Electrolux EOY5851AOX Instrukcja Użytkownika Strona 1

EOY5851AAXEOY5851AOXCS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ

Ostatní ukazatele na displeji:Symbol FunkceMinutka Funkce je spuštěna.Denní čas Na displeji se zobrazí aktuální čas.Trvání Na displeji se zobrazí potř

Pokud používáte pouzemanuální způsob vaření,tento postup můžeteignorovat.Podmínky:• Teplota v kuchyni musí být pod 35 °C.• Spotřebič musí být umístěn

Podnabídka pro: Základní nastaveníSym‐bolPodnabídka PopisNastavení denního času Nastavení aktuálního času na hodinách.Časové údaje Pokud je tato funkc

Pečicí funkce PoužitíPříprava pizzy K pečení jídel, která vyžadují propečenější akřupavý spodek, na jedné úrovni. Nastavte te‐plotu o 20 - 40 °C nižší

Pečicí funkce PoužitíKynutí těsta Ke kontrolovanému kynutí těsta před pečením.Ohřev talířů K předehřátí talířů před jejich servírováním.Zavařování K p

Funkce hodin PoužitíTrvání Slouží k nastavení délky provozu (max. 23hod 59 min).Ukončení Slouží k nastavení času vypnutí pečicífunkce (max. 23 hodin 5

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMYUPOZORNĚNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.8.1 Automatické pečeníPro použití automatických programů jenutné spotřebič nakalibrovat.T

Na displeji se zobrazí symbol pečicísondy.4. Pomocí nebo do pěti sekundnastavte teplotu sondy ve středupokrmu.5. Nastavte funkci pečení a v případ

• Veškeré příslušenství je zdůvodu vyšší bezpečnostivybaveno malými zářezyna horní straně pravého alevého okraje. Tytozářezy také fungují jakozařízení

4. Potvrďte stisknutím .Na displeji se zobrazí první volná pozicepaměti.5. Potvrďte stisknutím .6. Zadejte název programu.První písmeno bliká.7. Sti

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

• V průběhu pečicí funkcese zobrazuje Blokovánítlačítek.• Nabídka: Základnínastavení vám umožňujezapnout a vypnout funkci:Nastavit a spustit.10.5 Auto

Jídlo Nádoby Příslušenství PoznámkyForma na koláče Forma na koláče Rošt Pro různé druhy ko‐láčků, které se pe‐čou ve formách.Ovocný koláč Forma na ovo

11.2 Automatické pečení - Pečení masaHovězí/Zvěřina/JehněčíJídlo Nádoby Příslušenství PoznámkyHovězí pečeně Mělký peči‐cí plechPečicí sonda a hlubokýp

Vepřové/TelecíJídlo Nádoby Příslušenství PoznámkyVepřová kýta Plech na pečenímasaPečicí sonda a hlu‐boký plech na pe‐čení-Vepřová kýta Plech na pečení

Jídlo Nádoby Příslušenství Poznámky- Obalovaná ryba/řízek- Plech na pečení Více malých kous‐ků, jako např. rybíprsty, Cordon Bleu.Mražený koláč/slaný

Jídlo Nádoby Příslušenství PoznámkySuflé: - Velká forma napečeníZapékací miska Rošt -- Malé formy na pe‐čeníV malých formáchna pečeníRošt Více fo

plastovou fólií. Do první polohy vložtetvarovaný rošt a vložte na něj nádobu stěstem. Zavřete dvířka a nastavte funkci:Kynutí těsta. Nastavte potřebný

11.9 Pečení na jedné úrovni:Pečení ve forměJídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuKulatý koláč /BrioškaPravý horkývzduch150 - 160 50 - 70 1Li

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuChléb (žitnýchléb):1. První částprocesu pe‐čení.2. Druhá částprocesu pe‐čení.Konvenčníohřev1. 2301)2.

