Electrolux EWS1477FDW Instrukcja Użytkownika

EWS 1277 FDWEWS 1477 FDWBG Перална машина Ръководство за употреба 2MK Машина за перење Упатство за ракување 30

ПрограмаТемпературендиапазонОписание на програмата(Тип зареждане и ниво на замърсяване)Максимално количество за зарежданеМаксимална скорост на центроф

Програма 1)

При стартиране на програмата, екранът показва времетраенето напрограмата за максимално количество пране.По време на фазата на пране, времетраене

Режим Изкл. (W) Режим Остатъци (W)0,05 0,05Информацията, посочена в таблицата по-горе, е в съответствие с Регламентана Европейската комисия 1015/2010

Този уред намалява скоростта нацентрофугиране, използва повечевода и адаптира продължителносттана програмата към типа пране.Съответният индикатор свет

информацията за икономичнопране се увеличават.Увеличаването напродължителността на програматаза пране позволява постояннофункциониране, което намалява

3. Сложете 2 литра вода вотделението за перилен препарат,раздел пране.Това активира системата заизточване.4. Сложете малко количествоперилен препарат

Винаги спазвайте инструкциите, които ще откриете на опаковката наперилните препарати.Отделение за перилен препарат за фазата на предпране.Отделение за

10.5 Активиране на уредаНатиснете , за да активирате идеактивирате уреда. Чува се мелодия,когато уредът е активиран.10.6 Задаване на програма1. Завър

10.9 Прекъсване напрограмата и промяна наопциитеМожете да промените само някоифункции, преди те да работят.1. Натиснете .Индикаторът примигва.2. Пром

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

4. Натиснете бутона Вкл./Изкл. заняколко секунди, за дадеактивирате уреда.Уредът източва ицентрофугираавтоматично следприблизително 18 часа (сизключен

11.3 Перилни препарати идобавки• Използвайте само перилнипрепарати и добавки,предназначени за употреба вперална машина:– прах за пране при всичкивидов

Винаги спазвайтеинструкциите, които щеоткриете на опаковката напродукта.12.3 Профилактично пусканена програма за пранеПри програмите с ниска температу

12.6 Почистване на филтъра за източванеНе чистете филтъра за източване, ако водата в уреда е гореща.Редовно преглеждайте филтъра на помпата за източва

7.218.Винаги дръжте парцалнаблизо, за да подсушитепри разлята вода.12.7 Почистване на маркуча за подаване на вода и филтърана вентила1.1232.3. 4.45°20

12.8 Аварийно източванеПоради неизправност уредът не можеда източи водата.Ако това се случи, направете стъпки(1) до (8) на "Почистване на филтър

13.2 Възможни неизправностиПроблем Възможно решениеПрограмата не севключва.• Уверете се, че щепселът е включен в контакта.• Уверете се, че уредът е за

Проблем Възможно решениеФазата на центрофу‐гиране не действа илицикълът на пране траепо-дълго от обикнове‐но.• Задайте опцията на центрофугиране.• Зад

След проверката включете уреда. Програмата продължава от момента напрекъсване.Ако проблемът се появи отново, се обърнете към оторизирания сервизен цен

Енергиен клас (по скалата от Aдо D, където A енай-ефективно, аD - най-малкоефективно)A+++Измиващо действие (по скалата от Aдо G, където A евисококачес

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 312. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

• Притисокот на водата при работа кај точката навлез на водата од доводот мора да биде меѓу 0,5bar (0,05 MPa) и 8 bar (0,8 MPa).• Отворите за вентилац

• Проверете дали има циркулацијана воздух меѓу апаратот и подот.• Немојте да го монтирате апаратотдиректно над одводот на подот.• Приспособете ги нога

• Извадете ја кваката на вратата зада спречите затварање на деца илимиленици во барабанот.• Фрлете го апаратот во согласностсо условите за фрлање наИс

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА4.1 Опис на контролна табла53 41012 1187961 21Копче Вклучено Исклучено (Вклучено/Исклучено)2Регулатор за програми3Копче на допир за

A. Подрачје за температурата:: Показно светло затемпература: Показно светло за студенаводаB. : Максимално полнењеалишта1)C. : Показно светло Time Mana

ПрограмаОпсег натемпературатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост)Максимално полнењеМаксимална брзина на центрифугата ПамучниEко1)60° - 40

ПрограмаОпсег натемпературатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост)Максимално полнењеМаксимална брзина на центрифугата Женска долнаоблека40

Компатибилност на опции на програмиПрограмa 1

• Вентилационният отвор в основата не бива дабъде покриван от килим или други постелки за под.• Уредът трябва да е свързан към водопровода сновопредос

На почетокот на програмата, екранот го прикажува траењето напрограмата со максимално полнење.За време на фазата на перење, траењето на

Режим на исклучено (W) Режим на вклучено (W)0,05 0,05Информациите дадени во графиконот погоре се во согласност со регулативатана Европската комисија 1

Машината ја намалува брзината нацентрифугата, користи повеќе вода иго прилагодува времетраењето напрограмата според видот наалиштата.Се пали соодветно

• Ако го зголемите времетраењетона програмата, се зголемува бројотна ленти Eco Info. Продолжувањетона времетраењето на програматаза перење овозможувак

9. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА1. Ставете го приклучокот за струјаво штекерот.2. Отворете ја славината за вода.3. Ставете 2 литра вода во фиокатаза детергент

Секогаш следете ги упатствата што ќе ги најдете на пакувањето надетергентот.Преграда за детергент за фазата на предперење.Преграда за детергент за фаз

10.5 Вклучување намашинатаПритиснете го копчето за да јавклучите или исклучите машината. Сеогласуваат звуци на мелодија кога ќесе активира машината.

10.9 Прекинување напрограма и менување наопцииМожете да промените само одредениопции пред да се вклучат.1. Притиснете го .Показното светло трепка.2.

врата ќе се изгасне , можете даја отворите вратата.4. Притиснете го копчето Вклучено/Исклучено неколку секунди за да јаисклучите машината.Апаратот це

којшто е прикладен за видот надамката и материјалот.11.3 Детергенти и додатоци• Користете само детергенти идодатоци што се предвидени заупотреба во ма

проверите кой аксесоар може даизползвате.2.2 Електрическа връзка• Уредът трябва да е заземен.• Винаги използвайте правилномонтиран контакт със защита

Секогаш следете гиупатствата што ќе гинајдете на пакувањето напроизводот.12.3 Перење за одржувањеСо програмите за ниска температураможно е да остане м

12.6 Чистење на одводниот филтерНе чистете го одводниот филтер ако водата во апаратот е жешка.Редовно прегледувајте го одводниот филтер и проверувајте

7.218.Секогаш чувајте крпа воблизина за да се исушиистекувањето на вода.12.7 Чистење на доводното црево и филтерот на вентилот1.1232.3. 4.45°20°www.el

12.8 Цедење во вонреднаситуацијаЗаради некој проблем, апаратот неможе да цеди вода.Ако се случи ова, направете гичекорите од (1) до (8) од „Чистење на

13.2 Можни дефектиПроблем Можно решениеПрограмата непочнува да работи.• Проверете дали приклучокот за струја е вклучен воштекерот.• Проверете дали вра

Проблем Можно решениеФазата на центрифугане работи илициклусот на перењетрае подолго одвообичаено.• Поставете ја опцијата за центрифугирање.• Поставет

Проблем Можно решениеНе можете дапоставите опција.• Проверете дали сте ги притиснале само саканитекопчиња.Откако ќе направите проверка, вклучете ја ма

Мерна единица Енергетска класа (на скала од A до D, каде A -најефективна и D- најмалкуефективна)A+++Резултати од перење (на скала од A до G, каде

www.electrolux.com58

МАКЕДОНСКИ 59

• Изхвърлете уреда в съответствие сместните изисквания за изхвърлянена "Отпадъци от електрическо иелектронно оборудване (ОЕЕО)".3. ОПИСАНИЕ

www.electrolux.com/shop132922433-A-362017

4. КОМАНДНО ТАБЛО4.1 Командно табло – описание53 41012 1187961 21Бутон "Вкл./изкл." (Вкл./Изкл.)2Бутон за програми3Панел за намаляване ско

: Индикатор на температурата : Индикатор за Студена водаB. : Максимално зарежданес пране1)C.: Time Manager индикаторD. Зона на времето:• : Продължител

ПрограмаТемпературендиапазонОписание на програмата(Тип зареждане и ниво на замърсяване)Максимално количество за зарежданеМаксимална скорост на центроф