Electrolux OOC500NZ Instrukcja Użytkownika

OOC500NZDA Ovn Brugsanvisning 2FI Uuni Käyttöohje 29

6. Drej ovnens funktionsvælgere ogtermostatknap hen på slukpositionen.7.5 Indstilling af UDSKUDT TID1. Vælg en ovnfunktion og -temperatur.2. Tryk gent

Temperaturindstillingen går fra 30 °Ctil 99 °C.4. Vælg ovnfunktion og ovntemperatur.Når kødet når den indstilledekernetemperatur, udsendes et lydsigna

sikkerhedstermostat, som afbryderstrømforsyningen. Når temperaturen erfaldet, tændes ovnen automatisk igen.10. RÅD OG TIPADVARSEL!Se kapitlerne om sik

Madvare Over-/Undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleKvargka‐ge m.kærne‐mælk170 1 165 2 60 - 80 I

Madvare Over-/Undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleLagkage‐bunde/kagesnit‐ter - tre ril‐ler- - 1

Madvare Over-/Undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrillePizza1)230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 På en

Madvare Over-/Undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleRoast‐beef, me‐dium210 2 200 2 60 - 70 På en

Madvare Antal Tid (min.)Stykker Mængde(kg)1. side 2. sideTournedos 4 0.8 12 - 15 12 - 14Oksesteaks 4 0.6 10 - 12 6 - 8Pølser 8 - 12 - 15 10 - 12Svinek

LammekødMadvare Tempera‐tur (°C)Tid (min.)Lammesteg,-kølle, 1 -1,5 kg150 - 170 100 - 120Lammeryg,1 - 1,5 kg160 - 180 40 - 60FjerkræMadvare Tempera‐tur

Madvare Tilbehør Temperatur(°C)Ovnrille Tid (min.)Hel fisk, 0,2 kg bageplade eller brade‐pande180 3 25 - 35Fiskefilet, 0,3kgpizzaform på rist 170 3 30

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS

Madvare Temperatur (°C) Tid (t)Bønner 60 - 70 6 - 8Peberfrugt 60 - 70 5 - 6Suppeurter 60 - 70 5 - 6Svampe 50 - 60 6 - 8Krydderurter 40 - 50 2 - 3Frugt

Madvare Funktion Tilbehør Ovn‐rilleTem‐pera‐tur(°C)Tid (min.) BemærkningLille ka‐geVarmluft /VarmluftBagepla‐de3 150 -16020 - 35 Sæt 20 små ka‐ger på

Madvare Funktion Tilbehør Ovn‐rilleTem‐pera‐tur(°C)Tid (min.) BemærkningBøfbur‐ger6 stk, 0,6kgLille Grill Grillristog bra‐depande4 maks. 20 - 30 Stil

FORSIGTIG!Vær forsigtig, når du fjernerovnribberne. De katalytiskeplader er ikke fastgjorte tilovnsiderne og kan falde ud,når du fjerner ovnribberne.1

FORSIGTIG!Brug ikke ovnen uden detindvendige ovnglas.1. Åbn lågen helt og hold beggehængsler.2. Løft og drej låsepallerne helt påbegge hængsler.3. Sæt

Når den er korrekt installeret, klikkerlågelisten.Sørg for at sætte det inderste ovnglaskorrekt i lejerne.A11.8 Udskiftning af pærenADVARSEL!Risiko fo

12.2 ServiceoplysningerKontakt forhandleren eller et autoriseretservicecenter, hvis du ikke selv kan løseproblemet.De nødvendige oplysninger tilservic

min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Fastgørelse af apparatet tilskabAB13.3 Tilslutning, elProducenten påtager sigintet

Energieffektivitetsindeks 95.3Energieffektivitetsklasse AEnergiforbrug med en standardmængde, alminde‐lig tilstand0.95 kWh/cyklusEnergiforbrug med en

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSOHJEET... 302. TURVALLISUUSOHJEET...

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuelle skader, d

1. TURVALLISUUSOHJEETLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

• VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osatkuumenevat käytön aikana. Varo koskettamasta uuninlämmitysvastuksia.• Käytä aina uunikintaita, kun käsittele

• Laite on kytkettävä maadoitettuunpistorasiaan.• Varmista, että arvokilvessä olevatparametrit ovat verkkovirtalähteensähköarvojen mukaisia.• Kytke pi

saa koskaan sulkea laitteen ollessatoiminnassa. Lämpöä tai kosteutta voikertyä suljetun kalusteen paneelintaakse ja se laite, kotelointi tai lattiavoi

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat1210115412331 64 527981Käyttöpaneeli2Uunin toimintojen väännin3Virran merkkivalo / symboli4Näyttö5Lämpötilan valits

4.2 NäyttöA B C DA. KellotoiminnotB. AjastinC. KellotoimintoD. Paistolämpömittarin merkkivalo5. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.

