4.6 Жылжымалы сөрелер

7

4.7 Шөлмек сөресі

7

5.5 Тоңазыту туралы кеңес

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

11

8. ОРНАТУ

13

9. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

14

МАҒЛҰМАТТАР

14

СОДЕРЖАНИЕ

15

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

15

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

16

1.3 Ежедневная эксплуатация

17

1.4 Чистка и уход

17

1.5 Установка

17

1.6 Обслуживание

18

1.7 Защита окружающей среды

18

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

19

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

19

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

20

4.5 Размещение полок дверцы

21

4.6 Передвижные полки

21

4.7 Полка для бутылок

21

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

22

6. УХОД И ОЧИСТКА

23

6.2 Периодическая чистка

24

РУССКИЙ 25

25

8. УСТАНОВКА

27

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

28

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

28

İÇINDEKILER

29

SİZİ DÜŞÜNÜR

29

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

29

GÜVENLİK TALİMATLARI

30

1.3 Günlük Kullanım

31

1.4 Bakım ve temizlik

31

1.5 Montaj

31

1.6 Servis

31

1.7 Çevre Koruması

31

2. ÜRÜN TANIMI

32

3. ÇALIŞTIRMA

33

4. GÜNLÜK KULLANIM

33

4.4 Sıcaklık göstergesi

34

4.6 Hareketli raflar

34

4.7 Şişe rafı

34

TÜRKÇE 35

35

6.4 Dondurucunun buzunun

37

7. SORUN GİDERME

38

7.1 Lambanın değiştirilmesi

39

7.2 Kapının kapatılması

39

8. MONTAJ

40

9. TEKNİK VERİLER

40

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

40

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

41

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

42

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

43

1.3 Щоденне використання

44

1.4 Догляд і чищення

44

1.6 Технічне обслуговування

45

1.7 Захист довкілля

45

2. ОПИС ВИРОБУ

46

3. ОПИС РОБОТИ

46

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

47

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

49

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

50

УКРАЇНСЬКА 51

51

7.1 Заміна лампи

53

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

55

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

55

280152692-A-442013

56

Spis treści

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1.2 Жалпы қауіпсіздік туралы

3

1.3 Күнделікті пайдалану

4

1.4 Күтім және тазалау

4

1.5 Орнату

4

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

6

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

6

4.3 Жібіту

7

4.4 Температура индикаторы

7

4.6 Жылжымалы сөрелер

8

4.7 Бөтелке сөресі

8

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

6.3 Тоңазытқыш мұзын жібіту

11

6.4 Мұздатқыштың мұзын еріту

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

ҚАЗАҚ 13

13

7.1 Шамды ауыстыру

14

7.2 Есікті жабыңыз

14

8. ОРНАТУ

15

8.4 Деңгейін келтіру

16

8.5 Электр желісіне жалғау

16

ҚАЗАҚ 17

17

ҚАЗАҚ 19

19

10. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

20

МАҒЛҰМАТТАР

20

СОДЕРЖАНИЕ

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

21

1.2 Общие правила по технике

22

1.3 Ежедневная эксплуатация

23

1.4 Чистка и уход

23

1.5 Установка

23

1.6 Обслуживание

24

1.7 Защита окружающей среды

24

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

25

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

25

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

26

4.4 Индикатор температуры

27

4.5 Размещение полок дверцы

27

4.6 Передвижные полки

27

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

28

РУССКИЙ 29

29

6. УХОД И ОЧИСТКА

30

РУССКИЙ 31

31

РУССКИЙ 33

33

8. УСТАНОВКА

34

8.2 Выбор места установки

35

8.3 Упоры задней стенки

35

8.4 Выравнивание

35

8.5 Подключение к электросети

36

8.6 Перевешивание дверцы

36

9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

37

РУССКИЙ 39

39

İÇINDEKILER

41

SİZİ DÜŞÜNÜR

41

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

41

GÜVENLİK BİLGİLERİ

42

1.3 Günlük Kullanım

43

1.4 Bakım ve temizlik

43

1.5 Montaj

43

1.6 Servis

43

1.7 Çevre Koruması

43

2. ÜRÜN TANIMI

44

3. ÇALIŞTIRMA

45

4. GÜNLÜK KULLANIM

45

4.4 Sıcaklık göstergesi

46

4.6 Hareketli raflar

46

4.7 Şişe rafı

47

5.1 Normal çalışma sesleri

47

6. BAKIM VE TEMİZLİK

49

7. SORUN GİDERME

50

TÜRKÇE 51

51

8. MONTAJ

52

8.2 Yerleştirme

53

8.3 Arka aralayıcılar

53

8.4 Düzlemsellik ayarlaması

54

8.5 Elektrik bağlantısı

54

TÜRKÇE 55

55

TÜRKÇE 57

57

11. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

58

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

59

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

60

1.3 Щоденне використання

61

1.4 Догляд і чищення

61

1.6 Технічне обслуговування

61

2. ОПИС ВИРОБУ

62

3. ОПИС РОБОТИ

63

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

63

4.3 Розморожування

64

4.4 Індикатор температури

64

4.6 Знімні полички

65

4.7 Підставка для пляшок

65

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

66

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

67

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

69

7.1 Заміна лампи

71

7.2 Закривання дверцят

71

8.4 Вирівнювання

73

Українська 75

75

10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

77

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

77

Українська 79

79

280150293-A-112012

80





Więcej produktów i instrukcji dla Lodówki Electrolux

Modele Rodzaj dokumentu
ENN2903COW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2903COW, 44 strony
ENN2900AJW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2900AJW, 40 strony
EN3881AOX Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3881AOX, 72 strony
EN3401AOX Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3401AOX, 68 strony
ENN92811BW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN92811BW, 60 strony
EN4001AOX Instrukcja Użytkownika    Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4001AOX, 68 strony
ENN2913COW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2913COW, 48 strony
EN3401AOW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3401AOW [fr] , 76 strony
EJN2301AOW Instrukcja Użytkownika    Инструкция по эксплуатации Electrolux EJN2301AOW, 92 strony
EN2900AOW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN2900AOW, 80 strony
EN3850DOX Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3850DOX, 60 strony
ERN1300AOW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux ERN1300AOW, 52 strony
EN3481AOX Instrukcja Użytkownika     Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3481AOX, 64 strony
EN3601AOX Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3601AOX, 68 strony
ERB35090W Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux ERB35090W, 22 strony
ENG2793AOW Instrukcja Użytkownika    Инструкция по эксплуатации Electrolux ENG2793AOW, 96 strony
EN4000AOX Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4000AOX, 64 strony
EN3613AOX Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3613AOX, 88 strony
ENN2914COW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2914COW, 72 strony
EN4001AOW Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4001AOW, 64 strony