Electrolux EUN1000AOW podręczniki

Electrolux EUN1000AOW Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.59 MB |

Rumuński

Spis treści

EUN1000AOW

1

TARTALOM

2

ÖNRE GONDOLUNK

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

5

2.5 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

4. ELSŐ HASZNÁLAT

7

5. NAPI HASZNÁLAT

7

MAGYAR 9

9

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

10

8. HIBAELHÁRÍTÁS

11

8.2 Az ajtó becsukása

13

9. ÜZEMBE HELYEZÉS

14

10. ZAJOK

15

11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

16

MAGYAR 17

17

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

18

ROMÂNA 19

19

2.1 Instalarea

20

2.2 Conexiunea la reţeaua

20

2.3 Utilizare

21

2.4 Îngrijirea şi curăţarea

21

2.5 Gestionarea deşeurilor

21

3. FUNCŢIONAREA

22

4. PRIMA UTILIZARE

23

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

23

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI

24

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

25

7.2 Curăţarea periodică

26

8. DEPANARE

27

9. INSTALAREA

29

10. ZGOMOTE

30

ROMÂNA 31

31

11. INFORMAŢII TEHNICE

32

12. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

32

ROMÂNA 33

33

ROMÂNA 35

35

211623021-A-492015

36

Electrolux EUN1000AOW Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.44 MB |

Francuski

Spis treści

EUN1000AOW

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

FRANÇAIS 3

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Usage

5

2.4 Entretien et nettoyage

5

2.5 Mise au rebut

5

3. FONCTIONNEMENT

6

4. PREMIÈRE UTILISATION

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

6. CONSEILS

8

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

7.2 Nettoyage périodique

10

7.3 Dégivrage du congélateur

10

7.4 En cas de non-utilisation

11

FRANÇAIS 13

13

9. INSTALLATION

14

10. BRUITS

15

L'ENVIRONNEMENT

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

211623099-A-492015

20

Electrolux EUN1000AOW Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.43 MB |

Polskie

Słowacki

Spis treści

EUN1000AOW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8.1 Co dělat, když

11

9. INSTALACE

13

10. TECHNICKÉ INFORMACE

14

SPIS TREŚCI

15

Z MYŚLĄ O TOBIE

15

OBSŁUGA KLIENTA

15

2.1 Instalacja

17

2.2 Podłączenie do sieci

18

2.3 Przeznaczenie

18

2.4 Konserwacja i czyszczenie

18

3. EKSPLOATACJA

19

3.3 Wyłączanie

20

3.4 Regulacja temperatury

20

3.5 Funkcja FastFreeze

20

4. PIERWSZE UŻYCIE

21

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

21

6. WSKAZÓWKI I PORADY

22

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

23

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

24

POLSKI 25

25

9. INSTALACJA

27

10. DANE TECHNICZNE

28

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

28

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

30

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

31

2.3 Použite

32

2.4 Ošetrovanie a čistenie

32

2.5 Likvidácia

32

3. PREVÁDZKA

33

4. PRVÉ POUŽITIE

34

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

34

6. TIPY A RADY

35

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

36

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

37

8.1 Čo robiť, keď

38

SLOVENSKY 39

39

9. INŠTALÁCIA

40

10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

41

SLOVENSKY 43

43

211623670-A-372016

44

Electrolux EUN1000AOW Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.44 MB |

Włoski

Spis treści

EUN1000AOW

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

5

2.5 Smaltimento

5

3.1 Pannello dei comandi

6

3.2 Accensione

6

3.3 Spegnimento

6

3.4 Regolazione della

6

4. PRIMO UTILIZZO

7

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

7

7. PULIZIA E CURA

9

7.2 Pulizia periodica

10

7.3 Sbrinamento del

10

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11

8.2 Chiusura della porta

13

9. INSTALLAZIONE

14

10. RUMORI

15

11. DATI TECNICI

16

ITALIANO 17

17

ITALIANO 19

19

211623094-A-492015

20

Electrolux EUN1000AOW Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.73 MB |

Polskie

Słowacki

Spis treści

EUN1000AOW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8.1 Co dělat, když

11

9. INSTALACE

13

10. ZVUKY

14

11. TECHNICKÉ INFORMACE

15

SPIS TREŚCI

16

Z MYŚLĄ O TOBIE

16

OBSŁUGA KLIENTA

16

POLSKI 17

17

2.1 Instalacja

18

2.2 Podłączenie do sieci

19

2.3 Przeznaczenie

19

2.4 Konserwacja i czyszczenie

19

3. EKSPLOATACJA

20

3.3 Wyłączanie

21

3.4 Regulacja temperatury

21

3.5 Funkcja FastFreeze

21

4. PIERWSZE UŻYCIE

22

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

22

6. WSKAZÓWKI I PORADY

23

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

24

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

25

POLSKI 27

27

9. INSTALACJA

28

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

29

11. DANE TECHNICZNE

30

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

31

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

33

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

34

2.3 Použite

35

2.4 Ošetrovanie a čistenie

35

2.5 Likvidácia

35

3. PREVÁDZKA

36

4. PRVÉ POUŽITIE

37

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

6. TIPY A RADY

38

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

39

7.3 Odmrazovanie mrazničky

40

7.4 Obdobia mimo prevádzky

40

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

41

9. INŠTALÁCIA

43

11. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

45

SLOVENSKY 47

47

211623028-A-492015

48

Electrolux EUN1000AOW Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.48 MB |

