Electrolux EWT1264SS1 Instrukcja Użytkownika

EWT 1264SS1EN Washing Machine User Manual 2FR Lave-linge Notice d'utilisation 22

Programmes Load(kg)Energyconsump‐tion (kWh)Water con‐sumption(litre)Approxi‐mate pro‐grammeduration(minutes)Remainingmoisture(%)1)Standard cotton prog

• The related indicator comes on.• The washing programme stops withthe water in the drum. The drum turnsregularly to prevent the laundrycreases.• The

8.2 Acoustic signalsThe acoustic signals operate when:• The programme is completed.• The appliance has a malfunction.To deactivate/activate the acoust

Always obey the instructions that you find on the packaging of thedetergent products.Detergent compartment for prewash phase.Detergent compartment for

You can cancel or changethe set of the delay startbefore you press the . Tocancel the delay start:• Press to set theappliance to pause.• Press un

• The lid lock indicator is on. Theindicator flashes. The lid stayslocked.• You must drain the water to open thelid.To drain the water:1. If neces

– powder detergents for delicatefabrics (40 °C max) and woollens,– liquid detergents, preferably forlow temperature washprogrammes (60 °C max) for all

cleanser agent without scratching theseal surface,Always obey the instructionsthat you find on thepackaging of the product.12.5 Cleaning the detergent

12.7 Cleaning the inlet hose and the valve filter1.1232.3. 4.90˚13. TROUBLESHOOTINGWARNING!Refer to Safety chapters.13.1 IntroductionThe appliance doe

13.2 Possible failuresProblem Possible solutionThe programme doesnot start.Make sure that the mains plug is connected to the mainssocket. Make sure t

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

Problem Possible solutionThe spin phase doesnot operate or thewashing cycle lasts lon‐ger than usually.Set the spin option.Set the drain option if you

13.3 ServiceWe recommend the use of original spareparts.When contacting the Authorised ServiceCentre, make sure that these data areavailable. You can

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 232. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

• La pression de l'eau en service au niveau du pointd'entrée en provenance de l'arrivée d'eau doit êtrecomprise entre 0,5 bar (0,0

• N'installez pas l'appareil dans unendroit où il ne pourrait pas êtrecomplètement ouvert.• Ne placez aucun récipient sousl'appareil po

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL3.1 Vue d'ensemble de l'appareil314521Bandeau de commande2Couvercle3Poignée du couvercle4Pieds pour la mise

4.2 AffichageA BE DCA. La zone de l'horloge :• Durée du programme.• Les codes d'alarme. Reportez-vous au chapitre « En casd'anomalie de

ProgrammePlage de tem‐pératuresCharge maxi‐maleVitesse d'es‐sorage maxi‐maleDescription du programme(Type de charge et degré de salissure) Laine/

ProgrammePlage de tem‐pératuresCharge maxi‐maleVitesse d'es‐sorage maxi‐maleDescription du programme(Type de charge et degré de salissure) Chemis

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible f

Programme 5.1 Woolmark Apparel Care -BleuLe cycle Laine de cet appareil a étéapprouvé par la société Woolmark pourle lavage des vêtement

Programmes Charge(kg)Consom‐mationénergéti‐que (kWh)Consom‐mationd'eau (li‐tres)Durée ap‐proximati‐ve du pro‐gramme(minutes)Humiditérésiduelle(%)

• Certains programmes de lavageutilisent une quantité d'eau plusimportante lors de la phase derinçage.Arrêt cuve pleine • Sélectionnez cette opti

voyant 1) 1)3) 4) 4) 4) 4) 4) 4)1) Si présent.2) Le plus court : pour rafraîchir le linge.3) Le plus long : L'augmentation de la duréedu programm

3. Mettez le linge dans le tambour, unarticle à la fois.4. Dépliez-les le plus possible avant deles placer dans l'appareil.Assurez-vous de ne pas

En cas de réglage incorrect,le message s'affiche.10.5 Démarrage d'unprogramme sans départ différéAppuyez sur .• Le voyant cesse de clig

10.9 Ouverture du couvercleDurant le fonctionnement d'unprogramme ou du départ différé, lecouvercle de l'appareil est verrouillé.L'indi

Si vous sélectionnez unprogramme ou une option seterminant avec de l'eau dansle tambour, la fonctiond'économie d'énergie n'estpas

volet, ajoutez les produits de lavageliquides à l'aide d'une boule doseuse(fournie par le fabriquant du produitde lavage).11.4 Conseils écol

12.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage1. 2.3. 12.6 Précautions contre le gelSi l'appareil est installé dans un localdans lequel la

• The appliance must be connected to the water mainsusing the new supplied hose sets, or other new hosesets supplied by the Authorised Service Centre.

12.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne1.1232.3. 4.90˚13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT!Rep

13.2 Pannes possiblesProblème Solution possibleLe programme ne dé‐marre pas.Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bieninsérée dan

Problème Solution possible Sélectionnez le programme de vidange si vous avez choisiune option se terminant avec de l'eau dans la cuve.La phase d

Problème Solution possibleImpossible de réglerune option.Assurez-vous d'avoir appuyé sur la/les bonne(s) touche(s).Après avoir effectué ces contr

portant le symbole avec les orduresménagères. Emmenez un tel produitdans votre centre local de recyclage oucontactez vos services municipaux.*www.el

FRANÇAIS 45

www.electrolux.com46

FRANÇAIS 47

www.electrolux.com/shop192956681-A-362016

access to the mains plug after theinstallation.• Do not touch the mains cable or themains plug with wet hands.• Do not pull the mains cable todisconne

4. CONTROL PANEL4.1 Control panel descriptionEssorageTempératureRinçagePlusDépartDifféréDépart/PausePré-lavageRinçageEssorageVidangeBlanc/CouleursCoto

• : the rinses phase • : the spin phase5. PROGRAMME CHARTProgrammeTemperaturerangeMaximumloadMaximumspin speedProgramme description(Type of load and s

ProgrammeTemperaturerangeMaximumloadMaximumspin speedProgramme description(Type of load and soil level) Chemises30°C1,5 kg800 rpmSynthetic and mixed f

5.1 Woolmark Apparel Care -BlueThe wool wash cycle of this machine hasbeen approved by The WoolmarkCompany for the washing of woolgarments labelled as