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuShort bread /Máslové sušen‐ky / ProužkytěstaPravý horkývzduch140 20 - 35 3Short bread /Máslové sušen‐k

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZapékaná zele‐nina1)Turbo gril 160 - 170 15 - 30 1Bagety zape‐čené s roztave‐ným sýremPravý horkývzduc

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu2 polohy 3 polohyKoláč s dro‐benkou, suchý150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Předehřejte troubu.Sušenky / small cake

Při použití této funkce vždyvařte bez pokličky nebo víka.1. Na obou stranách maso osmahnětena pánvi na varné desce při velmivysoké teplotě po dobu 1 -

11.15 Pečení masa• K pečení masa používejtežáruvzdorné nádoby (viz pokynyvýrobce).• Velké pečeně můžete péct přímo vhlubokém pekáči / plechu (je-lisou

Jídlo Množství Funkce Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuVepřové kole‐no (před‐vařené)750 g - 1 kg Turbo gril 150 - 170 90 - 120 1TelecíJídlo Množství(kg

Jídlo Množství Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roš‐tuKuře, brojler 1 - 1,5 kg Turbo gril 190 - 210 50 - 70 1Kachna 1,5 - 2 kg Turbo gril 180 - 20

Jídlo Čas (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaVepřový plátek 10 - 12 6 - 10 4Klobásy 10 - 12 6 - 8 4Telecí filety / steaky 7 - 10 6 - 8 4Toast / Topi

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Teplota (°C)Hranolky1)(300 - 600 g)Konvenčníohřev neboTurbo gril200 - 220 podle pokynůvýrobce3Bagety Konvenčníohře

za 35–60 minut), troubu vypněte nebosnižte teplotu na 100 °C (viz tabulka).Měkké ovoceJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další v

Jídlo Teplota (°C) Čas (hod) Poloha roštu1 poloha 2 polohyZelenina dopolévky60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Houby 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Byliny 40 - 50 2 - 3 3 1 /

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

VepřovéJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Vepřová plec / kýta / krkovice 80 - 82Vepřové kotlety (hřbet), uzené vepřovémaso75 - 80Sekaná 75 - 80TelecíJídl

• Vyčistěte všechno příslušenství pokaždém použití a nechte jej vysušit.Použijte měkký hadr a vlažnou vodu smycím prostředkem.• Máte-li nepřilnavé pří

Chcete-li zastavit pyrolytickéčištění před jehodokončením, vypnětespotřebič.UPOZORNĚNÍ!Po dokončení funkce jespotřebič velmi horký.Nechte jej vychladn

2. Skleněný kryt vyčistěte.3. Žárovku vyměňte za vhodnoužárovku odolnou proti teplotě 300 °C.4. Nasaďte skleněný kryt.Boční žárovka1. Odstraněním levé

Problém Možná příčina ŘešeníNa displeji se zobrazíF111.Zástrčka pečicí sondy nenísprávně zasunuta do zá‐suvky.Zástrčku pečicí sondy za‐suňte co nejhlo

Označení modeluEOY5851AAXEOY5851AOXIndex energetické účinnosti 92,9Třída energetické účinnosti ASpotřeba energie se standardním zatížením, kon‐venční

16. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označenésymbolem . Obaly vyhoďte dopříslušných odpadních kontejnerů krecyklaci. Pomáhe

ČESKY 47

www.electrolux.com/shop867314211-B-432014

obraťte se na kvalifikovanéhoelektrikáře.• Vždy používejte správně instalovanousíťovou zásuvku s ochranou protiúrazu elektrickým proudem.• Nepoužívejt

2.4 Čištění a údržbaUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí poranění,požáru nebo poškozeníspotřebiče.• Před čištěním nebo údržbou spotřebičvždy vypněte a vytáhněte

• Před výměnou žárovky spotřebičodpojte od napájení.• Používejte pouze žárovky se stejnýmivlastnostmi.2.7 LikvidaceUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí úrazu či

Používá se k měření stupně přípravyjídla.Vysunovací kolejničkyPro rošty a plechy na pečení.4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor1 2 3 4 5 76 8

Senzor‐ové tla‐čítkoFunkce Poznámka7Tlačítko nahoru Slouží k posunu v nabídce směrem nahoru.8Tlačítko dolů Slouží k posunu v nabídce směrem dolů.9Časo