Francuski

Włoski

Rumuński

Spis treści

EUN1000AOW

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Connexion électrique

5

2.3 Usage

5

2.4 Entretien et nettoyage

5

3. FONCTIONNEMENT

6

4. PREMIÈRE UTILISATION

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

6. CONSEILS

9

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

7.4 En cas de non-utilisation

11

FRANÇAIS 13

13

9. INSTALLATION

14

10.1 Fiche technique

15

L'ENVIRONNEMENT

16

TARTALOM

17

GONDOLUNK ÖNRE

17

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

17

1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

18

1.2 Általános biztonság

18

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

19

2.3 Használat

20

2.4 Ápolás és tisztítás

20

2.5 Ártalmatlanítás

20

3. MŰKÖDÉS

21

4. ELSŐ HASZNÁLAT

22

5. NAPI HASZNÁLAT

22

MAGYAR 23

23

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

25

8. HIBAELHÁRÍTÁS

26

MAGYAR 27

27

8.2 Az ajtó becsukása

28

9. ÜZEMBE HELYEZÉS

29

10. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

30

MAGYAR 31

31

PENSATI PER VOI

32

ITALIANO 33

33

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

34

2.2 Collegamento elettrico

35

2.3 Utilizzo

35

2.4 Pulizia e cura

35

1 2 3 54

36

4. PRIMO UTILIZZO

37

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

38

7. PULIZIA E CURA

39

7.1 Avvertenze generali

40

7.2 Pulizia periodica

40

7.3 Sbrinamento del

40

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

41

8.2 Chiusura della porta

43

9. INSTALLAZIONE

44

10. DATI TECNICI

45

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

46

ROMÂNA 47

47

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

48

2.3 Utilizare

49

2.4 Îngrijirea şi curăţarea

49

2.5 Gestionarea deşeurilor

49

3. FUNCŢIONAREA

50

4. PRIMA UTILIZARE

51

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

51

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI

52

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

53

7.2 Curăţarea periodică

54

8. DEPANARE

55

9. INSTALAREA

57

10. INFORMAŢII TEHNICE

58

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

59

211623671-A-372016

60

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EWS11	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWS11 Manual de usuario [sk] , 2 strony
ESF5512LOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF5512LOX Brugermanual, 64 strony
ESL5350LO	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL5350LO Instrukcja obsługi, 72 strony
EWF1287ST	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF1287ST Manuale utente, 28 strony
EWF14780W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF14780W Instrukcja obsługi [bg] [fr] [nl] , 32 strony
EWF1062EDU	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF1262EDU Пайдаланушы нұсқаулығы [mk] , 64 strony
ERT1506FOW	Arkusz Informacyjny Electrolux ERT1506FOW Information Sheet [en] , 1 strony
ERF3307AOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERF3307AOX Használati utasítás, 12 strony
Z8822GP	Instrukcja Użytkownika Electrolux Z8822GP Ръководство за употреба [da] , 92 strony
EU6240T	Instrukcja Użytkownika Electrolux EU6240T Εγχειρίδιο χρήστη, 16 strony
EJ2801AOX2	Instrukcja Użytkownika Electrolux EJ2301AOX2 Manuali i perdoruesit [da] [et] [sv] , 52 strony
EWS11266SDU	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWS11266SDU Instrukcja obsługi, 28 strony
EW6F428B	Instrukcja Użytkownika Electrolux EW6F428B Упатство за користење, 44 strony
EN93888MX	Arkusz Informacyjny Electrolux EN93888MX Information Sheet, 1 strony
EWW1697BSW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWW1697BSW Instrukcja obsługi, 40 strony
ERC1943	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERC1943 Manual de utilizare, 20 strony
ESF2440	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF2440 Brukermanual, 16 strony
EN3401ADW	Arkusz Informacyjny Electrolux EN3401ADW Information Sheet, 1 strony
ER7422B	Instrukcja Użytkownika Electrolux ER7422B Manuale utente, 6 strony
ESF4202LOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF4202LOW Benutzerhandbuch [de] [fr] [it] [pt] , 24 strony

Electrolux Urządzenia