Electrolux KGV7539IK Instrukcja Użytkownika

KGV7539IKSL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 2TR Ocak Kullanma Kılavuzu 26

Prerez kabla mora ustrezati napetosti inobratovalni temperaturi. Rumeno-zeleniozemljitveni vodnik mora biti približno 2cm daljši od rjavega (ali črneg

min.12 mmmin. 2 mmPOZOR!Napravo namestite le nadelovno površino z ravnopodlago.3.9 Namestitev kuhalne ploščepod kuhinjsko napoČe nameščate kuhalnoploš

Kuhinjski element s pečicoElektrični priključek kuhalne plošče inpečice je treba namestiti ločeno, takozaradi varnosti kot tudi enostavnegaodstranjeva

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba5- Prikazovalnik program‐ske ureZa prikaz časa v minutah.6Kontrolna lučka Za prikaz vklopljene funkcije.7Hob²Hood Za vk

5. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.5.1 Pregled gorilnika$%'&$%'&A. Pokrov gorilnikaB. Krona gorilnikaC. V

OPOZORILO!Preden odmaknete posodo zgorilnika, vedno zmanjšajtevišino plamena ali gapovsem ugasnite.5.4 Samodejni izklopFunkcija samodejno izklopi kuha

5.7 Odštevalna UraTo funkcijo lahko uporabite kotodštevalno uro, ko je kuhalna ploščavklopljena.1. Dotaknite se .2. Dotaknite se ali programskeure

Način Opis nači‐naSamo‐dejnaosvetli‐tevSamo‐dejnahitrostventila‐torjaH5 Samodejnanastavitevhitrosti - Vi‐sokaVklop 0-2H6 Samodejnanastavitevhitrosti -

6.3 Namigi in nasveti zafunkcijo Hob²HoodKo kuhalno ploščo uporabljate s funkcijo:• Ploščo kuhinjske nape zaščitite predneposredno sončno svetlobo.• N

JedPorcijeGoril‐nik1. korak: 2. korak: 3. korak:Sim‐bolStopnjaČas(min.)Sim‐bolStopnjaČas(min.)Sim‐bolStopnjaČas(min.)Pala‐činke4 SH 5 1-4 2 4-8 B

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 22. VARNOSTNA NAVODILA...

• Dele iz nerjavnega jekla očistite zvodo in do suhega obrišite z mehkokrpo.7.2 Podstavki za posodoPodstavki za posodo nisoprimerni za pomivanje vpomi

• Odstranite, ko je plošča že dovoljhladna: ostanke vodnega kamna invode, maščobne madeže in svetlakovinska obarvanja. Ploščo očistite zvlažno krpo in

Težava Možen vzrok RešitevZasliši se zvočni signal inkuhalna plošča se izklopi.Ko je kuhalna plošča iz‐klopljena, se oglasi zvočnisignal.Prekrili ste

Težava Možen vzrok Rešitev zasveti.Opravljenih je bilo prevečposkusov.Počakajte 15 minut in upo‐števajte isti postopek, kotče bi se prikazalo .Zasvet

9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Dimenzije kuhalne ploščeŠirina 750 mmGlobina 510 mm9.2 Drugi tehnični podatkiSKUPNAMOČ:Prvotna vr‐sta plina:G20 (2H) 20 mbar 10

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST10.1 Informacije o izdelku v skladu z EU 66/2014Identifikacija modela KGV7539IKVrsta kuhalne plošče Vgradna kuhalnaploš

İÇİNDEKİLER1. GÜVENLIK BILGILERI... 262. GÜVENLIK TALIMATLARI...

sorumlu değildir. Talimatları, ileride kullanabilmeniz içinher zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun.1.1 Çocukların ve tehlikeye açık ki

• Yangını ASLA su ile söndürmeye çalışmayın. Cihazınelektrik bağlantısını kesin ve ateşin üstünü bir kapakveya yangın battaniyesi ile kapatın.• DİKKAT

talimatlarda kullanıma uygun gösterilmiş ya dacihazdaki dahili ocak korumalarını kullanın. Uygunsuzkorumaları kullanmak kazalara neden olabilir.2. GÜV

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

Kurulumdan sonra elektrik fişineerişilebildiğinden emin olun.• Priz gevşemişse fişi takmayın.• Cihazın fişini prizden çıkarmak içinelektrik kablosunu

• Cihazın kenarlarını örtecek şekildebüyük kaplar kullanmayın. Bu, tezgahyüzeyine zarar verebilir.• Sadece cihaz ile verilen aksesuarlarıkullanın.• Be

3. MONTAJUYARI!Güvenlik bölümlerine bakın.3.1 Montaj öncesiOcağı kurmadan önce, aşağıdaki bilgileribilgi etiketinden yazın. Bilgi etiketi ocağınaltınd

5. Bilgi etiketini (gaz beslemeborusunun yanındaki) kullanılacakyeni gaz beslemesi tipine uygunetiketle değiştirin. Bu etiketi, cihazlabirlikte verile

3.6 Elektrik bağlantısı• Bilgi etiketinde yazılı nominal gerilimdeğerinin ve güç tipinin, tesisatınızıngerilim ve güç özellikleriyleuyuştuğundan emin

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmmin.38 mmmin.

