Electrolux EUF2745AOX Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Zamrażarki Electrolux EUF2745AOX. Electrolux EUF2745AOX Manual del usuario Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 40
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
EUF2745AOW
EUF2745AOX
................................................ .............................................
FR CONGÉLATEUR NOTICE D'UTILISATION 2
ES CONGELADOR MANUAL DE
INSTRUCCIONES
21
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Podsumowanie treści

Strona 1

EUF2745AOWEUF2745AOX... ...FR CONGÉLATEUR NOTICE D'UTILISA

Strona 2 - SERVICE APRÈS-VENTE

4. UTILISATION QUOTIDIENNE4.1 Congeler les aliments fraisLe compartiment congélateur est idéalpour congeler des aliments frais et con-server à long te

Strona 3 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4.4 Retrait des paniers de congélation et des clayettes en verre ducongélateur21Certains paniers de congélation sontéquipés d'une butée afin d&ap

Strona 4 - 1.2 Consignes générales de

• le temps de congélation est de 24 heu-res. Aucune autre denrée à congeler nedoit être ajoutée pendant cette période.• congelez seulement les denrées

Strona 5 - 1.5 Installation

Nettoyer le condenseur (grille noire) et lecompresseur situés à l'arrière de l'appareilavec une brosse ou un aspirateur. Cetteopération amél

Strona 6 - 1.7 Protection de

Anomalie Cause possible Solution La porte n'est pas correc-tement fermée.Reportez-vous au chapitre« Fermeture de la porte ». La porte a été ouv

Strona 7 - 3. BANDEAU DE COMMANDE

Classeclima-tiqueTempérature ambianteSN +10 à + 32 °CN +16 à + 32 °CST +16 à + 38 °CT +16 à + 43 °C8.2 EmplacementAB100 mmmin20 mmL'appareil ne d

Strona 8 - 3.5 EcoMode

8.4 Entretoises arrière2431Vous trouverez deux entretoises dans lemême sachet que la notice d'utilisation.Pour installer les entretoises, procéde

Strona 9 - 3.9 Alarme porte ouverte

ACB• Retirez le socle.• Démontez le cache (A) et placez-le surle côté opposé.• Dévissez la charnière inférieure (C) etles rondelles (B).• Installez la

Strona 10 - 4. UTILISATION QUOTIDIENNE

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!18www.electrolux.com

Strona 11 - 5. CONSEILS

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!FRANÇAIS 19

Strona 12 - 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

SOMMAIRE1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DESCRIPTION DE L&ap

Strona 13 - 6.3 Dégivrage

10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimension Hauteur 2010 mm Largeur 595 mm Profondeur 658 mmAutonomie de fonctionne-ment 12 hTension 230

Strona 14 - 8. INSTALLATION

ÍNDICE DE MATERIAS1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222. DESCRIPCIÓN

Strona 15 - 8.3 Branchement électrique

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADPor su seguridad y para garantizar el fun-cionamiento correcto del aparato, antesde instalarlo y utilizarlo por primera

Strona 16 - 8.5 Mise de niveau

cuito, un incendio o una descarga eléc-trica.ADVERTENCIALos componentes eléctricos (ca-ble de alimentación, enchufe,compresor) debe sustituirlos untéc

Strona 17 - 9. BRUITS

ciente, siga las instrucciones corres-pondientes a la instalación.• Siempre que sea posible, la parte pos-terior del producto debe estar contrauna par

Strona 18

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO124531Panel de control2Tapa3Cajones de congelador4Placa de características5Cestos Maxibox3. PANEL DE MANDOS1 2 3 4 5 61Tecl

Strona 19 - FRANÇAIS 19

3.1 PantallaABCDE• A. Indicador de alarma• B. EcoMode• C. Modo FastFreeze• D. DrinksChill e indicador de tempera-tura• E. Modo DrinksChill3.2 Encendid

Strona 20 - L'ENVIRONNEMENT

1.Seleccione el compartimento conge-lador.2.Pulse la tecla Mode hasta que apa-rezca el icono correspondiente.La función se detiene automáticamentedesp

Strona 21 - PENSAMOS EN USTED

4. USO DIARIO4.1 Congelación de alimentosfrescosEl compartimento del congelador es ade-cuado para congelar alimentos frescos yconservar a largo plazo

Strona 22 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4.4 Extracción de los cestos de congelados y estantes de cristal delcongelador21Algunos de los cestos de congelados lle-van un tope para impedir que s

Strona 23 - 1.5 Instalación

1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉPour votre sécurité et garantir une utilisa-tion correcte de l'appareil, lisez attentive-ment cette notice, y compris

Strona 24 - 1.7 Protección del medio

5. CONSEJOS Y SUGERENCIAS ÚTILES5.1 Consejos sobre lacongelaciónEstos consejos son importantes para po-der aprovechar al máximo el proceso decongelaci

Strona 25 - 3. PANEL DE MANDOS

6.2 Limpieza periódicaEl equipo debe limpiarse de manera habi-tual:• Limpie el interior y los accesorios conagua templada y un jabón neutro.• Revise y

Strona 26

Problema Posible causa SoluciónLa luz de alarmaparpadea.La temperatura del conge-lador es demasiado alta.Consulte la sección “Alarmapor exceso de temp

Strona 27 - 3.9 Alarma de puerta abierta

8. INSTALACIÓNADVERTENCIALea atentamente la "Informaciónsobre seguridad" para garantizarsu propia seguridad y el correctofuncionamiento del

Strona 28 - 4. USO DIARIO

8.4 Separadores traseros2431Encontrará los dos separadores en la bol-sa que contiene la documentación.Siga estos pasos para colocar los separa-dores:1

Strona 29 - ESPAÑOL 29

ACB• Quite el zócalo.• Saque la tapa (A) y colóquela en el ladoopuesto.• Desatornille la bisagra inferior (C) y lasarandelas (B).• Coloque el pasador

Strona 30 - 6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!36www.electrolux.com

Strona 31 - 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!ESPAÑOL 37

Strona 32 - 7.1 Cierre de la puerta

10. DATOS TÉCNICOS Medidas Altura 2010 mm Anchura 595 mm Profundidad 658 mmPeriodo de tiempo endescongelación 12 hVoltaje 230 VFrecuenci

Strona 34 - 8.5 Nivelación

ATTENTIONRespectez la chaîne de froid dèsl'acquisition d'un aliment jusqu'àsa consommation pour exclure lerisque d'intoxication al

Strona 35 - 9. RUIDOS

www.electrolux.com/shop280151425-A-052013

Strona 36

2.Assurez-vous que la prise n'est pasécrasée ou endommagée par l'ar-rière de l'appareil. Une prise decourant écrasée ou endommagéepeut

Strona 37 - ESPAÑOL 37

• Assurez-vous que la prise murale resteaccessible après l'installation de l'appa-reil.• Branchez à l'alimentation en eau pota-ble uniq

Strona 38 - 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL124531Bandeau de commande2Volet3Paniers de congélation4Plaque signalétique5Bacs Maxibox3. BANDEAU DE COMMANDE1 2 3 4

Strona 39 - ESPAÑOL 39

3.1 AffichageABCDE• A. Voyant d'alarme• B. EcoMode• C. Mode FastFreeze• D. DrinksChill et indicateur de tempéra-ture• E. Mode DrinksChill3.2 Mise

Strona 40 - 280151425-A-052013

3.6 Mode FastFreezePour activer cette fonction :1.Sélectionnez le compartiment congé-lateur.2.Appuyez sur la touche Mode jusqu'àce que le symbole

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag