EWF 147110 W... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTTMASKIN BRUKS
Ruoste:Kuumaan veteen liuotettu oksaali-happo tai ruosteenpoistoaine kylmänä. Olevarovainen vanhojen ruostetahrojen kanssa,sillä selluloosarakenne on
PESUOHJELMATOhjelmaMaksimi- ja minimilämpötilaOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeusMaksimitäyttöTekstiilien materiaaliLisätoiminnotPesuaine-lokeroPUUVIL
OhjelmaMaksimi- ja minimilämpötilaOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeusMaksimitäyttöTekstiilien materiaaliLisätoiminnotPesuaine-lokeroHIENOPESU 40 °C -
OhjelmaMaksimi- ja minimilämpötilaOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeusMaksimitäyttöTekstiilien materiaaliLisätoiminnotPesuaine-lokero = POISKäynnissä o
Puhdista pesukoneen sisällä oleva lokerikontila harjalla.RUMPURumpuun voi muodostua ruosteläiskiä vie-rasesineiden tai rautapitoisen veden vuoksi.Tärk
6. Kun vettä ei enää tule, kierrä pumpunkansi auki kääntämällä sitä vastapäi-vään ja irrota sihti. Käytä pihtejä tarvit-taessa. Pidä aina lattiapyyhe
6. Puhdista venttiilin sihti jäykällä harjallatai kankaanpalalla.7. Kierrä letku takaisin koneeseen ja tar-kista, että liitäntä on tiivis.8. Avaa vesi
Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpidePesukone ei käynnisty:Luukkua ei ole suljettu (painikkeen 5 merkkivalossa vilkkuu punai-nen valo).• Sulje l
Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpidePesutulos ei ole tyydyttävä:Pesuainetta on käytetty liian vähän tai pesuaine on sopimatonta.• Lisää pesuain
TEKNISET TIEDOTMitat LeveysKorkeusSyvyysSyvyys (kokonaismitat)60 cm85 cm60 cm63 cmSähköliitäntäJännite - kokonaisteho - sulakeSähköliitännän tiedot on
Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 2Laitteen kuvaus 4Käyttöpaneeli 5Ensimmäinen käyttö
2. Irrota virtajohto sekä tyhjennys- ja vede-nottoletku laitteen takana olevista let-kunpidikkeistä.3. Avaa ja irrota kolme pulttia.4. Poista muoviset
Asenna kumijalat estääksesi koneen täri-nän, äänet ja liikkumisen paikaltaan toimin-nan aikana.Lue asennussarjan mukana toimitetut oh-jeet tarkasti en
Poistoletkun maksimipituus on 4 metriä. Poistoletkuja ja liitäntäosia on saatavilla valtuute-tusta huoltoliikkeestä.SÄHKÖLIITÄNTÄSähköliitännän tiedot
Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 23Produktbeskrivning 25Kontrollpanel 26När
• Kontrollera att tvättmaskinen inte är ska-dad när du packar upp den. Vid tvek-samhet, använd inte maskinen och kon-takta Electrolux Service.• Allt f
PRODUKTBESKRIVNINGDin nya tvättmaskin uppfyller alla moderna krav för effektiv behandling av tvätt med lågförbrukning av vatten, energi och tvättmedel
PROGRAMVÄLJARDEKALTill bruksanvisningen bifogas också dekalertill programväljaren. Välj dekal på önskatspråk. Rengör kontrollpanelen med en torrtrasa
FÖRTVÄTTMed detta val genomför maskinen en för-tvätt innan huvudtvätten. Tvättiden förlängs.Detta val rekommenderas för mycketsmutsig tvätt.DAGLIGGeno
NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN• Kontrollera att anslutningarna för eloch vatten har utförts enligt installa-tionsanvisningarna.• Ta bort polystyre
REDUCERACENTRIFUGERINGSHASTIGHETENGENOM ATT TRYCKA PÅ KNAPP 2.När du har valt önskat program föreslårhushållsapparaten automatiskt den högstacentrifug