Uunin toi‐mintoKäyttötarkoitusUunivaloLampun sytyttäminen il‐man uunitoimintoa.KiertoilmaKorkeintaan kolmellakannatintasolla kypsen‐täminen samanaikai

Kellotoiminto KäyttötarkoitusLOPETUS Voit asettaa, milloin laite kytkeytyy pois päältä. AJASTIN KESTOAIKA ja LOPETUS -toimintojen yhdistelmä.HÄLYTINAJ

7.6 HÄLYTINAJASTIN-toiminnon asettaminen1. Paina painiketta toistuvasti,kunnes alkaa vilkkua.2. Aseta vaadittu aika painamalla tai.Hälytinajastin

VAROITUS!Irrota paistolämpömittarinpää ja pistoke varoen.Paistolämpömittari onkuuma. Olemassa onpalovammojen vaara.8.2 Peltien ja ritilänasettaminen k

• Inden du udfører vedligeholdelse, skal apparatetafbrydes fra lysnettet.• Se efter, at der er slukket for apparatet, inden pærenskiftes. Ellers er de

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJAVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.Taulukoissa mainitutlämpötilat ja paistoajat ovatainoastaan suuntaa antavia.Lämpötila

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoOmenapii‐ras1)170 2 160 2 (vasenja oikea)8

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoPikkulei‐vät / pas‐teijat - kol‐me tasoa-

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoSämpy‐lät 1)190 2 180 2 (2 ja 4) 25 - 40 6 -

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoEnglanti‐lainenpaahto‐paisti, raa‐ka210 2 20

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoTonnikala/Lohi190 2 175 2 35 - 60 4 - 6 file

PorsaanlihaRuokalaji Lämpötila(°C)Aika (min)Lapa, niska,kinkku, 1 -1,5 kg160 - 180 90 - 120Kyljykset,porsaankyl‐jet, 1 - 1,5kg170 - 180 60 - 90Lihamur

Ruoka Lisävarusteet Lämpötila(°C)Kannatin‐tasoAika (min)Pizza, pakaste,0,35 kgpaistoritilä 180 2 45 - 55Kääretorttu leivinpelti tai uunipannu 170 2 30

10.6 Kuivaus - KiertoilmaPeitä uunipellit leivinpaperilla.Parempien tuloksien saavuttamiseksi onsuositeltavaa sammuttaa uunikuivausajan puolessa välis

Ruoka‐lajiToiminto Lisäva‐rusteetKan‐natin‐tasoLäm‐pötila(°C)Aika (min) KommentitPienetkakutYlä + ala‐lämpöUunipelti 3 170 20 - 30 20 pientä kakkualei

apparatets låge, især når lågen ervarm.• Beskyttelsen mod elektrisk stød frastrømførende og isolerede dele skalfastgøres, så den ikke kan fjernesuden

Ruoka‐lajiToiminto Lisäva‐rusteetKan‐natin‐tasoLäm‐pötila(°C)Aika (min) KommentitNaudan‐lihapihvi6 kpl, 0,6kgGrilli Ritilä jauunipan‐nu4 maks. 20 - 30

HUOMIO!Ole varovainen irrottaessasikannattimia. Katalyyttilevyjäei ole kiinnitetty uunin seiniinja ne voivat pudotakannattimien irrottamisenaikana.1.

ohjeet kokonaan ennen lasilevyjenpoistamista.Uuninluukku voi vahingossasulkeutua, jos yrität irrottaasisällä olevan lasilevynennen uuninluukunirrottam

lasilevyn kehyksen painatuspuolen pintaole asennuksen jälkeen karkea siihenkoskettaessa.Luukun reunalista napsahtaa paikoilleen.Varmista, että asennat

12.2 HuoltotiedotJos ratkaisua ei löydy, ota yhteysjälleenmyyjään taivaltuutettuunhuoltopalveluun.Huoltopalvelun vaatimat tiedot onmerkitty arvokilpee

min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 KalusteeseenkiinnittäminenAB13.3 SähköliitäntäValmistaja ei vastaavahingoista, jos

Energialuokka 95.3Energiatehokkuusluokka AEnergiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alaläm‐pö -toiminnossa0.95 kWh/ohjelmaEnergiankulutus normaalikäytö

SUOMI 57

www.electrolux.com58

SUOMI 59

2.4 Vedligeholdelse ogrengøringADVARSEL!Risiko for personskade,brand eller skade påapparatet.• Sluk for apparatet, og tag stikket ud afkontakten inden

www.electrolux.com/shop867348377-A-512018

3.2 Tilbehør• TrådristTil kogegrej, kageforme, stege.• BagepladeTil kager og lagkagebunde.• Grill/bradepandeTil bagning og stegning, eller somdrypbakk

Sørg for, at der er tilstrækkelig udluftningi rummet.6. DAGLIG BRUGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.6.1 Forsænkbare knapperTryk på funktionsvælgere

Ovnfunktion Egnet tilPizzaTil bagning af pizza. Tilat lave intensiv bruningog en sprød bund.Ovnfunktion Egnet tilOver- under‐varme (Over-/Undervarme)T