DİKKAT!Cihazı sadece düz yüzeylibir tezgahın üzerine kurun.3.9 Ocağın davlumbazın altınatakılmasıDavlumbazın altına ocağıkuracaksanız davlumbazkılavuz

4. ÜRÜN TANIMI4.1 Pişirme yüzeyi düzeni1132411Yarı - hızlı bek2Çok Başlı brülör3Yardımcı brülör4Kumanda paneli4.2 Kontrol paneli düzeni5 621 4311 8791

Sen‐söralanıFonksiyon Açıklama7Hob²Hood Fonksiyonun manuel modunu etkinleştir‐mek ve devre dışı bırakmak içindir.8- Zamanlayıcıyı etkinleştirmek ve de

5. GÜNLÜK KULLANIMUYARI!Güvenlik bölümlerine bakın.5.1 Bek genel görünüm$%'&$%'&A. Bek şapkasıB. Bek başlığıC. Ateşleme ucuD. Alev g

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

UYARI!Pişirme kaplarını ocakbekinden almadan önce,mutlaka alevi kısın veyatamamen söndürün.5.4 Otomatik KapanmaFonksiyon, aşağıdaki durumlardaocağı ot

Fonksiyonu devre dışı bırakmak için öğesine dokunun. Önceki ısı ayarı gelir.5.7 Zamanı AyarıOcak devreye sokulduğunda bu işleviMekanik Zaman Ayarı ola

Mod Mod tanı‐mıOtoma‐tik ışıkOtoma‐tik fanhızıH4 Oto hız Or‐taAçık 0-1H5 Oto hızYüksekAçık 0-2H6 Oto hızyoğunAçık 0-3Otomatik modu değiştirme1. Cihazı

6.3 Hob²Hood Fonksiyonunailişkin İpuçları ve ÖnerilerOcağı bu işlevle kullandığınızdurumlarda:• Güneşin doğrudan davlumbazagelmesini engelleyin.• Davl

Ye‐mekPorsiyonlarOcakbekiAdım 1 Adım 2 Adım 3SimgeSeviyesiSüre(dk.)SimgeSeviyesiSüre(dk.)SimgeSeviyesiSüre(dk.)Krep‐ler4 SR 5 1-4 2 4-8 Bur‐ger‐l

UYARI!Camın yüzeyini ya da ocakbeki ve çerçeve (varsa)bölümünü temizlemek içinbıçak, kazıyıcı ve benzerialetler kullanmayın.• Paslanmaz çelik kısımlar

7.4 Ocağın temizlenmesi• Şunları bekletmeden temizleyin:erimiş plastik, plastik folyo, şeker veşekerli yiyecekler, aksi halde kirocaklara zarar verebi

Problem Muhtemel neden ÇözümBir sesli sinyal duyuluyorve ocak devre dışı kalıyor.Ocak kapatılırken sesli birsinyal duyuluyor.Bir veya daha fazla dokun

Problem Muhtemel neden Çözüm yanıncaya kadar.Kaldırılacak çok fazla giri‐şim var.15 dakika bekleyin ve öğesi çıktığı andaki aynıprosedürü takip edin.

8.3 Aksesuar çantasıyla birlikteverilen etiketlerYapışkan etiketleri aşağıda gösterildiğigibi yapıştırın:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAM

• OPOZORILO: Uporabljajte samo varovala kuhalneplošče, ki jih je zasnoval proizvajalec kuhalne napraveali ki jih proizvajalec naprave navede kot prime

Gaz bağlantı‐sı:G 1/2"Cihaz sınıfı: 39.3 G20 20 mbar'lık DOĞAL GAZ için gazlı brülörlerBRÜLÖR NORMAL GÜÇkWMİNİMUM GÜÇ kW ENJEKTÖR İŞARE‐TİÇo

• Sadece, çapı ocak beklerinin boyutuna uygun olan pişirme kaplarını kullanın.• Tencereyi ocak bekinin ortasına yerleştirin.• Su kaynatırken sadece ih

12. ÇEVREYLE İLGILI BILGILERŞu sembole sahip malzemeler geridönüştürülebilir . Ambalajı geridönüşüm için uygun konteynerlerekoyun. Elektrikli ve ele

TÜRKÇE 53

www.electrolux.com54

TÜRKÇE 55

www.electrolux.com/shop867345110-E-442018

pritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orodja.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po names

• Pazite, da bo posoda postavljena nasredino gorilnika.• Ne uporabljajte velike posode, ki segapreko robov naprave. To lahkopoškoduje delovno površino

Prepričajte se, da dovodnitlak plina naprave ustrezapriporočenim vrednostim.Nastavljiv priključek jepritrjen na ustrezno cev znavojno matico G 1/2 pal

Izbira plina0 1 2G20 20 mbar Utekočinjen plin 29 mbar Tveganje za varnost, ne upo‐rabite izbire plina 2. Uporabitesamo izbiro plina 0 ali 1 gledena do