• Tarkista pakkauksen purkamisen yhtey-dessä, ettei laite ole vaurioitunut. Jos etole varma asiasta, älä käytä laitetta, vaanota yhteys valtuutettuun
GÖRA PAUS I ETT PROGRAMTryck på knapp 5 för att avbryta ett på-gående program, varvid motsvarande grönakontrollampa börjar blinka.Tryck på knappen ige
del över natten och skrubba sedan medsåpa och vatten.Oljebaserad färg: Fukta med tvättbensin,lägg plagget på en mjuk duk och baddafläcken; Behandla fl
TVÄTTPROGRAMProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fackBOMULL 95°-
ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fackFINTVÄTT 40°-30°Huvudtv
ProgramMax- och minimitemperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringsvarvtalMax. tvättmängdTyp av tvättTillvalTvättmedels-fackMINI 30°Huvudtvätt – Sk
För att underlätta rengöringen bör du tabort överdelen på tillsatsfacket. Rengör alladelar med vatten.Rengör tvättmedelsfackets utrymme meden borste.T
6. När inget mer vatten kommer ut, skruvaloss pumplocket genom att vrida detmoturs och ta ut filtret. Använd en tångom det behövs. Ha alltid en trasa
6. Rengör filtret i ventilen med en hårdborste eller en trasa.7. Skruva tillbaka slangen på maskinenoch kontrollera att anslutningen är tät.8. Öppna v
Problem Möjlig orsak/lösningTvättmaskinen startar inte:Luckan är inte stängd (knappen 5 blinkar rött).• Stäng luckan ordentligt.Stickkontakten sitter
Problem Möjlig orsak/lösningOtillfredsställande tvättre-sultat:För lite tvättmedel eller ett olämpligt tvättmedel har använts.• Öka mängden tvättmedel
LAITTEEN KUVAUSUusi pyykinpesukoneesi pesee pyykin käyttäen mahdollisimman vähän vettä, energiaaja pesuainetta. Uuden pesujärjestelmän ansiosta laite
TEKNISKA DATAMått BreddHöjdDjupDjup (totala mått)60 cm85 cm60 cm63 cmElektrisk anslutningNätspänning – Total effekt –SäkringInformation om den elektri
2. Lossa nätkabeln, tilloppsslangen ochtömningsslangen från hållarna på ma-skinens baksida.3. Skruva loss de tre bultarna.4. Dra ut distanshållarna av
SATS MED GUMMIFÖTTER(4055126249)Finns att köpa hos närmaste auktoriseradeåterförsäljare.Gummifötterna rekommenderas speciellt påflytande och hala golv
• Till en förgrening på ett handfats av-loppsrör.Förgreningen måste sitta ovan-för vattenlåset så att böjen är minst 60cm över golvet.• Direkt anslute
• Mät upp tvättmedel med hänsyn till vatt-nets hårdhet, tvättens smutsgrad ochtvättmängden.44 electrolux
electrolux 45
46 electrolux
electrolux 47
www.electrolux.com/shop 192984450-A-492011
VALITSIMEN TARRAOhjelmanvalitsimen tarrat toimitetaan käyt-töohjekirjan mukana. Valitse suomenkieli-nen tarra. Pyyhi pöly käyttöpaneelista kui-valla l
ESIPESUKun valitset tämän lisätoiminnon, pesuohjel-maan kuuluu esipesu ennen varsinaista pe-sua. Pesuohjelma kestää tällöin pitempään.Tämä lisätoimint
ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA• Tarkista, että sähkö- ja vesiliitännäton tehty asennusohjeiden mukaises-ti.• Poista polystyreenisuojus tai muusuojamateriaali
LINKOUSNOPEUDEN ALENTAMINENPAINIKKEELLA 2Kun ohjelma on valittu, kone ehdottaa auto-maattisesti ohjelmalle sallittua maksimilin-kousnopeutta.Voit muut
PESUOHJELMAN PERUUTTAMINENVoit peruuttaa käynnissä olevan ohjelmankääntämällä ohjelmanvalitsimen asentoon .Sen jälkeen voit valita uuden ohjelman.LUUK
Komentarze do niniejszej Instrukcji